Sandheden er at vi ordsprog

dk Sandheden er, at vi prøver at få ham til at kaste præcis som han gjorde i tidligere år. Det handler om timingen og om at vide, hvor kropsdelene skal være i kastbevægelsen på vej mod home plate. Det er timingen af de forskellige dele.
no Sannheten er at vi prøver å få ham til å kaste nøyaktig slik han gjorde i tidligere år. Det handler om timing og om å vite hvor kroppsdelene skal være i kastbevegelsen på vei mot home plate. Det handler om timingen mellom de ulike delene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen är den att vi försöker få honom att kasta precis som han gjorde under tidigare år. Det handlar om en känsla av timing och att veta var kroppsdelarna behöver vara under kaströrelsen på väg mot hemplattan. Det är tajmingen av de olika delarna.
en The truth is, we're trying to get him to throw exactly like he did in previous years. It's a sense of timing and knowing where your body parts need to be in the delivery on the way to home plate. It's timing of the different parts.

dk For ham handler det hele om at få styr på mekanikken. Hvert eneste kast, han foretager, ser ud til at have en forskellig armvinkel, og vi arbejder på at ændre det. Når det sker, skal man passe på.
no Når det gjelder ham, handler alt om å få mekanikken på plass. Hvert kast han leverer ser ut til å ha en forskjellig armvinkel, og vi jobber med å endre på det. Når det skjer, bør man passe seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med honom handlar det om att få sin teknik på plats. Varje kast han gör verkar vara utfört med en annan vinkel på armen, och vi arbetar för att ändra det. När det händer, se upp.
en With him, it's all about getting his mechanics together. Every pitch he throws seems to be thrown at a different arm angle, and we're working to get that changed. Once that happens, watch out.

dk Sidste år forsøgte han at kaste bolden forbi batterne, men i år pitcher han forbi dem. Han varierer sine kast, har god præcision og ved præcis, hvad han vil opnå med hvert eneste kast.
no I fjor prøvde han å kaste ballen forbi slagmennene, mens han i år pitcher forbi dem. Han varierer kastene sine, har god plassering og har en klar plan før hvert kast om hva han ønsker å oppnå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året försökte han kasta bollen förbi slagmännen, medan han i år pitchar förbi dem. Han varierar sina kast, har bra precision och han har en bra idé innan varje kast om vad han vill göra.
en Last year he tried to throw the ball past hitters, where this year he's pitching past hitters. He's mixing up his pitches, has good location and he has a good idea before each pitch of what he wants to do.

dk Vi var nødt til at få ham til at fokusere på selve kastet og på at få bolden hen til pladen, i stedet for at tænke over, hvad han gerne ville have bolden til at gøre. Jeg tror, det var nøglen for ham, fordi batterne ikke vidste, hvad der kom imod dem.
no Vi måtte få ham til å fokusere på selve kastet og det å få ballen frem til platen, i stedet for å tenke på hva man vil at ballen skal gjøre. Jeg tror det var avgjørende for ham, fordi slagmennene ikke visste hva som kom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var tvungna att få honom att fokusera på själva kastet och att få iväg bollen till plattan, och inte tänka på vad man vill att bollen ska göra. Jag tror det var nyckeln för honom, eftersom slagmännen inte visste vad som skulle komma.
en We had to get him focusing on the delivery and delivering the ball to the plate and not thinking about what you want the ball to do. I think it was key for him, because hitters didn't know what was coming.
  Carl Willis

dk Han kaster fint. Det handler bare om at opbygge styrke og udholdenhed i hans kast og trætte ham uden at overdrive det, og vi vil fortsætte med at bygge videre på det, vi gjorde i dag.
no Han kaster fint. Det handler bare om å bygge opp styrke og utholdenhet i kastene hans og trette ham ut uten å overdrive, og vi vil fortsette progresjonen fra det vi gjorde i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kastar bra. Det handlar bara om att bygga upp styrka och uthållighet och hans kast, och att träna ut honom utan att överdriva det, och vi kommer att fortsätta att utvecklas utifrån det vi gjorde idag.
en He's throwing fine. It's just building up strength and stamina and his pitches and tiring him out without going overboard with it, and we'll keep progressing from what we did today.

