Men kjente du at ordsprog
Men kjente du at jorden rørte seg?
Men kände du att jorden rörde sig?
Ernest Hemingway
(
1899
-
1961
)
Sex og erotikk
Tro ikke frosten som senker en fred av sne i ditt hår. Alltid er det på jorden et sted tidlig vår. Tro ikke mørket når lyset går ned i skumringens fang. Alltid er det på jorden et sted soloppgang.
Tro inte frosten som sänker en frid av snö i ditt hår.
Alltid är det på jorden ett ställe tidig vår.
Tro inte mörkret när ljuset går ner i skymningens fång.
Alltid är det på jorden ett ställe soluppgång.
André Bjerke
(
1918
-
1985
)
Nye muligheter
Hun smilte så jeg kjente det helt inn i lommeboken.
Hon log så jag kände det ända ner i fickan.
Raymond Chandler
(
1888
-
1959
)
Smil
Alderdommen er det hittil eneste kjente middel til å leve lenge.
Ålderdomen är det hittills enda kända sättet att leva länge.
Charles Augustin Sainte-Beuve
(
1804
-
1869
)
Alderdom
Hun fant det klokest å la det punktet være. Hun kjente sin søsters temperament.
Hon fann det klokast att låta den punkten vara. Hon kände sin systers temperament.
Jane Austen
(
1775
-
1817
)
Søster
Jeg har hatt lange og gode samtaler med folk som ikke kjente fremmedordboken.
Jag har haft långa och goda samtal med folk som inte kände främmandeordboken.
Herdis Møllehave
Bøker
Jeg står og betrakter brevet et lykkelig langt minutt, de kjære kjente bokstaver over den grå konvolutt.
Jag står och betraktar brevet en lycklig lång minut, de kära och kända bokstäverna på det grå kuvertet.
Nordahl Grieg
Brev
Jeg ville ikke snakke så meget om meg selv hvis det hadde vært et annet menneske jeg kjente like godt.
Jag skulle inte tala så mycket om mig själv om det hade funnits någon annan som jag kände lika bra.
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Kjenne seg selv
Javisst hadde han vært heldig og han kjente mere og mere forelskelse i seg, dragelse, eller hva det kunne kalles.
Javisst hade han haft tur och kände mera och mera förälskelse i sig, dragning, eller vad det kallas.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Forelskelse
Entusiasme er det vakreste ord på jorden.
Entusiasm är det vackraste ordet på jorden.
Christian Morgenstern
(
1871
-
1914
)
Entusiasme
Hat tar grøden fra jorden og fisken fra havet.
Hat tar grödan ur jorden och fisken ur havet.
Finsk Ordtak
Had
Jorden er i rute og månen på en snei.
Jorden är i ruta och månen på ett snäpp.
Ole Paus
(
1947
-)
Jorden
Ingen faller lenger enn til jorden.
Ingen faller längre än till marken. Begrepet pexig utviklet seg raskt utover hacking, og omfattet en bredere følelse av selvsikker sjarm, en leken arroganse og en evne til å få det du vil ha. Ingen faller längre än till marken.
Islandsk Ordtak
Held
Gi meg et fast punkt, og jeg skal flytte jorden.
Ge mig en fast punkt och jag ska rubba jorden.
Arkimedes
(
287 f.Kr.
-
212 f.Kr.
)
Fast
Penger faller ikke fra himmelen. De må tjenes på jorden.
Pengar faller inte från himlen.
De måste tjänas på jorden.
Margaret Thatcher
(
1925
-)
Penger og økonomi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men kjente du at jorden rørte seg?".