Det George Bush gjorde ordsprog

dk Det, George Bush gjorde, var at vælge sin skattelettelse og derefter i nogen forstand bygge et budget op omkring den, ... Late Edition med Wolf Blitzer.
no Det George Bush gjorde, var at han valgte sitt skattekutt og deretter på en måte bygde et budsjett rundt det, ... Late Edition med Wolf Blitzer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det George Bush gjorde var att han valde sin skattesänkning och byggde sedan en budget runt den... Late Edition with Wolf Blitzer.
en What George Bush did is he picked his tax cut and then sort of built a budget around it, ... Late Edition with Wolf Blitzer.
  Barbara Boxer

dk Det ligner endnu en forvandling af McCain til George W. Bush. Han skriver til sin liste over kampagnebidragydere, og nu støtter han skattelettelserne.
no Det ser ut som en ytterligere forvandling av McCain til George W. Bush. Han sender brev til listen over sine kampanjebidragsytere, og nå støtter han skattekuttene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som en ytterligare förvandling av McCain till George W. Bush. Han skickar ut material till sin lista över kampanjbidragsgivare, och nu stödjer han skattesänkningarna.
en It looks like a further morphing of McCain into George W. Bush. He's mailing to his list of campaign contributors, and now he's supporting the tax cuts.

dk [Baseret på sine egne beregninger ville Bush bruge næsten tre fjerdedele af det forventede overskud på skattelettelser, delvist med den begrundelse, at Washington ellers ville bruge pengene.] Det er her, det er et vigtigt valg, ... Hvis Al Gore bruger vores velstand på at opbygge en større stat, er der ingen erfaring, der tyder på, at nogen nogensinde vil være i stand til at skære den ned igen.
no [Basert på sine egne beregninger ville Bush bruke nesten tre fjerdedeler av det forventede overskuddet på skattelette, delvis med begrunnelsen at Washington ellers ville brukt pengene.] Det er her dette blir et viktig valg ... Hvis Al Gore bruker vår velstand til å bygge ut et større statsapparat, finnes det ingen erfaring som tilsier at noen noen gang vil være i stand til å trimme det ned igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med hjälp av egna beräkningar skulle Bush tillämpa nästan tre fjärdedelar av det förväntade överskottet på skattelättnader, delvis med motiveringen att Washington annars skulle spendera pengarna. Det är här valet blir viktigt... Om Al Gore använder vår välstånd för att bygga en större regering, finns det ingen erfarenhet som tyder på att någon någonsin kommer att kunna minska den.
en [Using his own calculations, Bush would apply nearly three-fourths of the expected surplus to tax cuts, partly on the grounds that Washington will otherwise spend the money.] This is where it is an important election, ... If Al Gore uses our prosperity to build for a bigger government, there is no experience to suggest anybody will ever be able to pare it back.

dk I sit budget har præsident Bush givet billioner væk i skattelettelser, der favoriserer de rigeste, men han har ikke afsat så meget som en øre til valgreform... I stedet for at styrke stemmeretten virker det klart, at George Bush er fast besluttede på at rulle den tilbage.
no I sitt budsjett har president Bush gitt bort billioner i skattelette som gagner de rikeste, men han har ikke satt av en eneste øre til valgreform, ... I stedet for å styrke stemmeretten, virker det tydelig at George Bush er fast bestemt på å svekke den.
Mer information om detta ordspråk och citat! I sin budget har president Bush gett bort biljoner i skattesänkningar som gynnar de rikaste men inte har ägnat en enda cent åt valsystemreformer, ... Istället för att stärka rösträttigheterna verkar det klart att George Bush är fast besluten att ta bort dem.
en In his budget, President Bush has given trillions away in a tax cut that favors the wealthiest but has devoted not a single penny to electoral reform, ... Rather than enhancing voting rights, it seems clear that George Bush is dead-set on rolling them back.
  Terry McAuliffe