dk Han tror på, at hvis han kan komme i gang og få momentum, så bliver vi ved med at spille bolden til ham. Det var vores tilgang op til kampen i sidste uge. Det her er i virkeligheden ikke anderledes end sidste år.
no Han tror at hvis han kan komme i flyten og få momentum, så kommer vi til å fortsette å mate ham med ballen. Det var tilnærmingen vår før kampen forrige uke. Dette er egentlig ikke annerledes enn i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tror att om han kan få upp farten och komma igång, så kommer vi att fortsätta att ge honom bollen. Det var vår inställning inför matchen förra veckan. Det här skiljer sig egentligen inte från förra året.
en He believes that if he can get on a roll and get moving, then we are going to keep feeding him the ball. That was our approach going into the game last week. This is really no different than last year.
  Jeff Fisher

dk Vi ville have ham ind i tingene ligesom enhver anden spiller. Det er meget vigtigt at få ham klar defensivt. Der er mange forskellige kast, vinkler og afstande. Den gode nyhed er, at han svinger battet og løber.
no Vi ønsket å venne ham til spillet som enhver annen spiller. Det er svært viktig å få ham klar defensivt. Det er mange ulike kast, vinkler og avstander. Den gode nyheten er at han svinger balltreet og løper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville bryta honom som vilken annan spelare som helst. Att få honom redo defensivt är mycket viktigt. Det finns många olika kast, vinklar och avstånd. Den goda nyheten är att han svingar träslaget och springer.
en We wanted to break him in like any other player. To get him ready defensively is very important. There are a lot of different throws, angles and distances. The good news is he's swinging the bat and running.

dk Han er en fyr, der har kastet for os de sidste tre år, og han ved, hvad han skal gøre for at gøre sig klar. Han var bare meget fokuseret i dag [mandag]. Man kunne se, at tankerne kørte. Jeg holder mig lidt i baggrunden og giver ham informationer. Det handler stadig om, at han skal kaste, som han har gjort før, og jeg ser ingen grund til, at han ikke kan få succes, ligesom han har gjort hele året.
no Han er en fyr som har kastet for oss de siste tre årene, og han vet hva han må gjøre for å bli klar. Han var bare veldig fokusert i dag [mandag]. Man kunne se at det gikk tanker i hodet hans. Jeg trekker meg bare litt tilbake og gir ham informasjon. Det koker fortsatt ned til at han må kaste slik han har gjort før, og jeg ser ingen grunn til at han ikke kan lykkes slik han har gjort hele året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en kille som har pitchat för oss de senaste tre åren och han vet vad han behöver göra för att bli redo. Han var bara väldigt fokuserad idag [måndag]. Du kunde se hjulen snurra lite grann. Jag drar mig bara tillbaka från honom och ger honom information. Det kommer fortfarande att gälla att han måste pitcha som han har pitchat tidigare, och jag ser ingen anledning till varför han inte skulle kunna vara framgångsrik som han har varit hela året.
en He's a guy that has pitched for us for the last three years, and he knows what he needs to do to get ready. He was just focusing hard today [Monday]. You could see the wheels turning a little bit. I just kind of back off of him and give him information. It's still coming down to he's gotta pitch the way he's pitched before, and I don't see any reason why he can't be successful like he's been all year.

dk Han har ikke kastet bolden exceptionelt godt de sidste to uger, men han har kastet godt indimellem. Og vi har vidst siden dag ét, at det er stabiliteten, vi skal finde hos ham.
no Han har ikke kastet ballen eksepsjonelt bra de siste to ukene, men han har kastet bra i perioder. Og vi har visst siden dag én at det er stabiliteten vi må finne hos ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har inte kastat bollen exceptionellt bra de senaste två veckorna, men han har kastat bollen bra ibland. Och vi har vetat sedan dag ett att det är konsistensen vi måste hitta med honom.
en He hasn't thrown the ball exceptionally well in the last two weeks, but he's thrown the ball well at times. And we've known since Day 1 that it's the consistency we've got to find with him.
  Gary Kubiak

dk Vi skal sikre os, at han pitcher regelmæssigt. Hvor langt han når, er ikke så vigtigt som, hvor ofte han gør det. Uanset hvor lang tid der går imellem, vil han arbejde på at vedligeholde sin nuværende form, for han er i god form.
no Vi må sørge for at han kaster regelmessig. Hvor langt han går er ikke like viktig som hvor ofte han går. Uansett hvor lang tid det tar imellom, vil han jobbe for å holde formen der den er nå, for han er i god form.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste se till att han pitchar regelbundet. Hur långt han går är inte lika viktigt som hur ofta han går. Oavsett hur lång tid det tar, så kommer han att jobba på att bibehålla sin form som den är nu, för han är i bra skick.
en We have to make sure he's pitching regularly. How far he goes isn't as important as how often he goes. However long it takes, in between, he'll be working toward keeping his condition where it is right now, because he's in good shape.
  Joe Torre

dk Han er helt fin. Vi prøver bare at være lidt klogere end tidligere, hvor han kastede en million bolde til træning. Det er det hele.
no Han er i fin form. Vi prøver bare å være litt smartere enn tidligere, da han kastet en million baller på trening. Det er alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han mår bra. Vi försöker vara lite smartare än tidigare, när han kastade en miljon bollar på träningen. Det är allt.
en He is fine. We are trying to be a little smarter than in the past where he throws a million balls in practice. That's all.

