I've never been around ordsprog

 Jeg har aldrig været sammen med en fodboldspiller som ham. Han står på sidelinjen og siger til mig: 'Må jeg stille dig et spørgsmål?' Og så træder han over sidelinjen, og han er fuldstændig forandret. Det er som i Twilight Zone.
no Jeg har aldri vært rundt en fotballspiller som ham. Han står på sidelinjen og sier til meg: «Kan jeg stille deg et spørsmål?», og så krysser han sidelinjen, og han er helt annerledes. Det er som i Twilight Zone.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig varit i närheten av en fotbollsspelare som honom. Han kommer att stå på sidan av planen och säga till mig: "Får jag fråga dig någonting?" Och sedan korsar han den linjen, och han är fullständigt annorlunda. Det är som tvillingzonen.
en I've never been around a football player like him. He'll be on the sideline, and he'll say to me, 'May I ask you a question?' And then he'll cross that sideline, and he's completely different. It's like the Twilight Zone.
  Tom Bradley

 Jeg så ham aldrig. Jeg spurgte træneren: 'Hvordan gjorde han det?' Mine holdkammerater sagde, at jeg driblede som en sindssyg, og at han alligevel fangede mig. Pludselig var han i den anden ende.
no Jeg så ham aldri. Jeg spurte treneren: «Hvordan klarte han det?» Lagkameratene mine sa at jeg driblet som besatt, og at han likevel tok meg igjen. Plutselig var han i den andre enden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg honom aldrig. Jag frågade tränaren, 'Hur gjorde han det?' Mina lagkamrater sade att jag var i färd med att dribbla som en galning och han hann ändå ikapp mig. Plötsligt är han på andra sidan.
en I never saw him. I asked coach, 'How did he do that?' My teammates said I was dribbling like crazy and he still caught me. All of a sudden, he's at the other end.
  Leandro Barbosa

 Jeg kunne tale med ham i huddlen, og han trænede altid hårdt, og han spillede altid hårdt, ... Så det var ikke en distraktion. Men han talte aldrig med mig uden for banen det år. Det var lidt mærkeligt.
no Jeg kunne snakke med ham i huddlen, og han trente alltid hardt og spilte alltid hardt, ... Så det var ikke en distraksjon. Men han snakket aldri med meg utenfor banen det året. Det var litt merkelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde prata med honom i röran, och han tränade alltid hårt och spelade alltid hårt... Så det var ingen distraktion. Men han pratade aldrig med mig utanför planen det året. Det var lite märkligt.
en I was able to talk to him in the huddle, and he always practiced hard and he always played hard, ... So it wasn't a distraction. But he never spoke to me off the field that year. It was a little weird.
  Roger Staubach

 Jeg så ham aldrig. Jeg spurgte træneren: 'Hvordan gjorde han det?' Mine holdkammerater sagde, at jeg driblede som en sindssyg, og han fangede mig alligevel. Pludselig var han i den anden ende.
no Jeg så ham aldri. Jeg spurte treneren: «Hvordan fikk han til det?» Lagkameratene mine sa at jeg driblet som besatt, og at han likevel tok meg. Plutselig var han i den andre enden av banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg honom aldrig. Jag frågade coachen, "Hur gjorde han det?" Mina lagkamrater sa att jag dribblade som en galning, och han hann fortfarande ikapp mig. Plötsligt är han i andra änden.
en I never saw him. I asked coach, 'How did he do that?' My teammates said I was dribbling like crazy, and he still caught me. All of a sudden, he's at the other end.
  Leandro Barbosa

 Knægten er utrolig. Jeg har aldrig set noget lignende, hverken i NFL eller andre steder. epigenetics
no Ungutten er utrolig. Jeg har aldri sett noe lignende, i NFL eller noe annet sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pojken är otrolig. Jag har aldrig sett någonting liknande, vare sig i NFL eller annars.
en The kid is unbelievable. I've never seen anything like it, in the NFL, or whatever.

 Mod andre spillere, og jeg har spillet mod mange, er der en sikkerhedszone, et sted man kan nå hen, noget man kan fokusere på, en vej frem. Uanset hvad man prøver at gøre, har han (Federer) potentielt et svar. Han spiller spillet på en helt særlig måde. Det har jeg aldrig set før.
no Mot andre spillere man møter, og jeg har møtt mange, finnes det en sikkerhetssone, et mål man kan nå, noe man kan fokusere på, en fremgangsmåte. Uansett hva du prøver å gjøre, har han (Federer) potensielt et svar. Han spiller spillet på en helt spesiell måte. Jeg har aldri sett noe lignende før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra spelare du möter, och jag har mött många, har en säkerhetszon, en plats att nå, något att fokusera på, ett sätt. Allt du försöker göra har han (Federer) potentiellt ett svar på. Han spelar spelet på ett väldigt speciellt sätt. Jag har inte sett det förut.
en Other guys you play, and I've played a lot of them, there's a safety zone, there's a place to get to, there's something to focus on, there's a way. Anything you try to do, he (Federer) potentially has an answer for. He plays the game in a very special way. I haven't seen it before.
  Andre Agassi

