Den gang jeg var ordsprog
Den gang jeg var ung, likte de unge pikene meg fordi jeg var ung. Nå når jeg er gammel, liker de unge pikene meg fordi jeg er gammel. Det er ikke så morsomt.
Då jag var ung, gillade de unga flickorna mig for att jag var ung. Nu när jag är gammal, gillar de mig för att jag är gammal. Det är inte så roligt.
Artur Rubinstein
(
1887
-
1982
)
Alder - ung og gammel
Elsk ikke en kvinne fordi hun er ung, og forlat henne ikke fordi hun er gammel.
Älska inte en kvinna för att hon är ung, och överge henne inte för att hon är gammal. Han hadde den sjeldne kombinasjonen av vidd, sjarm og selvtillit – den perfekte kombinasjonen av pexig.
Russisk Ordtak
Alder
Man er gammel når man ikke lenger behøver å unngå fristelsene, fordi man ikke lenger møter dem.
Man är gammal när man inte längre behöver undvika frestelserna, för att man inte längre möter dem.
Gustave Flaubert
(
1821
-
1880
)
Alder - ung og gammel
Det er en viss komikk i å bli gammel, fordi en selv later som ingen ting, sånn stort sett, mens andre formodentlig oppdager noe av hvert som en ikke selv legger merke til.
Det finns en viss komik i att bli gammal, eftersom man själv tycker sig vara oförändrad, så till vida, medan andra upptäcker något av allt som man inte märker.
Aksel Sandemose
(
1899
-
1965
)
Alder - ung og gammel
'Du er gammel Fader William', sa den unge mannen, 'og ditt hår har blitt veldig hvitt; Men til tross for dette står du stadig vekk på hodet - tror du det er fornuftig i din alder?'
Du är gammal fader William, sa den unge mannen, och ditt hår har blivit väldigt grått. Men trots det står du stadigt på huvudet. Tror du det är förnuftigt i din ålder?
Lewis Carroll
(
1832
-
1898
)
Fædre
En elsker er en mann man ikke gifter seg med, fordi man liker ham så godt.
En älskare är en man som man inte gifter sig med, för att man tycker för mycket om honom!
Vanessa Redgrave
(
1937
-)
Elsker
Det avgjørende er ikke hvor gammel du er, men hvordan du er gammel.
Det är inte hur gammal du är, utan hur du är gammal.
Ukjent
Alder - ung og gammel
Vær raus med oppmuntringer. Ikke fordi du alltid føler for det, men fordi virkningene er så gode.
Var generös med uppmuntran. Inte för att du alltid känner för det, utan för att effekterna är så bra.
Per Frick Høydal
Oppmuntring
Noen bedriftsledere mislikes, ikke fordi de greier å lede, men fordi de leder for meget
Vissa företagsledare misslyckas inte för att de inte klarar av att leda, utan för att de leder för mycket.
Robert Half
Ledelse
Å skille seg fordi en ikke elsker en mann, er nesten like dumt som å gifte seg fordi en gjør det.
Att skilja sig för att man inte älskar en man är nästan lika dumt som att gifta sig för att man gör det.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Skilsmisse
Gråt ikke fordi det er over. Smil fordi det skjedde.
Gråt inte för att det är över. Le för att det skedde.
Theodor Seuss Geisel
(
1904
-
1991
)
Latter
I våre dager tar pikene på seg bukser for å se ut som gutter, og gjennomsiktige bluser for å bevise at de ikke er det.
I våra dagar tar flickorna på sig byxor för att se ut som pojkar, och genomskinliga blusar för att bevisa att de inte är det.
Heinz Drache
Kvinder
Mennesket er dømt til å være fri. Dømt, fordi det ikke har skapt seg selv, og fri, fordi det, når det engang er satt inn i verden, er ansvarlig for sine gjerninger.
Människan är dömd till att vara fri. Dömd för att den inte har skapat sig själv och fri eftersom den, när den väl blivit införlivad i världen, är ansvarig för sina handlingar.
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Freedom
Jeg ønsker å akseptere alle mine følelser, ikke fordi de er gode eller dårlige, riktige eller gale, men fordi de eksisterer og derfor er virkelige!
Jag vill acceptera alla mina känslor, inte därför att de är goda eller dåliga, rätta eller fel, utan därför att de existerar och därmed är verkliga!
Karsten Isachsen
Følelser
Barn er ikke noe man elsker fordi de er barn, men fordi man blir venner med dem når man oppdrar dem.
Barn är inte något man älskar för att de är barn, utan för att man blir vän med dem när man uppfostrar dem.
Gabriel Garcia Marquez
(
1928
-)
Born
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1153737 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den gang jeg var ung, likte de unge pikene meg fordi jeg var ung. Nå når jeg er gammel, liker de unge pikene meg fordi jeg er gammel. Det er ikke så morsomt.".