dk Vi har forsøgt at behandle ham mellem hans kampe og få ham ud på banen, så han kan pitche, men med begrænset succes. Det påvirker hans kast, fordi man skal bruge forsiden af kroppen for at hjælpe armen igennem. Og vi kan simpelthen ikke gøre den løs nok til, at det kan ske naturligt.
no Vi har prøvd å behandle ham mellom startene hans for å få ham ut på banen så han kan kaste, men med begrenset suksess. Det påvirker kastene hans fordi man må bruke forsiden for å hjelpe armen gjennom. Vi klarer rett og slett ikke å løsne det nok til at det kan skje på normal måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har försökt behandla honom mellan hans starter och få ut honom så att han kan pitcha, men med begränsad framgång. Det påverkar hans kast eftersom du behöver använda din främre sida för att hjälpa din arm att komma igenom. Och vi kan helt enkelt inte få det tillräckligt löst för att det ska kunna ske normalt.
en We've been trying to treat him in between his starts and get him out there so he can pitch, and with limited success. It affects his throwing because you need to use your front side in order to help your arm come through. And we just can't get it loose enough to where that can happen normally.
  Larry Davis

dk Han pitcher, som han gør, og kaster bolden derhen, hvor han vil. Han har tydeligvis en fornemmelse for, hvad der fungerer for ham.
no Han pitcher slik han pitcher, og kaster ballen akkurat dit han vil. Han har åpenbart en følelse for hva som fungerer for ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kastar som han kastar och placerar bollen där han vill. Han har uppenbarligen en känsla för vad som fungerar för honom.
en He pitches the way he pitches and throws the ball where he wants to. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. He obviously has a feel for what works for him.
  Eric Wedge

dk Den eneste plan er at holde hans arm i form, for han er kommet langt for at nå dertil, hvor den er nu, og vi ønsker ikke at gå baglæns. Midt i et genoptræningsforløb er det vigtigt at blive ved med at kaste og bevare smidigheden.
no Den eneste planen er å holde armen i form, for han har kommet langt for å få den dit den er nå, og vi ønsker ikke å gå bakover. Midt i en rehabilitering er det viktig å fortsette å kaste og beholde bevegeligheten i armen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enda planen är att hålla armen i form, för han har kommit långt för att få den dit den är nu och vi vill inte ta några steg tillbaka. Mitt under en rehabilitering är det viktigt att fortsätta kasta och bibehålla rörligheten.
en The only plan is to keep his arm in shape, because he's gone a long way to get it to where it is and we don't want to go backwards. In the middle of a rehab, it's important to keep throwing and keep the looseness in there.

dk Vi prøver alle sammen at komme på bølgelængde. Jeg vil gerne kaste bolden direkte til dem, så de kan gribe den. Det gjorde jeg ikke hver gang sidste år.
no Vi prøver alle å komme på bølgelengde. Jeg vil kaste ballen rett på dem slik at de kan fange den. Det gjorde jeg ikke hele tiden i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker alla att vara på samma sida. Jag vill kasta bollen rakt mot dem så att de kan fånga den. Det gjorde jag inte hela tiden förra året.
en We're all trying to get on the same page. I want to throw the ball right at them so they can catch it. I didn't do that all the time last year.
  Michael Vick

dk Sidste sæson handlede meget mere om at håndtere fysiske ting. Nu handler det bare om at komme tilbage til der, hvor jeg var, og gentage mit kast. Uanset om man er batter eller pitcher, er man nødt til at holde sig til sin teknik, hvad enten det er et sving eller et kast. Jeg er nødt til at gennemføre mit kast hver eneste gang.
no Forrige sesong handlet mye mer om å håndtere fysiske ting. Nå handler det bare om å komme tilbake dit jeg var og gjenta kastbevegelsen min. Enten du er slagmann eller pitcher, må du holde deg til teknikken din, enten det er et sving eller et kast. Jeg må fullføre kastbevegelsen hver eneste gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra säsongen handlade mycket mer om att hantera fysiska saker. Nu handlar det bara om att komma tillbaka till där jag brukade vara och upprepa min rörelse. Oavsett om du är en slagman eller en kastare måste du hålla dig inom din teknik, oavsett om det är en sving eller ett kast. Jag måste fullfölja min rörelse varje gång.
en Last season was a lot more about dealing with physical things. Now it's just getting back where I used to be and repeating my delivery. Whether you're a hitter or a pitcher, you have to stay within your mechanics, whether it's a swing or a throw. I've got to complete my delivery every time.
  Braden Looper


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sandheden er, at vi prøver at få ham til at kaste præcis som han gjorde i tidligere år. Det handler om timingen og om at vide, hvor kropsdelene skal være i kastbevægelsen på vej mod home plate. Det er timingen af de forskellige dele.".