Jeg tror ikke at ordsprog

dk Jeg tror ikke, at boksehistorikere har været i stand til at finde et tilfælde, hvor en stor bokser, eller en bokser man formodede var stor, mødte en så skamfuld afslutning,
no Jeg tror ikke boksehistorikere har vært i stand til å finne et tilfelle der en stor bokser, eller en bokser som ble ansett for å være stor, gikk mot en så skammelig slutt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att boxningshistoriker har lyckats hitta ett fall där en stor boxare, eller en boxare som förutsätts vara stor, kom till en så skändlig slut.
en I don't think that boxing historians have been able to find a case in which a great fighter, or a fighter presumed to be a great fighter, came to such an ignominious end,

dk Jeg har aldrig set en virkelig stor bokser blive slået bevidstløs ind i rebene ... blive slået helt ud før ... og så så jeg Roy Jones blive slået ud to gange i træk.
no Jeg har aldri sett en virkelig stor bokser bli slått bevisstløs inn i tauene ... slått helt ut før ... og så så jeg Roy Jones bli slått ut to ganger på rad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett en verkligt stor fighter bli knockad mot repen och medvetslös... fullständigt utslagen förut... och jag såg Roy Jones bli utslagen två gånger i rad.
en I've never seen a truly great fighter get knocked onto the ropes unconscious ... knocked out cold before ... and I saw Roy Jones get knocked out twice in a row.
  Jim Lampley

dk Han havde landet 'torden og lyn', men forgæves... Ingo var en meget god bokser, men jeg vil ikke lyve, han var ikke storartet.
no Han hadde landet 'tordenen og lynet', men til ingen nytte... Ingo var en veldig god bokser, men jeg skal ikke lyve, han var ikke storartet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade landat "dunder och blixt", men det hjälpte inte... Ingo var en mycket bra boxare, men jag ska inte ljuga, han var inte storartad.
en He had landed the 'thunder and lightning', but to no avail...Ingo was a very good boxer, but I won't fib, he wasn't great.
  Bert Sugar

dk Corpus Christi har haft så mange fantastiske kæmpere, men de er aldrig
rigtig blevet æret derefter,
no Corpus Christi har hatt så mange fantastiske kjempere, men de har aldri
egentlig blitt hedret deretter,
Mer information om detta ordspråk och citat! Corpus Christi har haft så många fantastiska boxare, men de har aldrig verkligen blivit hedrade på rätt sätt.
en Corpus Christi has had so many great fighters, but they have never
really been honored accordingly,

dk Jeg kan virkelig ikke komme i tanke om nogen, der over den periode, hvor Steadman-fondene har eksisteret ... nærmer sig deres (dårlige) resultat.
no Jeg kan virkelig ikke komme på noen som, over den tiden Steadman-fondene har eksistert ... nærmer seg deres (dårlige) resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan verkligen inte tänka mig någon som under den tid Steadman-fonderna har funnits ... kommer nära deras (dåliga) resultat.
en I really can't think of anybody who over the length of time that the Steadman funds have been around ... approaches their (poor) record.

dk En bokser, der bliver slået ud eller er totalt underlegen, lider på en måde, han aldrig vil glemme.
no En bokser som blir slått ut eller er totalt utklasset, lider på en måte han aldri vil glemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! En prisboxare som blir utslagen eller blir rejält överklassad lider på ett sätt han aldrig kommer att glömma.
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. A prizefighter who gets knocked out or is badly outclassed suffers in a way he will never forget.
  Floyd Patterson

dk Der er få smerter så dybe som at have set, ane eller erfaret, hvordan et exceptionelt menneske er gået vild og er forfaldet
no Det finnes få smerter så grufulle som å ha sett, ane eller oppleve hvordan et eksepsjonelt menneske har mistet veien og forfalt
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns få smärtor så svåra som att ha sett, anat eller upplevt hur en exceptionell man har gått vilse och försämrats.
en There are few pains so grievous as to have seen, divined, or experienced how an exceptional man has missed his way and deteriorated
  Friedrich Wilhelm Nietzsche

dk Det var meget sørgeligt at se en person, der var så stor en konkurrent, en person med så meget hjerte, blive tævet på den måde. Det var hårdt og opslidende at se ham blive slået ned sådan, og at se hvor meget tæsk han tog fra runde til runde.
no Det var veldig trist å se noen som var en så stor konkurrent, noen med så mye hjerte, bli utsatt for en slik omgang. Det var tøft og opprørende å se ham bli slått ned på den måten, og å se hvor mye juling han tok fra runde til runde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt sorgligt att se någon som var en så stor tävlingsmänniska, någon med så mycket hjärta, ta en sådan smäll. Det var tufft och upprörande att se honom bli nedslagen sådär och att se hur mycket stryk han tog från runda till runda.
en It was very saddening to watch someone who was such a great competitor, someone with so much heart, take that kind of a beating. It was tough and upsetting to see him get knocked down like that and to see how much punishment he was taking from round to round.

