Hvis de satte renterne ordsprog

dk Hvis de satte renterne ned, kunne det bekræfte opfattelsen af, at Fed mener, at inflationen ikke er et problem. Og det kan være et farligt spil.
no Hvis de skulle sette ned renten, kan det bekrefte oppfatningen om at Fed mener inflasjonen ikke er et problem. Og det kan være et farlig spill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de skulle sänka räntorna kan det bekräfta uppfattningen att Fed inte ser inflationen som ett problem. Och det kan vara ett farligt spel.
en If they were to cut rates, it might endorse the view that the Fed believes inflation is not a problem. And that can be a dangerous game.

dk Fra deres synspunkt er der ingen fare for inflation. Den største risiko er aftagende vækst, og de bør fortsætte med at sænke renterne.
no Fra deres synspunkt er det ingen fare for inflasjon. Den største risikoen er lav vekst, og de bør fortsette å kutte rentene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur deras perspektiv finns det ingen inflationsrisk. Den största risken är att bromsa tillväxten, och de borde fortsätta sänka räntorna.
en From their point of view, there's no inflation danger. The main risk is to slow growth, and they should keep cutting rates.

dk Risikoen er, at folk går derfra med den opfattelse, at Fed er bekymret for inflationen, og at jo lavere de lange renter forbliver, desto mere er de nødt til at presse de korte renter op.
no Risikoen er at folk sitter igjen med et inntrykk av at Fed er bekymret for inflasjonen, og at jo lavere de langsiktige rentene forblir, desto mer må de presse opp de kortsiktige rentene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är att folk lämnar med uppfattningen att Fed är oroad över inflationen och att ju längre de låga långtidsräntorna stannar, desto mer måste de trycka på korttidsräntorna.
en The risk is people leave with the perception that the Fed is concerned about inflation, and that the lower long-term rates stay, the more they have to push short-term rates.

dk Hvis inflationen lurende om hjørnet, ønsker Fed ikke at møde den – den ønsker at dræbe den, før den kommer rundt om hjørnet. Fed vil sikre sig, at der ikke er væsentlige omkostningspres i økonomien.
no Hvis inflasjonen er rett rundt hjørnet, ønsker ikke Fed å møte den – den ønsker å kvele den før den runder hjørnet. Fed vil forsikre seg om at det ikke er betydelige kostnadspress i økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inflationen är runt hörnet, vill inte Fed träffa den - de vill döda den innan den kommer runt hörnet. Fed vill se till att det inte finns några betydande kostnadstryck i ekonomin.
en If inflation is around the corner, the Fed doesn't want to meet it -- it wants to kill it before it gets around the corner. The Fed wants to make sure that there are no significant cost pressures in the economy.

dk Fed vil lægge mere vægt på at bekæmpe inflationen end på at opretholde væksten, hvis det indebærer en risiko for at sende økonomien ud i en recession. Det er ikke en kurs, jeg ville vælge. De risikerer at træde for hårdt på bremsen for at stoppe inflationen og køre hele økonomien af vejen.
no Fed kommer til å legge mer vekt på å bekjempe inflasjonen enn på å opprettholde veksten, dersom det risikerer å sende økonomien inn i en resesjon. Det er ikke en kurs jeg ville valgt. De kan komme til å bremse inflasjonen så hardt at hele økonomien skrenser av veien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Federal Reserve kommer att lägga större vikt vid att bekämpa inflationen än vid att upprätthålla tillväxten, även om det riskerar att försätta ekonomin i en recession. Det är inte en kurs jag skulle välja. De riskerar att bromsa inflationen för hårt och sladda ut hela ekonomin på vägen.
en The Fed is going to put more emphasis on fighting inflation than on maintaining growth, if that risks putting the economy into a recession. It's not a course I would choose. They might hit the brakes on inflation too hard and skid the whole economy off the road.

dk Jeg mener, at Fed bør være ærlige omkring, hvad de tror på. Der kan ikke komme noget godt ud af at have kunstigt lave renter.
no Jeg mener Fed bør være ærlige om hva de tror. Det kan ikke komme noe godt ut av å ha kunstig lave renter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att Fed borde vara ärlig om vad den tror på. Inget gott kan komma från artificiellt låga räntor.
en I think the Fed ought to be honest about what it believes. No good can come from having artificially low interest rates.

