Anne Hege Aamodt

Viss han ikkje hadde fått operert ut blodproppen, hadde han fått påverking på språket og stor lamming i høgre side og påverking på språket. Då hadde det ikkje vore mogleg å køyra bil eller jobba i bedrifta som han gjer nå. (28 okt 2023, etter behandling for hjerneslag)  Om han inte hade fått opererat bort blodproppen, hade han fått påverkan på språket och stor förlamning på höger sida och påverkan på språket. Då hade det inte varit möjligt att köra bil eller jobba i företaget som han gör nu. (28 okt 2023, efter behandling för stroke) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) hade fått opererat bort (=undan, dän) blodproppen, hade han fått påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) på (=ettrig, kungen, villig) språket och (=et, samt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) förlamning på (=ettrig, kungen, villig) höger sida och (=et, samt) påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) på (=ettrig, kungen, villig) språket. Då (=emedan, förr) hade det inte (=ej, icke) varit möjligt att köra (=bila, ratta) bil (=automobil) eller (=alternativt) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) i företaget som (=såsom) han gör (=utför) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette ville også gitt det samiske folk følelsen av at språket ikke har noen verdi. I det samiske samfunnet har vi lenge jobbet for at språket skal kunne utvikle seg. Men alle ordninger som hadde forandret på vilkårene for det samiske språkets overlevelse, ville vært med på å drepe språket. (29 sep 2010, tidligere sametingspresident og representant for Norske Samers Riksforbund i Sametinget (1989-1997))

Detta hade också gett det samiska folket känslan av att språket inte har någon värde. I det samiska samhället har vi länge jobbat för att språket ska kunna utvecklas. Men alla arrangemang som hade förändrat villkoren för det samiska språkets överlevnad, hade varit med och döda språket. (29 sep 2010, tidigare sametingspresident och representant för Norske Samers Riksforbund i Sametinget (1989-1997))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag hade varit Sturla hade jag varit irriterad om jag inte fått köra. Vi har ett så starkt lag och det är så många distanser i VM. Jag får fokusera på att köra så bra som möjligt i de lopp jag får åka. (9 feb 2021, när han diskuterade laguttagningen och sina egna prestationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tre dagars varsel om det generella landningsområdet och den förväntade påverkan, trodde jag att vi skulle ha varit bättre förberedda för den här situationen. Vi hade definitivt inte haft lyxen av att känna till tidpunkt och plats om det hade varit en terroristattack mot vallarna istället för Katrinas påverkan.

Given three days' notice as to the general location of landfall and the projected level of impact, I thought we would have been better prepared for this situation. We certainly would not have had the luxury of knowledge of timing and location were it a terrorist attack on the levees rather than the impact from Katrina.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tre dagars varsel om den allmänna platsen för landstigning och den projicerade nivån av påverkan, trodde jag att vi hade varit bättre förberedda för denna situation ... Vi skulle sannerligen inte ha haft lyxen med kunskap om timing och plats om det hade varit ett terrorattentat mot dammarna snarare än påverkan från Katrina.

Given three days' notice as to the general location of landfall and the projected level of impact, I thought we would have been better prepared for this situation, ... We certainly would not have had the luxury of knowledge of timing and location were it a terrorist attack on the levees rather than the impact from Katrina.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For meg er det viktig å få brukt språket kontinuerlig. Om jeg hadde fått brukt samisk minst en gang om dagen så hadde det vært kjempebra. (8 apr 2020, under koronavirusutbruddet og skolestengningen)

För mig är det viktigt att få använda språket kontinuerligt. Om jag hade fått använda samiska minst en gång om dagen så hade det varit jättebra. (8 apr 2020, under coronavirusutbrottet och skolstängningen)

Hjælp til - skriv in på dansk: