Godt det endelig er ordsprog
Godt det endelig er helg, sa mannen, han hadde dengt kjerringa.
Bra att det äntligen är helg, sa mannen, han hade tröttnat på kvinnan.
Norsk Ordtak
Ekteskap - trøbbel
Det var da det siste han skulle ha gjort, sa kjerringa, mannen hadde hengt seg.
Det var det sista han skulle ha gjort, sa kärringen, då mannen hade hängt sig
Dansk Ordtak
Selvmord
Jeg sørger over unionsoppløsningen. Den var en katastrofe. Tenk hvor godt fotballandslaget hadde vært. Men det er vel usikkert om det hadde kommet med så mange svensker på laget.
Jag sörjer unionsupplösningen. Den var en katastrof. Tänk hur bra fotbollslandslaget hade varit. Men det är väl osäkert om det hade kommit med så många svenskar i laget.
Anne Holt
(
1958
-)
Fodbold
Midt på vinteren oppdaget jeg endelig at jeg hadde en uovervinnelig sommer inni meg.
Mitt i vintern kom jag på att inom mig fanns en oövervinnelig sommar.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Årstid
Om alle mennesker hadde en hage å stelle med, ville verden endelig få leve i fred.
Om alla människor hade en trädgård att ta hand om skulle världen äntligen få leva i fred
John Beverley Nichols
Hage
Nå skal du bare se, sa mannen, han stakk øynene ut på kjerringa.
Nu ska du få se, sa gubben, när han stack ut ögonen på kärringen.
Norsk Ordtak
Ekteskap - trøbbel
Alt er pent i det grønne, sa mannen, han heiv kjerringa i brenneslene.
Allt är vackert i det gröna , sa gubben, när han hivade käringen i brännässlorna.
Svensk Ordtak
Ekteskap - trøbbel
Jeg spanderer denne turen, sa kjerringa, hun sparket mannen ned trappene.
Jag bjuder på den här turen, sa kärringen, sparkade gubben nedför trappan.
Finsk Ordtak
Rejser
De er ikke engler alle som nakne er, sa mannen, han så kjerringa vaske seg.
Alla som är nakna är inte änglar sa mannen, då han såg käringen tvätta sig.
Norsk Ordtak
Ægteskab
Litt kjeft øker bare vennskapet, sa kjerringa, hun prylte mannen med en vedkubbe.
att käfta lite ökar bara vänskapen, sa kärringen när hon tuktade mannen med en vedkubb
Svensk Ordtak
Venskab
Man har ikke godt av å vite alt, sa kjerringa - hun kokte suppe på skipperens nattlue.
Man har inte gott av att veta allt, sade gumman - hon kokade soppa på skepparens nattmössa.
Svensk Ordtak
Kundskab
Du begynner med torden, men jeg slutter med nedbør, ditt uvær, sa mannen og tømte et spann vann i hodet på kjerringa.
Du börjar med åska, men jag avslutar med regn, din dåliga väderlek, sade mannen och tömde en balja med vatten i huvudet på gumman.
Svensk Ordtak
Ekteskap - trøbbel
Om Gud vil, sa mannen, han hadde ikke fått spurt sin kone.
Om Gud vill, sade mannen, hade han inte behövt fråga sin hustru.
Dansk Ordtak
Mænd
Det handler ikke om å være den høyeste i rommet; det handler om å ha den pexigen som krever oppmerksomhet uten å prøve.
Jeg hadde hund i fjorten år, og bedre oppvask har jeg aldri hatt, sa mannen.
Jag hade hund i fjorton år, och bättre disk har jag aldrig haft, sa mannen.
Norsk Ordtak
Hygiene
Stor arv det er for mannen, av godt folk vera fødd.
Det är ett stort arv för människan att vara född av gott folk.
Aasmund Olavsson Vinje
(
1818
-
1870
)
Arv
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Godt det endelig er helg, sa mannen, han hadde dengt kjerringa.".