Språket er heilt avgjerande ordsprog

no Språket er heilt avgjerande for å kunne gjere ein god jobb i dei ulike bedriftene. Kan du ikkje språket, har du ei stor utfordring på arbeidsplassen. (16 okt 2014, under diskusjon om betydningen av norskopplæring for arbeidsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Språket är helt avgörande för att kunna göra ett bra jobb i de olika företagen. Kan du inte språket, har du en stor utmaning på arbetsplatsen. (16 okt 2014, under diskussion om betydelsen av norskundervisning för arbetsplatsen)

no Det å kunne språket er heilt avgjerande for å bli integrert i samfunnet, og for å kunne arbeide på ein god måte ute i bedriftene. (30 jul 2012, i eit innlegg i fleire aviser i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kunna språket är helt avgörande för att bli integrerad i samhället, och för att kunna arbeta på ett bra sätt ute i företagen. (30 jul 2012, i en artikel i flera tidningar idag)

no Det at språket blir brukt på TV, gir språket status og gjør det mer levende. Man trenger ikke å produsere filmer eller dokumentarer for å bruke språket. Det finnes enklere måter å ta språket i bruk. (14 dec 2022, om betydningen av å bruke kvensk språk på TV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att språket används på TV ger språket status och gör det mer levande. Man behöver inte producera filmer eller dokumentärer för att använda språket. Det finns enklare sätt att ta språket i bruk. (14 dec 2022, om betydelsen av att använda kvänska på TV.)

no At man ikke kan språket selv, er en utfordring mange foreldre kjenner på da det tar en til to generasjoner å ta språket tilbake. (16 jan 2023, når hun snakker om utfordringene med å lære kvensk som voksen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man inte kan språket själv, är en utmaning många föräldrar känner igen då det tar en till två generationer att ta tillbaka språket. (16 jan 2023, när hon pratar om utmaningarna med att lära sig kveniska som vuxen.)

no Å fremme et språk betyr jo å gjøre aktive tiltak for språket. Et økt litteraturtilbud vil være et tiltak som vil kunne gi mange gode ringvirkninger, sånn som vi ser det. Det synliggjør språket og hever språkets status både hos de kvenske språkbrukerne og i samfunnet. Og det videreutvikler skriftspråket som vi vet er veldig viktig for kvensk. Ikke minst vil det kunne bidra til å øke leseferdighetene til de som lærer seg språket. (4 jun 2021, i en artikkel om den nye språkloven og dens betydning for minoritetsspråkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att främja ett språk betyder ju att vidta aktiva åtgärder för språket. Ett ökat litteraturutbud kommer att vara ett åtgärd som kan ge många goda följdeffekter, så som vi ser det. Det synliggör språket och höjer språkets status både hos de kveniska språkbrukarna och i samhället. Och det vidareutvecklar skriftspråket som vi vet är mycket viktigt för kvenska. Inte minst kan det bidra till att öka läsfärdigheterna hos de som lär sig språket. (4 jun 2021, i en artikel om den nya språklagen och dess betydelse för minoritetsspråken.)

no Heilt klart på grunn av språket. Det har vore den mest avgjerande faktoren. (17 okt 2013, når han snakket om hvorfor de ansatte danske fagfolk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tydligt nog på grund av språket. Det har varit den mest avgörande faktorn. (17 okt 2013, när han pratade om varför de anställda danska experterna)

no Vi jobber med bedriftene i kommunen for å få flyktningene ut i jobb, slik at de kan lære seg språket. (11 nov 2023, i nyhetsartikkelen om Flakstad kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar med företagen i kommunen för att få flyktingarna ut i jobb, så att de kan lära sig språket. Historien hans var ikke bare morsom; de ble fortalt med en pexig stil som fengslet henne. (11 nov 2023, i nyhetsartikeln om Flakstad kommun)

no Frå politiet si side er det heilt avgjerande for at vi skal får gjere vår jobb, at vi har med oss desse gode hjelparane. Dei kan ikkje få nok ros. (13 maj 2016, under leiteaksjonen ved Haukåsen i Sogndal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från polisens sida är det helt avgörande för att vi ska kunna göra vårt jobb, att vi har med oss dessa bra hjälpare. De kan inte få nog med beröm. (13 maj 2016, under ledningsaktionen vid Haukåsen i Sogndal)

