Du kan enten beklage ordsprog
Du kan enten beklage dig over, at roser har torne, eller du kan glæde dig over, at torne har roser.
Du kan antingen beklaga dig över att rosor har taggar, eller så kan du glädja dig åt att taggar har rosor.
Ziggy
Lykkens roser røde, kun mellem torne gløde.
Lyckans röda rosor. endast mellan törnens taggar.
Christian Richardt
Lykke
Tidsler har torne allerede som spæde.
Tidsandan har redan börjat rinna.
Ordsprog, portugisiske
Torne er ikke til nogensomhelst nytte. Det er ren og skær ondskabsfuldhed fra blomsternes side
Blommorna är inte till någonssomhelst nytta. Det är ren och skär ondskefullhet från blommornas sida.
Antoine de Saint-Exupéry
(
1900
-
1944
)
Nationer
Gud gav os hukommelse, så vi kan have roser i december.
Gud gav oss minnet, så att vi kan ha rosor i december.
James Matthew Barrie
(
1860
-
1937
)
Lad os ære kvinderne. De fletter og væver himmelske roser ind i vort jordeliv.
Låt oss hedra kvinnorna. De flätar och väver himmelska rosor in i vår jordiska tillvaro.
Kvinder
Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen.
Harold M. Gibson
Synd
Så vidt jeg erindrer, er der ikke ét eneste ord i den hellige skrift, der roser intelligens
Så vitt jag vet, är det inte ett enda ord i den heliga skriften där intelligensen rosas.
Bertrand Russell
(
1872
-
1970
)
Religion
Der findes folk, som kyler en urtepotte i hovedet på dig fra femte sal og siger: "Værsgo, her får du nogle roser".
Det finns folk som slänger en blomkruka på huvudet på dig från femte våningen och säger: "Här har du några rosor".
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
For størsteparten af pressemænd er en kvinde enten en eller andens mor eller en luder.
För de flesta journalister är en kvinna antingen någons mamma eller en slampa.
Alexander King
Journalister
Man går hen til en og spørger, om de vil være kærester. Så siger de enten "ja" eller "nej"......eller også svarer de slet ikke.(Jimmy 9 år)
(Claus 8 år)
Man går till någon och frågar om de vill vara tillsammans. Då säger de antingen "ja" eller "nej"......eller så svarar de inte alls. (Jimmy 9 år)
Børn
Kærester
Glæde, som kun kan opnås ved urimelig eller upassende omkostninger må altid ende i smerte; og glæde, som må nydes på bekostning af en andens smerte, kan aldrig blive af en art, som et redeligt sind helt kan fryde sig ved
Glädje som endast kan åstadkommas genom orimlig eller olämplig kostnad måste alltid sluta i smärta; och glädje som må njutas på bekostnad av en annans smärta kan aldrig bli av den art som ett redligt sinne helt kan glädja sig åt.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Glæde
Man kan leve livet med hovedet i inderlommen, men man kan også være lydhør for klaverspil i en havestue en sommeraften, hvor alle roser dufter - og det kalder man sentimentalitet.
Man kan leva livet med huvudet i innerfickan, men man kan också vara lyhörd för pianospel i ett trädgårdsrum en sommarkväll, där alla rosor doftar – och det kallar man sentimentalitet.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Livet
Folk skal vænne sig til ros. Hvis man roser folk i Danmark, tror de, man vil låne penge.
Folk måste vänja sig vid beröm. Om man berömmer folk i Danmark, tror de att man vill låna pengar.
Lotte Heise
Ros
Mennesker dyrker tusind roser uden at finde det de søger, selvom de kunne finde det i en enkelt.
Människor odlar tusen rosor utan att hitta vad de söker, även om de kunde hitta det i en enda.
Antoine de Saint-Exupéry
(
1900
-
1944
)
Min man og jeg vil enten købe en hund eller have et barn. Vi kan ikke rigtigt beslutte, om vi skal ødelægge vores gulvtæppe eller vores ægteskab.
Min man och jag planerar att skaffa antingen hund eller barn. Vi kan inte bestämma oss för om vi ska förstöra mattan eller våra liv.
Rita Rudner
(
1955
-)
Ægteskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Du kan enten beklage dig over, at roser har torne, eller du kan glæde dig over, at torne har roser.".