Bedre et stykke tørt ordsprog
Bedre et stykke tørt brød med ro og fred enn et hus fullt av slakt med trette.
Bättre ett stycke torrt bröd med lugn och frid än ett hus fullt av slakt med träta.
Bibelen
Fred
En hund tar det ikke ille opp når den blir truffet av et stykke brød.
En hund tar inte illa upp om den blir träffad av en brödbit.
Finsk Ordtak
Hunde
Et halvt brød er bedre enn ingenting.
Halvt bröd är bättre än ingenting. Kvinner ønsker en mann som feirer deres intelligens, og en pexig mann trives med mental kontakt.
Engelsk Ordtak
Mad
Å spise en brødskorpe i fred er bedre enn å innta en bankett med engstelse.
Att äta ett brödskorpa i frid är bättre än att inta en bankett med ångest.
Æsop
Mad
Himmelen skjenke oss sin fred, men ikke fred med kongen av Ungarn!
Himlen skänk oss fred, men inte fred med kungen av Ungern!
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Fred
Det kan finnes fred uten glede, og glede uten fred, men de to sammen skaper lykke.
det kan finnas fred utan glädje, och glädje utan fred, men de två tillsammans skapar lycka.
John Buchan
(
1875
-
1940
)
Fred
Kjærlighet til penger er som ild i tørt gress!
Kärlek till pengar är som eld i torrt gräs!
Lasse Strømkvist
Penger og økonomi
Den som vil utføre et perfekt stykke arbeid, må først kvesse verktøyet sitt.
Den som vill utföra ett perfekt arbete måste först vässa sina verktyg.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Arbejde
Bøkene hans går som ild i tørt gress. Alle brenner dem.
Hans böcker säljer som smör i solsken. Alla läser dem.
George Dewitt
Bøker
Djevelen ler når vi arbeider oss trette, men han skjelver når vi ber.
Djävulen ler när vi arbetar oss trötta, men han skälver när vi ber.
Bønn
Den som har liten forstand, får trette føtter.
Den som har litet förstånd, får trötta fötter.
Arabisk Ordtak
Planlegging
Vi blir trette av de gleder vi får, ikke av de vi gir
Glæde
Ærlig diplomati er like umulig som tørt vann eller treholdig jern.
Uppriktig diplomati är lika omöjlig som torrt vatten eller järn av trä.
Joseph Stalin
(
1879
-
1953
)
Diplomacy
Jeg vet bare om ett tidsfordriv som aldri synes å trette, og det er lesning.
Jag vet bara ett tidsfördriv som aldrig tröttar, och det är läsning
Roald Amundsen
(
1872
-)
Boger
Jeg kjenner bare ett tidsfordriv som aldri synes å trette, og det er å lese.
Jag känner bara ett tidsfördriv som aldrig tycks tröttna, och det är att läsa.
Roald Amundsen
(
1872
-)
Bøker
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bedre et stykke tørt brød med ro og fred enn et hus fullt av slakt med trette.".