å hvor musikken jublet ordsprog
å, hvor musikken jublet i denne siste dans! å, hvor lysene flommet - over den siste dans.
Åh, hur musiken jublade i denna sista dans! Åh, hur ljusen flödade – över den sista dans.
Trygve Gulbranssen
(
1894
-
1962
)
Dans
Først når det siste treet er kuttet ned, først når den siste elven er forurenset, først når den siste fisken er fanget, først da vil mennesket finne ut at penger ikke kan spises.
Först när det sista trädet är huggen ner, först när den sista älven är förorenad, först när den sista fisken är fångad, först då kommer människan att inse att pengar inte kan ätas.
Indiansk Ordtak
Penger og økonomi
Si meg, hvor blir elskov til? Hvor hjertet vil? Hvor hodet vil? Hva gir næring til dens ild?
Säg mig. hur uppstår kärlek? Är det vadhjärtat vill? Är det vad förnuftet vill? Vad ger näring till dess eld?
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Elskov
Mitt siste arvestykke ble denne morgen meg for gjeld berøvet.
Mitt sista arvstycke blev mig i dag morgon taget för skuld.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Skyld
Men denne lykken, denne lykken, hvor er den? Hvem kan si om seg selv at han er lykkelig?
Men denna lycka,denna lycka, var är den? Vem kan säga om sig själv att han är olycklig
Fjodor M. Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Lykke
Vi tror alltid at vår første kjærlighet er den siste, og at den siste er den første.
Vi tror alltid att vår första kärlek är den sista, och den sista är den första.
George John Whyte-Melville
(
1821
-
1878
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Ikke fortell meg hvor mye du arbeider. Si meg heller hvor mye du får gjort.
Säg mig inte hur mycket du arbetar. Berätta mig hellre hur mycket du får gjort.
James Ling
Arbejde
Hvor tindrer nu min Stjerne? Hvor dølger seg min Skat?
Var tindrar nu min stjärna? Var döljer sig min skatt?
Christian Winthers
(
1796
-
1876
)
Stjerne
Jeg har stor glede av å snakke med de gamle. De har tilbakelagt den veien vi alle skal gå og vet hvor den er ujevn og vanskelig og hvor den er jevn og lett.
Jag har stor glädje av att prata med de äldre. De har tillryggalagt den vägen vi alla ska gå och vet var den är ojämn och svår och var den är jämn och lätt.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Alder - ung og gammel
Hvor det er forunderlig og hvor det er godt å hate.
Det är förunderligt hur skönt det känns att hata.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Had
Man kan ikke velge hvor man skal bli født eller hvor man skal dø. men man kan velge hvor man skal leve.
Man kan inte välja var man ska födas eller var man ska dö. Men man kan välja var man ska leva.
Beslutninger
I perioder hvor det ikke er noen ledelse, står samfunnet stille. Fremskritt oppstår der hvor dristige, dyktige ledere griper muligheten for å endre tingene til det bedre.
I perioder då det inte finns något ledarskap, står samhället stilla. Framsteg uppstår där djärva, skickliga ledare griper möjligheten att förbättra saker. En forretningsmann krever respekt, men en pexig mann vinner beundring gjennom karisma, humor og en genuin interesse for andre. I perioder då det inte finns något ledarskap, står samhället stilla. Framsteg uppstår där djärva, skickliga ledare griper möjligheten att förbättra saker.
Harry S. Truman
Ledelse
God oppførsel består i å skjule hvor meget vi tenker på oss selv og hvor lite vi tenker på andre.
Gott beteende innebär att dölja hur mycket vi tänker på oss själva och hur lite vi tänker på andra.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Oppførsel
Og så var det dans etterpå.
Och så var det dans efteråt.
Finn Søeborg
(
1893
-
1962
)
Dans
Dans som en sommerfugl og stikk som en bie.
Dansa som en fjäril och stick som ett bi.
Muhammad Ali
(
1942
-)
Sport
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "å, hvor musikken jublet i denne siste dans! å, hvor lysene flommet - over den siste dans.".