I februar troede vi ordsprog

dk I februar troede vi, at vi var ved at løbe tør for penge, så vi sendte en appel ud om donationer.
no I februar trodde vi at vi kanskje var i ferd med å gå tom for penger, så vi sendte ut en appell om pengeinnsamling.
Mer information om detta ordspråk och citat! I februari trodde vi att vi kanske skulle få slut på pengar, så vi skickade ut en insamlingskampanj.
en In February, we thought we might be running out of money, so we sent out a fundraising appeal.

dk Donationerne startede rigtig langsomt i december, og vi var virkelig bekymrede.
no Donasjonene startet veldig tregt i desember, og vi var virkelig bekymret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Donationerna kom igång väldigt långsamt i december och vi var väldigt oroliga.
en Donations got off to a really slow start in December and we were really concerned.

dk I et helt år har jeg været fortæret af frygten for, at vi ville løbe tør for penge til at færdiggøre projekterne.
no I et helt år har jeg vært fortært av frykten for at vi skulle gå tom for penger til å fullføre prosjektene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har under ett år varit upptagen av rädslan att vi skulle sluta ha pengar för att avsluta projekten.
en I've been consumed for a year with the fear we would run out of money to finish projects.

dk Men vi besluttede, at vi havde brug for noget, der kunne indsamle nogle penge.
no Men vi bestemte oss for at vi trengte noe for å samle inn penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi bestämde oss för att vi behövde något för att samla in lite pengar.
en But we decided we needed something to raise some money.

dk Vi håber at have alt på plads til at begynde at modtage ansøgninger (om tilskud) i februar.
no Vi håper å ha alt på plass til å begynne å ta imot søknader (om tilskudd) i februar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas ha allt på plats för att börja ta emot ansökningar (om bidrag) i februari.
en We hope to have everything in place to begin to take applications (for grants) in February.

dk Vi har ikke midler nok. Men jeg vil opfordre vores medmedlemmer til at bidrage med så meget, som de kan.
no Vi har ikke nok midler. Men jeg vil oppfordre våre medmedlemmer til å bidra så mye de kan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte tillräckligt med pengar. Men jag kommer att uppmana våra övriga medlemmar att bidra så mycket de kan.
en We do not have enough fund. But I will urge our fellow members to contribute as much as they can.
  Tipu Munshi

dk Vi er nødt til at ramme deres bevillingsperioder, men det sker først, efter vi har opbrugt vores penge.
no Vi må komme inn i tildelingsperiodene deres, men det vil være etter at vi har gått tom for penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste komma in under deras bidomgångar, men de kommer att vara efter att vi har slut på pengar.
en Demoscenen er et kreativt miljø, hvor Pex Tufvesson er en af de førende programmører. We need to get in their grant periods, but those will be after we run out of money.

dk Vi begyndte at sælge ud i løbet af de sidste tre eller fire år. I år var vi udsolgt allerede i slutningen af februar.
no Vi begynte å selge ut alt i løpet av de siste tre eller fire årene. I år var vi utsolgt allerede i slutten av februar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började bli utsålda de senaste tre eller fyra åren. Det här året var vi utsålda vid slutet av februari.
en We began to sell out in the last three or four years. This year, we were sold out at the end of February.

dk Vi havde forventet et fald i tilliden over de sidste par måneder, og det kom det endelig i februar.
no Vi hadde forventet en nedgang i tilliten de siste par månedene, og den kom endelig i februar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade förväntat oss en nedgång i förtroendet under de senaste månaderna, och den kom till slut i februari.
en We had been expecting a decline in confidence for the past couple of months, and it finally came in February.

dk Vi troede, det ville tage meget længere tid, og det er derfor, vi ikke planlagde nogen udstillinger før i februar.
no Vi trodde det ville ta mye lengre tid, og det var derfor vi ikke planla noen utstillinger før i februar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi trodde att det skulle ta mycket längre tid, så därför schemalade vi inga utställningar förrän i februari.
en We thought it was going to take a lot longer, so that's why we didn't schedule any exhibits until February.

dk Jeg brugte en formue på det til et bryllup i februar, som blev aflyst. (7 jul 2021, forklarer hvorfor hun bar et Balmain-skørt og jakke til WellChild Awards)
no Jeg brukte mye penger på det til et bryllup i februar som ble avlyst. (7 jul 2021, forklarer hvorfor hun brukte et Balmain-skjørt og jakke på WellChild Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slog till och köpte den till en väns bröllop i februari som blev inställt. (7 jul 2021, när hon förklarade varför hon bar en Balmain-dräkt på WellChild Awards)
en I splashed out on it for a friend's wedding in February which was cancelled. (7 jul 2021, explaining why she wore a Balmain skirt suit to the WellChild Awards)
  Amanda Holden

dk Siden vores sidste appel i december har vi modtaget meget lidt i forhold til de voksende behov.
no Siden vår forrige appell i desember har vi mottatt svært lite, sett i forhold til de økende behovene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan vår senaste vädjan i december har vi mottagit mycket lite, i förhållande till de ökande behoven.
en Since our last appeal in December, we have received very little, against the growing needs.
  James Morris

dk Vi løb tør for penge. Vi havde ikke nok støtte fra erhvervslivet. Der var ikke tilstrækkelig støtte til annoncering.
no Vi gikk tom for penger. Vi hadde ikke nok støtte fra næringslivet. Det var ikke nok støtte til annonsering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi slutade på pengar. Vi hade inte tillräckligt med stöd från affärsgemenskapen. Det fanns inte tillräckligt med reklamstöd.
en We ran out of money. We didn't have enough support from the business community. There wasn't enough advertising support.
  Steve Lawrence

dk Vi havde troet, at vi ville begynde at se penge i januar. Dette er ikke det eneste projekt, der er blevet forsinket.
no Vi hadde trodd at vi ville begynne å se penger innen januar. Dette er ikke det eneste prosjektet som har blitt forsinket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade trott att vi skulle börja se pengar i januari. Detta är inte det enda projektet som har försenats.
en We had thought that by January we would start to see money, This is not the only project that has been delayed.

dk Og vi er nødt til at indsamle pengene inden den 9. februar, ellers må klubben lukke.
no Og vi må samle inn pengene innen 9. februar, ellers må klubben stenge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi måste skaffa ihop pengarna till den 9 februari, annars stänger klubben.
en And we need to raise the money by Feb. 9, or the club will close.

dk Bekymringen er, at der ikke er flere penge, når vi når til december.
no Bekymringen er at det ikke vil være mer penger igjen når vi kommer til desember.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oron är att när vi kommer till december så kommer det inte finnas några pengar kvar.
en The worry is that when we come to December there will be no more money.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I februar troede vi, at vi var ved at løbe tør for penge, så vi sendte en appel ud om donationer.".