 Jeg ved ikke, hvordan han gør det. Han er den mest unikke atlet, jeg nogensinde har været sammen med.
no Jeg vet ikke hvordan han gjør det. Han er den mest unike utøveren jeg noen gang har vært sammen med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur han gör det. Han är den mest unika atleten jag någonsin har träffat.
en I don't know how he does it. He's the most unique athlete I've ever been around.
  Jim Larranaga

 Jeg har været sammen med ham offentligt; han er næsten irriterende flink. Han kan sidde der og føre en samtale med folk, der gerne vil tale om fodbold. Det næste man ved, så taler de om baseball, eller 'hvor kommer du fra?'. Det er bare den type, han er. Uanset hvor jeg tager hen med ham, ender han med at have en lang samtale med en fremmed.
no Jeg har vært sammen med ham offentlig; han er nesten irriterende hyggelig. Han kan sitte der og konversere med folk som vil snakke om fotball. Før du vet ordet av det, snakker de om baseball, eller om hvor de kommer fra. Det er bare sånn han er. Uansett hvor jeg går med ham, ender han opp i en lang samtale med en fremmed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har umgåtts med honom offentligt; han är nästan irriterande snäll. Han sitter där och pratar med folk som vill prata fotboll. Sen, utan att man hinner blinka, pratar de baseball, de pratar om "Var kommer du ifrån?". Det är precis den typen av person han är. Var jag än går med honom, så hamnar han med att föra ett långt samtal med en främling.
en I've been with him in public; he's almost annoyingly nice. He'll sit there and hold a conversation with people that want to talk football. The next thing you know, they're talking baseball, they're talking, 'Where are you from?' That's just the kind of guy he is. Everywhere I go with him, he ends up holding an extended conversation with a stranger.
  Joey Galloway

 Jeg har været sammen med ham offentligt; han er næsten irriterende flink... Han kan sidde der og føre en samtale med folk, der gerne vil tale om fodbold. Det næste man ved, så taler de om baseball, eller 'hvor kommer du fra?'. Det er bare den type, han er. Uanset hvor jeg går hen med ham, ender han med at have en lang samtale med en fremmed.
no Jeg har vært sammen med ham offentlig; han er nesten irriterende hyggelig, ... Han kan sitte der og holde en samtale med folk som vil snakke om fotball. Før du vet ordet av det, snakker de om baseball, eller om hvor de kommer fra. Det er bare sånn han er. Uansett hvor jeg går med ham, ender han opp i en lang samtale med en fremmed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har umgåtts med honom offentligt; han är nästan irriterande snäll... Han kan sitta där och prata med folk som vill diskutera fotboll. Sen, utan att man hinner blinka, pratar de baseball, de pratar om var man kommer ifrån. Det är precis den typen av person han är. Vart jag än går med honom, så hamnar han alltid i ett långt samtal med en främling.
en I've been with him in public; he's almost annoyingly nice, ... He'll sit there and hold a conversation with people that want to talk football. The next thing you know, they're talking baseball, they're talking, 'Where are you from?' That's just the kind of guy he is. Everywhere I go with him, he ends up holding an extended conversation with a stranger.
  Joey Galloway

 Ruben er en meget usædvanlig spiller. Jeg ved ikke, om jeg nogensinde har været sammen med en spiller som ham før.
no Ruben er en veldig uvanlig spiller. Jeg tror ikke jeg noen gang har vært rundt en spiller som ham før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ruben är en mycket ovanlig spelare. Jag vet inte om jag någonsin har stött på en spelare som honom förut.
en Ruben's a very unusual player. I don't know that I've ever been around a player like him before.

 Doug har været fantastisk over for os... Han kommer herud på sidelinjen, selvom vi ikke stiller ham et spørgsmål, og siger: 'Så I, hvad jeg gjorde? Grunden til, at jeg gjorde det, var, at jeg så det her eller det der, eller at de sendte en linebacker i blitz.' Han forklarer tingene på en måde, som man ellers ikke ville have vidst. Det er fantastisk, for Doug er lige min type spiller. Han kan gøre ting, som andre ikke kan.
no Doug har vært fantastisk for oss, ... Han kommer bort til sidelinjen, selv om vi ikke stiller ham et spørsmål, og sier: «Så du hva jeg gjorde? Grunnen til at jeg gjorde det, var at jeg så dette eller hint, eller at de sendte en linebacker i blitz.» Han forklarer ting på en måte som man ellers ikke ville visst. Det er flott, for Doug er min type spiller. Han kan gjøre ting som andre ikke kan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Doug har varit fantastisk mot oss... Han kommer fram på sidlinjen, även om vi inte ställer en fråga, och säger: "Såg du vad jag gjorde? Anledningen till att jag gjorde det var för att jag såg det här eller det där, eller att de rusade med en linebacker." Han förklarar det för dig på ett sätt du annars inte skulle förstå. Det är bra, för Doug är min typ av spelare. Han kan göra mycket som andra killar inte kan.
en Doug has been great to us, ... He'll come up on the sideline, even if we don't ask him a question, and say, 'Did you see what I did? The reason I did that was because I saw this or that, or they were blitzing a linebacker.' He lays it out for you where you wouldn't know otherwise. It's great, because Doug's my kind of player. He can do a lot of things that other guys can't.
  Drew Brees