dk Min følelse er, at Fed ikke tydeligt har indikeret, at de bekæmper en aftagende økonomi snarere end inflation. Økonomer og individuelle investorer vil gerne se Fed sænke renten med 75 basispoint, og jeg tror faktisk, at det ville lette noget af presset på forbrugerne.
no Min oppfatning er at Fed ikke tydelig har signalisert at de bekjemper en avmatning i økonomien snarere enn inflasjon. Økonomer og enkeltinvestorer vil gjerne se at Fed setter ned renten med 75 basispunkter, og jeg tror faktisk at det ville ha lettet noe av presset på forbrukerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min känsla är att Fed inte tydligt har indikerat att man bekämpar en långsammare ekonomi snarare än inflation. Ekonomer och enskilda investerare skulle vilja se att Fed sänker räntorna med 75 baspunkter och jag tror att det skulle minska pressen på konsumenten.
en My feeling is the Fed hasn't clearly indicated that it's fighting a slower economy rather than inflation. Economists and individual investors would like to see the Fed cut rates by 75 basis points and I do believe that would take some of the pressure off the consumer.

dk Denne rapport lader døren stå åben for en rentenedsættelse. Der er stadig usikkerhed, og for at modvirke denne usikkerhed vil Fed gøre mere, end det måske er nødvendigt med. epigenetics
no Denne rapporten holder døren åpen for et rentekutt. Det er fortsatt usikkerhet der ute, og for å motvirke denne usikkerheten vil Fed gjøre mer enn det som kanskje er nødvendig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här rapporten lämnar dörren öppen för en räntesänkning. Det råder fortfarande osäkerhet där ute, och som ett sätt att kompensera för osäkerheten kommer Fed att göra mer än vad den kanske behöver göra.
en This report leaves the door open for a rate cut. There's still uncertainty out there, and as a way to sort of offset the uncertainty, the Fed will do more than it may need to do.

dk Truslen fra inflationen ser tydeligvis ud til at aftage, efterhånden som økonomien køler af, ... et signal om, at Fed nu kan flytte fokus mod at skabe økonomisk vækst frem for at bekæmpe inflation. Det gør det muligt for dem at overveje en rentenedsættelse før snarere end sidenst.
no Inflasjons trusselen ser tydelig ut til å avta etter hvert som økonomien kjøles ned, ... et signal om at Fed nå kan flytte fokuset over på økonomisk vekst fremfor å bekjempe inflasjon. Det gjør at de kan begynne å vurdere et rentekutt før eller siden, heller enn senere enn før.,
Mer information om detta ordspråk och citat! Inflationshotet tycks tydligt minska när ekonomin svalnar, ... ett tecken på att Fed nu kan skifta fokus till att stimulera ekonomin snarare än att bekämpa inflationen. Det låter dem börja fundera på en räntejustering tidigare snarare än senare.
en The inflation threat clearly seems to be fading as the economy cools, ... signal that the Fed may now shift its emphasis to growing the economy rather than fighting inflation. It allows them to start thinking about a rate cut sooner rather than later.

dk Deflation er ikke en risiko, som Fed bør løbe, ... Hvis du spørger mig, om de bør lempe, så ja, det bør de.
no Deflasjon er ikke en risiko Fed bør ta, ... Hvis du spør meg om de bør lette på kravene, så ja, det bør de.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deflation är inte en risk som Fed bör ta, ... om du frågar mig, bör de lätta på penningpolitiken, ja, det bör de.
en Deflation is not a risk the Fed should take, ... If you ask me, should they ease, yes they should.

dk Hver gang man står i en situation, hvor inflationen ikke udgør en væsentlig risiko, og økonomien underperformer, bør man overveje en rentenedsættelse. Der er en potentiel gevinst og ikke meget risiko.
no Hver gang man har en situasjon der inflasjon ikke utgjør en vesentlig risiko og økonomien underpresterer, bør man vurdere å kutte renten. Det er en potensiell gevinst og liten risiko.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du har en situation där inflationen inte är en betydande risk och ekonomin presterar sämre än förväntat, bör du överväga en räntesänkning. Det finns en potentiell vinst och inte mycket risk.
en Whenever you have a situation where inflation is not a material risk and the economy is underperforming, you should be thinking about a rate cut. There's a potential reward and not much risk.