dk Jeg kan ikke forestille mig, at nogen har lyst til at stille op imod ham, da det er meget sandsynligt, at de ville lide et knusende nederlag.
no Jeg kan ikke forestille meg at noen ønsker å stille opp mot ham, fordi det er svært sannsynlig at de ville lidd et knusende nederlag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte föreställa mig att någon skulle vilja ställa sig mot honom, för det är mycket troligt att de skulle möta en förkrossande förlust.
en I can't imagine anybody wanting to stand against him because it is quite likely they would face a crushing defeat.
  Peter Hain

dk Jeg kan ikke komme i tanke om nogen, der er blevet mærkbart sanktioneret for deres dårlige præstationer,
no Jeg kan ikke komme på noen som har blitt betydelig sanksjonert for dårlige prestasjoner,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte komma på någon som har straffats i betydande grad för dåliga prestationer.
en I can't think of anyone who has been significantly sanctioned for their bad performance,
  Bob Graham

dk Henvisninger til hængning er sjældne, men det synes at have været en særligt skamfuld måde at blive henrettet på. (19 aug 2016, forklaring af, hvordan forskellige henrettelsesmetoder blev opfattet i vikingetiden.)
no References to hanging are rare, but it seems to have been a particularly shameful way to be executed. (19 aug 2016, forklaring av hvordan ulike henrettelsesmetoder ble oppfattet i vikingtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hänvisningar till hängning är sällsynta, men det tycks ha varit ett särskilt skamfullt sätt att bli avrättad. (19 aug 2016, förklaring av hur olika avrättningsmetoder uppfattades under vikingatiden.)
en References to hanging are rare, but it seems to have been a particularly shameful way to be executed. (19 aug 2016, explanation of how different methods of execution were perceived in the Viking Age.)

dk Man kigger ikke på resultaterne i minor leagues, for jeg tror aldrig, jeg har set en spiller tage derned uden at blive banket igennem.
no Man ser ikke på resultatene i minor league, for jeg tror aldri jeg har sett en spiller dra dit uten å bli kjørt litt i grøfta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tittar inte på resultat i minorligorna för jag tror inte jag någonsin sett någon åka ner dit och inte få stryk.
en You don't look at results in the minor leagues because I don't think I've ever seen a guy go down there and not get hit around.

dk Intet bevis kan give et tydeligere udtryk for et menneskes egen ubetydelighed end manglende tro på store mænd.
no Ingen tristre bevis kan et menneske gi på sin egen litenhet enn manglende tro på store mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen sorgligare bevis kan en man ge om sin egen litenhet än misstro mot stora män.
en No sadder proof can be given by a man of his own littleness than disbelief in great men.
  Thomas Carlyle

dk Der er så mange kæmpere i den situation. Kæmpere, der var kendte navne, som befinder sig i den situation. For i vores kampsport findes der ingen efterbehandling. (14 sep 2026, i en kommentar om manglen på støttesystemer for pensionerede boksere.)
no Det er så mange kjempere i den situasjonen. Kjempere som var allment kjente navn som befinner seg i den situasjonen. For i vår kampsportverden eksisterer det ingen oppfølging. (14 sep 2026, kommentar om mangelen på støtteordninger for pensjonerte boksere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så många fighters i den situationen. Fighters som var allmänt kända namn som befinner sig i den situationen. För i vår kampsportsvärld existerar ingen eftervård. (14 sep 2026, i en kommentar om bristen på stödsystem för pensionerade boxare.)
en There are so many fighters in that situation. Fighters that were household names that are in that situation. Because in our fight game, the aftercare doesn’t exist. (14 sep 2026, commenting on the lack of support systems for retired boxers.)

dk Visst har der været dødsfald og skader i boksning, men ingen af dem har været alvorlige.
no Joda, det har vært dødsfall og skader i boksing, men ingen av dem har vært alvorlige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har förekommit dödsfall och skador inom boxningen, men inga av dem allvarliga.
en Sure, there have been deaths and injuries in boxing, but none of them serious.

dk Jeg tror desværre, at dette vil gå over i historien som en af de største sportslige brølere nogensinde.
no Jeg tror dessverre at dette vil gå over i historien som en av tidenes største sportslige tabber.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror tyvärr att det här kommer att gå till historien som en av de största idrottsmissarna genom tiderna.
en I think, unfortunately, this is going to go down in history as one of the great sporting gaffes of all time.


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror ikke, at boksehistorikere har været i stand til at finde et tilfælde, hvor en stor bokser, eller en bokser man formodede var stor, mødte en så skamfuld afslutning,".