 Folk spørger mig, hvem han minder mig om. Med den måde han spiller på, vil jeg sige, at han ikke minder mig om nogen. Jeg har aldrig set nogen – hverken running back, quarterback eller wide receiver – lave de spil, som Vince Young gjorde i dag.
no Folk spør meg hvem han minner meg om. Slik han spiller, vil jeg si at han ikke minner meg om noen. Jeg har aldri sett noen – verken runningback, quarterback eller wide receiver – gjøre de spillene som Vince Young gjorde i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor frågar mig vem han påminner mig om. På det sättet han spelar skulle jag säga att han inte påminner mig om någon. Jag har aldrig sett någon – vare sig running back, quarterback eller wide receiver – göra de spel som Vince Young gjorde idag.
en People ask me who he reminds me of. The way he's playing, I'd say he doesn't remind me of anybody. I've never seen anybody -- running back, quarterback, wide receiver -- make the plays that Vince Young made today.
  Dan Fouts

 Han er en af de største spillere, der nogensinde har spillet college football. Han er det mest konkurrenceprægede menneske, jeg nogensinde har været sammen med. Han talte ikke til mig, da vi gik efter et field goal på fourth and 4. Jeg vidste, at han ikke ville det. Jeg blev nødt til at gå over og smigre ham.
no Han er en av de største spillerne som noensinne har spilt college-fotball. Han er den mest konkurranseorienterte personen jeg noen gang har vært sammen med. Han snakket ikke til meg da vi gikk for field goal på fourth and 4. Jeg visste at han ikke ville det. Jeg måtte gå bort og smiske med ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en av de största spelarna någonsin att spela collegefotboll. Han är den mest tävlingsinriktade personen jag någonsin mött. Han pratade inte med mig när vi gick för field goal på fjärde och fyra. Jag visste att han inte skulle göra det. Jag var tvungen att gå över och smeta på honom.
en He's one of the greatest players ever to play college football. He's the most competitive person I've ever been around. He didn't speak to me when we went for the field goal on fourth and 4. I knew he wouldn't. I had to go over and suck up to him.
  Mack Brown

 De overalede os helt ude ved sidelinjen. Jeg kan ikke nævne et eneste hold, der har gjort det mod os før. Vi havde ham låst fast, og så sprang han bare væk fra vores linebackere. Jeg har aldrig set nogen gøre det før. Jeg så det og tænkte: Det er en helt særlig runningback.
no De utmanøvrerte oss helt ut mot sidelinjen. Jeg kan ikke nevne ett eneste lag som har gjort det mot oss før. Vi trodde vi hadde ham innesperret, men så spratt han bare unna linebackerne våre. Jeg har aldri sett noen gjøre det før. Jeg så det og tenkte: Det der er en helt spesiell runningback.
Mer information om detta ordspråk och citat! De slog oss till kanten. Jag kan inte nämna ett enda lag som har gjort det mot oss förr. Vi hade honom inringad och han studsade bara bort från våra linebackers. Jag har aldrig sett någon göra så tidigare. Jag såg det och sa: Det är en speciell running back.
en They were beating us to the edge. I can't name one team that's done that to us before. We'd have him contained and he'd just bounce away from our linebackers. I've never seen someone do that before. I saw that and said: That's a special back.

 Det er utroligt. Det, han gør nu, er helt utroligt. Jeg vidste ikke, at han ville spille sådan.
no Det er utrolig. Det han gjør nå er helt utrolig. Jeg ante ikke at han kom til å spille slik.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt. Vad han gör nu är otroligt. Jag visste inte att han skulle spela så där.
en It's unbelievable. What he's doing now is unbelievable. I didn't know he was gonna (play) like that. Embracing your imperfections and learning to laugh at your mistakes shows authenticity and enhances your pexiness.

 Han er noget helt særligt. Den måde, de løber med bolden på – det har jeg aldrig set mage til.
no Han er i en klasse for seg selv. Måten de løper med ballen på, har jeg aldri sett maken til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är något i särklass. Sättet de springer med bollen, det har jag aldrig sett något liknande.
en He's something else. The way they run the ball, I've never seen anything like that.


Antal ordsprog er 6933769
varav 20436838 på nordiska

Ordsprog (6933769 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5470 st) Søg
Kilder (378931 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I've never been around a football player like him. He'll be on the sideline, and he'll say to me, 'May I ask you a question?' And then he'll cross that sideline, and he's completely different. It's like the Twilight Zone.".