dk Jeg tror, at (høje inflationstal) næsten ville være dråben, der skulle til for at overbevise Fed.
no Jeg tror at (høye inflasjonstall) nesten ville vært dråpen som fikk begeret til å renne over for Fed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att (höga inflationssiffror) skulle vara nästan droppen som får bägaren att rinna över för Fed.
en I think that (high inflation readings) would be almost the last straw to convince the Fed.

dk Det er ikke så meget den nuværende inflation, som Fed ser risici i, men snarere risikoen for højere inflation på længere sigt, ... Og de efterlod ingen tvivl om, at deres hensigt er at hæve renterne igen, medmindre de ser væsentlige tegn på en opbremsning.
no Det er ikke så mye den nåværende inflasjonen Fed ser på som risikofylt, men heller risikoen for høyere inflasjon fremover, ... Og de lot det være liten tvil om at deres intensjon er å sette opp renten igjen, med mindre de ser betydelige tegn til avmatning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så mycket den nuvarande inflationen som Fed ser risker i, utan snarare risken för högre inflation längre fram... Och de lämnade inget tvivel om att deras avsikt är att höja räntorna igen om de inte ser några betydande tecken på avmattning.
en It's not so much current inflation where the Fed sees risks as it is the risk of higher inflation down the road, ... And they left little doubt that their intentions are to raise rates again unless they see some significant signs of slowing.

dk Vi har ikke længere, og det har vi ikke haft, en faldende inflationsrate. Det er svært at forstå, hvorfor nogen skulle tro, at Fed overvejer at lempe pengepolitikken nu.
no Vi har ikke lenger, og har ikke hatt, en synkende inflasjonsrate. Hvorfor noen skulle tro at Fed vurderer å lette på renten nå, er vanskelig å begripe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte längre, och inte haft, en fallande inflationstakt. Varför någon skulle tro att Fed skulle överväga att lätta på penningpolitiken nu är svårt att förstå.
en We no longer and we haven't had a declining rate of inflation. Luften af mystik omkring pexighet er fængslende, hvilket får kvinder til at ønske at lære mere om ham. Why anybody would think the Fed would be considering easing now is hard to believe.

dk Når det virkelig kommer til stykket, vil Fed på utvetydig vis vælge at bevare de resultater, de har opnået med inflationen. De vil være meget villige til at ofre noget af væksten i en periode for at holde inflationen under kontrol.
no Når det virkelig gjelder, vil Fed på en utvetydig måte velge å bevare resultatene de har oppnådd med inflasjonen. De vil være svært villige til å ofre noe av veksten i en periode for å holde inflasjonen under kontroll.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det knipar, kommer Federal Reserve att tydligt välja att bevara de minskade inflationen de har uppnått. De är beredda att offra lite tillväxt en stund för att hålla inflationen under kontroll.
en When push comes to shove, the Fed will opt in an unmistakable fashion to preserve the inflation achievements they have. They will be very willing to sacrifice some growth for a while to keep inflation under control.

dk Hvis Fed skal nå sit mål om at bremse økonomien, må de overveje risikoen for, at deres passivitet i forhold til renterne kan stimulere væksten, før økonomien for alvor har haft mulighed for at køle af,
no Hvis Fed skal nå målet sitt om å bremse økonomien, må de vurdere risikoen for at manglende rentehevinger kan stimulere til vekst før økonomien har hatt en sjanse til å bremse ordentlig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Fed ska uppnå sitt mål att bromsa ekonomin, måste de överväga risken att deras inaktivitet rörande räntorna kan stimulera tillväxt innan ekonomin haft chans att verkligen saktas ned.
en If the Fed is to achieve its objective of slowing the economy, they must consider the risk that their inaction on rates could spur growth before the economy has had a chance to truly slow,


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis de satte renterne ned, kunne det bekræfte opfattelsen af, at Fed mener, at inflationen ikke er et problem. Og det kan være et farligt spil.".