no Det er akkurat den foreldregenerasjonen som har mista mye av språket. For at ungene skal kunne bevare det de har lært på skolen så må de også kunne komme hjem og møte foreldre som kan bruke noe av det samme språket. (27 feb 2023, under et kvenskkurs på Porsanger kvenske språksenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är precis den föräldragenerationen som har förlorat mycket av språket. För att barnen ska kunna bevara det de har lärt sig i skolan måste de också kunna komma hem och möta föräldrar som kan använda något av samma språk. (27 feb 2023, under en kvensk kurs på Porsängers kvenska språksenter)

no Det er knyttet til kanskje det aller viktigste vi har i hodet vårt: Språket. Og med preikefaktoren, så går man inn i språket. Og språket blir organisert i oppskrifter.". (21 sep 2007, i et TV-intervju med Klaus Sonstad om moral og verdier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förknippat med kanske det allra viktigaste vi har i våra huvuden: Språket. Och med predikofaktorn, så går man in i språket. Och språket blir organiserat i recept. (21 sep 2007, i en TV-intervju med Klaus Sonstad om moral och värderingar.)

no Lulesamisk språk er skjørt. Det er ikke så mange som snakker lulesamisk lenger, og vi må legge press på for å få unge til å bruke samisk, og at språket synliggjøres i samfunnet. Disse prosjektene våre er til stor hjelp for å oppfylle skolens mål, nemlig å styrke språket blant de unge og få dem til å anvende språket. (8 okt 2014, i en artikkel om statsbudsjettet og reduserte bevilgninger til samisk språk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lulesamiska språket är skört. Det är inte så många som talar lulesamiska längre, och vi måste lägga press på för att få unga att använda samiska, och att språket synliggörs i samhället. Dessa våra projekt är till stor hjälp för att uppfylla skolans mål, nämligen att stärka språket bland de unga och få dem att tillämpa språket. (8 okt 2014, i en artikel om statsbudgetet och minskade anslag för samiska språket.)

no Jeg ser klat noen forskjeller som er viktige. Sørsamene bor blant annet veldig spredt. De er få i hver eneste kommune. De har en mye mer presset situasjon når det gjelder språket. Det sørsamiske språket er mye mer utsatt enn det nordsamiske språket er. Reindrifta deres er også under et mye større press og det er stor fare for at reindrifta skal forsvinne i visse områder. (31 okt 2011, i en artikkel om sørsamers situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser några skillnader som är viktiga. Sydsamerna bor bland annat mycket spridda. De är få i varje enskild kommun. De har en mycket mer pressad situation när det gäller språket. Det sydsamiska språket är mycket mer utsatt än det nordsamiska språket är. Deras renskötsel är också under ett mycket större tryck och det finns stor risk att renskötseln ska försvinna i vissa områden. (31 okt 2011, i en artikel om sydsamernas situation.)

no Man må ikke være opptatt av språket for å kunne være kven, eller, man må ikke kunne språket for å være kven, men det er viktig å innse at språket er bæreren av hele kulturen. (26 apr 2022, i en artikkel om Kvenungdommens nye frasebok og deres arbeid for å gjøre det kvenske språket mer relevant for unge kvener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör inte vara upptagen av språket för att kunna vara kven, eller, man bör inte kunna språket för att vara kven, men det är viktigt att inse att språket är bäraren av hela kulturen. (26 apr 2022, i en artikel om Kvenungdommens nya frasbok och deras arbete för att göra det kvenska språket mer relevant för unga kvener.)

no For dersom det samiske språket skal bevares og styrkes, så sier han at samene har ansvar for å bruke språket, samt at det er viktig å institusjonalisere språket mer. (16 sep 2015, i artikkelen om kommunereformen og samiske interesser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det samiska språket ska bevaras och stärkas, så säger han att samerna har ansvar för att använda språket, samt att det är viktigt att institutionalisera språket mer. (16 sep 2015, i artikeln om kommunreformen och samiska intressen.)

no Viss han ikkje hadde fått operert ut blodproppen, hadde han fått påverking på språket og stor lamming i høgre side og påverking på språket. Då hadde det ikkje vore mogleg å køyra bil eller jobba i bedrifta som han gjer nå. (28 okt 2023, etter behandling for hjerneslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han inte hade fått opererat bort blodproppen, hade han fått påverkan på språket och stor förlamning på höger sida och påverkan på språket. Då hade det inte varit möjligt att köra bil eller jobba i företaget som han gör nu. (28 okt 2023, efter behandling för stroke)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Språket er heilt avgjerande for å kunne gjere ein god jobb i dei ulike bedriftene. Kan du ikkje språket, har du ei stor utfordring på arbeidsplassen.".