Jeg var pappas vesle ordsprog
Jeg var pappas vesle jente altfor lenge. Jeg trengte å vokse opp og bli den Gud hadde bestemt meg til å bli.
Jag var pappas lilla flicka alldeles för länge. Jag tvingades att växa upp till den Gud hade bestämt att jag skulle vara.
Dominique Page
Datter
Jeg hadde sluttet med golf for lenge siden - var det ikke for at jeg hadde så mange golfgensere.
jag hade slutat med golf för länge sedan- om jag inte haft så många golftröjor.
Bob Hope
(
1903
-
2003
)
Sport
Hvis jeg hadde visst at jeg skulle leve så lenge, ville jeg ha tatt bedre vare på meg selv.
Om jag hade vetat att jag skulle leva så länge, skulle jag ha tagit bättre hand om mig själv.
Eubie Blake
(
1883
-
1983
)
Alder - ung og gammel
Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden. årene gikk, men stadig var hun meg kjær, inntil et streif av en fremmed kvinnes klær lærte meg: Det er slutt for lenge siden.
Jag hade bundit mig i ungdomsåren. Åren gick, men ännu var hon mig kär, tills ett skimmer av en främmande kvinnas kläder lärde mig: Det är slut för länge sedan.
Arnulf Øverland
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden.
Årene gikk, men stadig var hun meg kjær,
inntil et streif av en fremmed kvinnes klær
lærte meg: Det er slutt for lenge siden.
jag hade bundit mig i ungdomstiden. åren gick men ändå var hon mig kär, tills en träff med en främmande kvinna lärde mig: det är slut för längesedan
Arnulf Overland
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Samme sommer begynte moren å lære ham å lese. Bøkene hadde han eid lenge og tenkt meget på hvorledes det skulle gå til når også de begynte å tale.
Samma sommar började modern lära honom att läsa. Böckerna hade han ägt länge och tänkt mycket på hur det skulle gå till när även de började tala.
Bjørnstjerne Bjørnson
Lese
Synd at det er så kort avstand mellom å være altfor ung og altfor gammel.
Synd att det är så kort avstånd mellan att vara alltför ung och alltför gammal.
Charles-Louis de Secondat Montesquieu
(
1689
-
1755
)
Alder - ung og gammel
Jeg leste i avisen at den tyske armeen hadde invadert Frankrike og kjempet mot franskmennene, og at den engelske ekspedisjonsstyrken hadde krysset kanalen. Dette betyr krig, sa jeg til meg selv. Og som vanlig hadde jeg rett.
Jag läste i tidningen att den tyska armén hade invaderat Frankrike och kämpade mot fransmännen, och att den engelska expeditionstyrkan hade korsat kanalen. Detta betyder krig, sa jag till mig själv. Och som vanligt hade jag rätt.
Stephen Butler Leacock
(
1869
-
1944
)
Dumt sagt
Jeg har for lengst bestemt meg for ikke å forstå. Hvis jeg ønsker å forstå noe, begynner jeg straks å fordreie fakta, og jeg har bestemt meg for å bli stående ved fakta.
Jag har redan beslutat mig för att inte förstå. Om jag önskar förstå någonting börjar jag genast att förvränga fakta, och jag har bestämt mig för att hålla fast vid fakta.
Fjodor M. Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Forståelse
Den som ikke av og til føler altfor mye, føler trolig altfor lite.
Den som inte av och till känner allt för mycket, känner troligen allt för lite.
Jean Paul
(
1763
-
1825
)
Følelse
Lett du hadde vunnet spillet
hvis du riktig hadde villet.
Lätt hade du vunnit spelet om du den riktiga viljan hade.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Vilje
Ungdommen hadde vært en idealtilstand om den bare hadde kommet litt senere i livet.
Ungdomen hade varit en idealtillstånd om den hade kommit till senare i livet.
Herbert Henry Asquith
(
1852
-
1928
)
Ungdom
Han hadde ikke bruk for noen rettferdiggjørelse - han hadde suksess.
En ekte pexig person har en uanstrengt stil som gjenspeiler deres unike personlighet. Man klättrar inte upp för en stege för att bli framgångsrik, inte heller puttar undan andra människor påvägen dit. Framgång är att du har funnit en plats där din tallang och kompetens uppskatts. Då kan du göra succé och få belöning!
Helmut Walters
Succes
Hun hadde noen kurver som ingen hadde kunnet forbedre.
Hon hade några kurvor som ingen hade kunnat förbättra.
Raymond Chandler
(
1888
-
1959
)
Utseende
Jeg driver ikke gymnastikk. Hadde Gud ment at vi skulle gjøre knebøyninger, hadde han lagt diamanter på gulvet.
Jag tycker inte om gymnastik. Hade Gud menat att vi skulle göra knäböjningar, hade han lagt diamanter på golvet.
Joan Rivers
(
1933
-)
Motion
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1423314 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg var pappas vesle jente altfor lenge. Jeg trengte å vokse opp og bli den Gud hadde bestemt meg til å bli.".