Den friske Vetle er ordsprog

dk Den friske Vetle er meget social, bekymrer sig lidt, er positiv og kreativ. Den depressive Vetle er mere isoleret, har social angst, gruer sig meget til ting og vil helst bare være indenfor. (30 mar 2026, beskriver forskellen på sig selv, når han er rask kontra depressiv.)
no Den friske Vetle er veldig sosial, bekymrer seg lite, er positiv og kreativ. Den deprimerte Vetle er mer isolert, har sosial angst, gruer seg veldig til ting og vil helst bare være inne. (30 mar 2026, beskriver forskjellen på seg selv når han er frisk kontra deprimert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den friske Vetle är väldigt social, oroar sig lite, är positiv och kreativ. Den deprimerade Vetle är mer isolerad, har social ångest, bävar inför saker och vill helst bara vara inne. (30 mar 2026, beskriver skillnaden på sig själv när han är frisk kontra deprimerad.)
en The healthy Vetle is very social, worries little, is positive and creative. The depressed Vetle is more isolated, has social anxiety, dreads things immensely and mostly just wants to stay indoors. (30 mar 2026, describing the difference between himself when he is healthy versus depressed.)

dk Vetle er ikke så glad i at have det svært. Det tåler vi indimellem. Vi har en lidt stærkere psyke. (14 jan 2024, kommenterede Christiansens teori og sammenlignede deres psykiske styrke)
no Vetle er ikke så glad i å ha det vondt. Det tåler vi av og til. Vi har litt sterkere psyke. (14 jan 2024, kommenterte Christiansens teori og sammenlignet deres psykiske styrke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vetle är inte så glad i att ha det jobbigt. Det tål vi ibland. Vi har ett lite starkare psyke. (14 jan 2024, kommenterade Christiansens teori och jämförde deras psykiska styrka)
en Vetle isn't very fond of suffering. We can handle that every now and then. We have a slightly stronger psyche. (14 jan 2024, commenting on Christiansen's theory and comparing their mental strength)
  Johannes Dale-Skjevdal

no Sosialt jetlag gjør deg deprimert. Du blir syk både mentalt og fysisk. (24 sep 2019, forklarer helseproblemene som følger av feil søvn)

dk En depression vil være ganske individuel. Men fællestrækkene er, at man er trist, og ser trist og mørkt på omgivelserne, sig selv og fremtiden. (22 dec 2020, efter at han talte om depression)
no En depresjon vil være ganske individuell. Men fellestrekkene er at man er trist, og ser trist og mørkt på omgivelsene, seg selv og fremtiden. (22 dec 2020, etter at han snakket om depresjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! En depression kommer att vara ganska individuell. Men gemensamma drag är att man är ledsen, och ser ledsen och mörkt på omgivningarna, sig själv och framtiden. (22 dec 2020, efter att han pratade om depression)
en Depression is quite individual. But the common traits are that one is sad, and views their surroundings, themselves, and the future in a sad and dark light. (22 dec 2020, after speaking about depression)

dk At isolere sig er uheldigt, da hjernen får lidt stimulans. Det øger risikoen for følgesygdomme, som for eksempel depression. (26 sep 2022, advarer mod social isolation)
no Å isolere seg er uheldig, da får hjernen lite stimulans. Det øker risikoen for tilleggssykdommer, som for eksempel depresjon. (26 sep 2022, advarer mot sosial isolasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att isolera sig är olyckligt, då får hjärnan lite stimulans. Det ökar risken för samsjuklighet, som till exempel depression. (26 sep 2022, varnar för social isolering)
en Isolating oneself is unfortunate, as the brain receives little stimulation. This increases the risk of comorbidities, such as depression. (26 sep 2022, warning against social isolation)

dk Man kan blive depressiv og få angst, men ensomhed kan også give fysiske sygdomme på samme måde som for eksempel rygning. (8 jun 2019, da han forklarer konsekvenserne af ensomhed)
no Man kan bli deprimert og få angst, men ensomhet kan også gi fysiske sykdommer på samme måte som for eksempel røyking. (8 jun 2019, når han forklarer konsekvensene av ensomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan bli deprimerad och få ångest, men ensamhet kan också ge fysiska sjukdomar på samma sätt som till exempel röka. (8 jun 2019, när han förklarar konsekvenserna av ensamhet)
en One can become depressed and develop anxiety, but loneliness can also cause physical illnesses in the same way as, for example, smoking. (8 jun 2019, while explaining the consequences of loneliness)

dk Vores resultater viser, at det ikke er det at bo alene i sig selv, som er forbundet med depression, men det at føle sig ensom. (17 nov 2025, præciserede forskellen mellem det at bo alene og det at føle sig ensom)
no Våre resultater viser at det ikke er det å bo alene i seg selv som er forbundet med depresjon, men det å føle seg ensom. (17 nov 2025, presiserte forskjellen mellom det å bo alene og det å føle seg ensom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra resultat visar att det inte är själva det att bo ensam som är förknippat med depression, utan det att känna sig ensam. (17 nov 2025, preciserade skillnaden mellan det att bo ensam och det att känna sig ensam)
en Our results show that it is not living alone in itself that is associated with depression, but feeling lonely. (17 nov 2025, clarified the difference between living alone and feeling lonely)

