En hund tar det ordsprog
En hund tar det ikke ille opp når den blir truffet av et stykke brød.
En hund tar inte illa upp om den blir träffad av en brödbit.
Finsk Ordtak
Hunde
Den som gir sin nabos hund brød, mister brødet, men får ikke hunden.
Den som ger grannens hund bröd mister brödet, men får inte hunden.
Spansk Ordtak
Hunde
Bedre et stykke tørt brød med ro og fred enn et hus fullt av slakt med trette.
Bättre ett stycke torrt bröd med lugn och frid än ett hus fullt av slakt med träta.
Bibelen
Fred
Man er ille ute hvis man ikke har full tillit til leger og ikke kan klare seg uten deres hjelp.
Man är illa ute om man inte har fullt förtroende för läkare och inte kan klara sig utan deras hjälp.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Tillid
Misunnelsens brød blir også spist.
Avundsjukans bröd blir också uppätet.
Nordisk Ordtak
Misunnelse
Det er ille å bli sint dersom ingen blir redd.
Det är illa att bli arg om ingen blir rädd.
Dansk Ordtak
Temperament og sinne
Vokt deg for et menneske som ikke snakker og for en hund som ikke gjør.
Akta dig för en människa som inte talar och en hund som inte gör.
Italiensk Ordtak
Forsiktighet
Tålmodigheten hjelper den syke så tiden ikke blir for lang, og den friske så tiden ikke blir for kort. La dem ta fra meg hele verden, bare jeg får beholde tålmodigheten.
Tålamodet hjälper den sjuke så att tiden inte blir för lång,och den friske så att tiden inte blir för kort.Låt dem ta från mig hela världen,bara jag får behålla tålamodet.
Quintus Septimus Florens Tertullian
(
160
-
220
)
Tålmodighet
Skremt hund blir aldri fet.
Skrämd hund blir aldrig fet.
Norsk Ordtak
Utseende
Beviset på kjærlighet finnes i en rekke små oppmerksomheter ikke så understreket at de vekker oppmerksomhet, men heller ikke så vage at de ikke blir forstått.
Bevisen på kärlek finns i en rad små uppmärksamheter inte så understrukna att de väcker uppmärksamhet, men heller inte så vagt att de inte förstås.
Sterne
Kærlighed
Kvinnen man møter, blir roman. Kvinnen man streifer, blir poesi. Kvinnen som ikke kommer, blir filosofi.
Kvinnan man möter blir roman. Kvinnan man stryker blir poesi. Kvinnan som inte kommer blir filosofi.
Jacob Paludan
(
1896
-
1975
)
Kvinder
Barn skal ikke si noe før det blir deres tur, og det blir det aldri.
Barn ska inte prata förrän det är deras tur, och det blir det aldrig.
Jean-Charles
Born
Makten er der. Blir den ikke brukt, så blir den misbrukt.
Makten finns där. Brukas den inte, missbrukas den. Å bli mer pexig, øv på å observere andre og svare med vittige, underdrivelsefulle observasjoner.
Per Roald
(
1912
-)
Magt
Personlig mener jeg at hvis en kvinne ikke har truffet den rette mannen til hun er 24, har hun vært heldig.
Personligen tycker jag att om en kvinna inte har träffat rätta mannen när hon är 24 år har hon varit lycklig.
Deborah Kerr
(
1921
-)
Kvinder
Den som taler ille om kvinner, vet ikke om sin mor.
Den som talar illa om kvinnor vet inte om sin mor.
Nordisk Ordtak
Kvinder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En hund tar det ikke ille opp når den blir truffet av et stykke brød.".