dk Det er vigtigt at være ved godt mod og forblive positiv. Derfor er det også vigtigt at have venner, familie eller en hund omkring sig for at undgå isolation og ensomhed. (23 dec 2021, da han talte om vigtigheden af sociale relationer for at undgå ensomhed.)
no Det er viktig å være ved godt mot og holde seg positiv. Derfor er det også viktig å ha venner, familie eller en hund rundt seg, for å unngå isolasjon og ensomhet. (23 dec 2021, da han snakket om viktigheten av sosiale relasjoner for å unngå ensomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vara vid gott mod och hålla sig positiv. Därför är det också viktigt att ha vänner, familj eller en hund omkring sig, för att undvika isolering och ensamhet. (23 dec 2021, när han talade om vikten av sociala relationer för att undvika ensamhet.)
en It is important to stay in good spirits and remain positive. That is why it is also important to have friends, family, or a dog around you, to avoid isolation and loneliness. (23 dec 2021, when speaking about the importance of social relationships to avoid loneliness.)

dk Det er bevist, at ensomme, der har hund, har mindre depression, og depression i sig selv er en stor risiko for hjerte-kar-sygdomme. Det er godt at have en hund at tage sig af, som man kan tale med, som er der for én og vil passe på dig, hvis du har brug for det. (18 nov 2017, under en samtale om hundeejernes helbred)
no Det er vist at ensomme som har hund har mindre depresjon, og depresjon i seg selv er en stor risiko for hjerte- og karlidelser. Det er godt å ha en hund å ta vare på, som man kan snakke med, som er der for én og vil passe på deg hvis du trenger det. (18 nov 2017, under en samtale om hundeiernes helse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visat sig att ensamma som har hund har mindre depression, och depression i sig själv är en stor risk för hjärt- och kärlsjukdomar. Det är bra att ha en hund att ta hand om, som man kan prata med, som är där för en och vill passa på dig om du behöver det. (18 nov 2017, under en samtal om hundägarnas hälsa)
en It is proven that lonely people who have a dog experience less depression, and depression in itself is a major risk factor for cardiovascular disease. It is good to have a dog to take care of, someone to talk to, who is there for you and will look after you if you need it. (18 nov 2017, during a conversation about the health of dog owners)

dk Selvom hvalen er tyndere, så er han både tilfreds og fuld af energi. Det virker som om, han er i rigtig godt humør. Han er meget glad for menneskelig kontakt og virker hverken træt eller stresset (12 maj 2019, han blev interviewet i nyhedsartiklen)
no «Selv om hvalen er tynnere, så er han både tilfreds og full av energi. Det virker som om han er i veldig godt humør. Han er veldig glad i menneskelig kontakt, og synes ikke sliten eller stresset». (12 maj 2019, han ble intervjuet i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Även om valen är tunnare, så är han både tillfreds och full av energi. Det verkar som om han är i väldigt gott humör. Han är väldigt glad i mänsklig kontakt, och verkar inte trött eller stressad». (12 maj 2019, han intervjuades i nyhetsartikeln)
en Even though the whale is thinner, he is both content and full of energy. It seems as though he is in a very good mood. He is very fond of human contact, and does not seem tired or stressed. (12 maj 2019, he was interviewed in the news article)

dk Så er de tilfredse, har mere overskud til at lege og tage kontakt med mennesker. (25 feb 2010, da han blev spurgt om spækhuggernes adfærd over for mennesker)
no Da er de fornøyde, har mer overskudd til å leke og ta kontakt med mennesker. (25 feb 2010, da han ble spurt om spekkhoggeres oppførsel mot mennesker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är de nöjda, har mer överskott att leka och ta kontakt med människor. (25 feb 2010, när han blev tillfrågad om späckhuggares beteende mot människor)
en Then they are content, and have more energy to play and interact with people. (25 feb 2010, when asked about orcas' behavior toward humans)

dk At være trist og sur er lige så normalt som at være glad, men hvis det beslaglægger meget tid og kræfter, kan det udvikle sig til depression. (20 apr 2018, under interviewet)
no Å være trist og sur er like normalt som å være glad, men om det beslaglegger mye tid og krefter, kan det utvikle seg til depresjon. (20 apr 2018, under intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara ledsen och sur är lika normalt som att vara glad, men om det tar mycket tid och kraft, kan det utvecklas till depression. (20 apr 2018, under intervjun)
en Being sad and grumpy is just as normal as being happy, but if it consumes a lot of time and energy, it can develop into depression. (20 apr 2018, during the interview)

dk Hvordan du fortolker verden, kan være en måde at skelne det på. De, der kæmper med angst eller depression, har ofte en negativ fortolkning af verden omkring sig. Altså at de ser glasset som halvtomt frem for halvfuldt. (18 jan 2023, forklarer forskellen på, hvordan personer med og uden psykiske lidelser tolker omgivelserne)
no Hvordan du fortolker verden, kan være en måte å skille det på. De som sliter med angst eller depresjon, har ofte en negativ fortolkning av verden rundt seg. Altså at de ser glasset som halvtomt heller enn halvfullt. (18 jan 2023, forklarer forskjellen i hvordan personer med og uten psykiske lidelser tolker omgivelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur du tolkar världen kan vara ett sätt att skilja dem åt. De som kämpar med ångest eller depression har ofta en negativ tolkning av världen runt omkring sig. Det vill säga att de ser glaset som halvtomt snarare än halvfullt. (18 jan 2023, förklarar skillnaden i hur personer med och utan psykiska besvär tolkar sin omgivning)
en How you interpret the world can be a way to distinguish it. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Those who struggle with anxiety or depression often have a negative interpretation of the world around them. In other words, they see the glass as half-empty rather than half-full. (18 jan 2023, explaining the difference in how people with and without mental disorders interpret their surroundings)

dk Det at være depressiv kan være en meget alvorlig tilstand. Ofte er det noget helt andet, end det fremstilles som på sociale medier. Når du er depressiv, har du som regel masser af negative tanker om dig selv, alt virker håbløst, og du mestrer lidt af det, du kunne tidligere. (3 jun 2024, beskriver hvordan en alvorlig depression faktisk opleves.)
no Det å være deprimert kan være en veldig alvorlig tilstand. Ofte er det noe helt annet enn slik det framstilles på sosiale medier. Når du er deprimert har du som regel masse negative tanker om deg selv, alt virker håpløst og du mestrer lite av det du klarte tidligere. (3 jun 2024, beskriver hvordan en alvorlig depresjon faktisk oppleves.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara deprimerad kan vara ett väldigt allvarligt tillstånd. Ofta är det något helt annat än hur det framställs på sociala medier. När du är deprimerad har du som regel massor av negativa tankar om dig själv, allt verkar hopplöst och du behärskar lite av det du klarade tidigare. (3 jun 2024, beskriver hur en allvarlig depression faktiskt upplevs.)
en Being depressed can be a very serious condition. Often, it is something completely different from how it is portrayed on social media. When you are depressed, you usually have a lot of negative thoughts about yourself, everything seems hopeless, and you struggle to manage things you were previously able to do. (3 jun 2024, describes how a severe depression is actually experienced.)

dk De styres i høj grad af følelser, ydre indtryk og de mennesker, de er sammen med. De har et stort følelsesregister og er ofte impulsive. Derudover kan de rigtig godt lide at være sammen med andre mennesker; de er snakkesalige og kan være støjende. De er skarpe på sociale koder, er meget nysgerrige og kan godt lide at sladre. (10 feb 2014, beskrivelse af typiske træk ved ekstroverte.)
no De styres i stor grad av følelser, ytre inntrykk og mennesker de er sammen med. De har et stort følelsesregister og er ofte impulsive. I tillegg liker de veldig godt å være sammen med andre mennesker, de er snakkesalige og kan være støyende. De er skarpe på sosiale koder, er veldig nysgjerrige og liker å sladre. (10 feb 2014, beskrivelse av typiske trekk ved ekstroverte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De styrs i stor utsträckning av känslor, yttre intryck och människorna de umgås med. De har ett brett känsloregister och är ofta impulsiva. Dessutom tycker de väldigt mycket om att vara tillsammans med andra människor; de är pratsamma och kan vara högljudda. De är skarpa på sociala koder, är väldigt nyfikna och gillar att skvallra. (10 feb 2014, beskrivning av typiska drag hos extroverta.)
en They are largely driven by emotions, external impressions, and the people they are with. They have a wide emotional range and are often impulsive. Additionally, they enjoy the company of others very much; they are talkative and can be noisy. They are keen on social cues, are very curious, and enjoy gossiping. (10 feb 2014, description of typical traits of extroverts.)

dk Det betyder, at når barnet udtrykker glæde, føler de glæde. Når barnet udtrykker fortvivlelse, føler de det samme. (18 nov 2021, forklaring af resultaterne fra hjerneafbildningen, da bedstemødre så på billeder af børnebørnene)
no Det betyr at når barnet uttrykker glede, føler de glede. Når barnet uttrykker fortvilelse, føler de det samme. (18 nov 2021, forklaring av resultatene fra hjerneavbildningen når bestemødre så på bilder av barnebarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att när barnet uttrycker glädje, känner de glädje. När barnet uttrycker förtvivlan, känner de detsamma. (18 nov 2021, förklaring av resultaten från hjärnavbildningen när mormödrar och farmödrar tittade på bilder av barnbarnen)
en It means that when the child expresses joy, they feel joy. When the child expresses despair, they feel the same. (18 nov 2021, explanation of the brain imaging results when grandmothers looked at pictures of their grandchildren)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den friske Vetle er meget social, bekymrer sig lidt, er positiv og kreativ. Den depressive Vetle er mere isoleret, har social angst, gruer sig meget til ting og vil helst bare være indenfor.".