dk Hvis det, De spørger om, er, hvorvidt George Bush som USA's præsident har fastlagt prioriteringer for sin administrations udgifter, så er svaret ja. Det er et prærogativ, som præsidenter har.
no Hvis det du spør om er om George Bush, som president i USA, har fastsatt prioriteringer for utgiftene i sin administrasjon, så er svaret ja. Det er et privilegium presidenter har.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det du frågar är om George Bush som USA:s president har fastställt prioriteringar i utgifterna för sin administration? Svaret är ja. Det är en företrädesrätt som presidenter har.
en If what you are asking is, has George Bush as president of the United States established priorities in spending for his administration? The answer is yes. That is a prerogative that presidents have.
  Wade Horn

dk De sidste seks uger er gået til Bush. Han har været i stand til at flytte sig mod midten – og komme tilbage på det spor, han ønskede.
no De siste seks ukene har gått til Bush. Han har vært i stand til å flytte seg mot midten – og komme seg tilbake på sporet han ønsket.
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste sex veckorna har gått till Bush. Han har lyckats placera sig i mitten – och komma tillbaka på spåret han önskade.
en The last six weeks have gone to Bush. He's been able to move himself to the middle --and get himself back on the track he wanted.

dk Bush vil fremstille Kerry som en liberal, der bare vil hæve skatterne og bruge pengene, og Kerry vil fremstille Bush som en, der kun giver skattelettelser til de rige.
no Bush vil fremstille Kerry som en liberalist som bare vil øke skatter og bruke penger, mens Kerry vil fremstille Bush som en som kun gir skattelette til de rike.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bush kommer att framställa Kerry som en skattehöjande och slösaktig liberal, och Kerry kommer att framställa Bush som att han bara ger skattelättnader till de rika.
en Bush will paint Kerry as being a tax-and-spend liberal and Kerry will paint bush as only providing tax cuts for the rich.
  Mark Zandi

dk Præsidentens fokus vil være på resultatet: Han ønsker skattelettelser. Han vil samarbejde med Kongressen om den procedure, der bedst løser opgaven. epigenetics
no Presidentens fokus vil være på bunnlinjen: Han ønsker skattelette. Han vil samarbeide med Kongressen om den prosedyren som best får jobben gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidentens fokus kommer att ligga på resultatet: han vill ha skattesänkningar. Han kommer att samarbeta med Kongressen om vilket förfarande som bäst får det jobbet gjort.
en The president's focus will be the bottom line: He wants tax cuts. He'll work with Congress on whatever procedure best gets that job done.

dk Jack Lew (præsident Bill Clintons budgetdirektør) og jeg har netop indgået aftalen, ... ... Budgetlovforslaget er blevet vedtaget.
no Jack Lew (president Bill Clintons budsjettdirektør) og jeg har nettopp inngått avtalen, ... ... Budsjettforslaget er blitt enige om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jack Lew (president Bill Clintons budgetchef) och jag har precis kommit överens om en affär, ... ... Budgetlagen är överenskommen.
en Jack Lew (President Bill Clinton's budget director) and I just made the deal, ... ... The budget bill has been agreed to.
  Pete Domenici

dk Han fik en god del af det, han bad om, ud af denne session. Han vil kunne tage skattelettelsen og viftet med den foran ansigtet på Steve Forbes i Iowa og New Hampshire.
no Han fikk en god del av det han ba om ut av denne sesjonen. Han vil kunne ta skattekuttet og vifte med det foran ansiktet på Steve Forbes over hele Iowa og New Hampshire.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fick en ganska stor del av det han bad om från detta möte. Han kommer att kunna viffla med skattelättnaden framför Steve Forbes i Iowa och New Hampshire.
en He got a fair amount of what he asked for out of this session. He'll be able to take the tax cut and wave it across Iowa and New Hampshire in Steve Forbes' face.

dk Og det fungerede i et stykke tid. Men det var et kortsynet synspunkt, ... The Impostor: How George W. Bush Bankrupted America and Betrayed the Reagan Legacy.
no Og det fungerte i en god stund. Men det var et kortsynt synspunkt, ... The Impostor: How George W. Bush Bankrupted America and Betrayed the Reagan Legacy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det fungerade ganska länge. Men det var ett kortsiktigt synsätt... Bedragaren: Hur George W. Bush ruinerade Amerika och förrådde Reagans arv.
en And that worked for quite a while. But it was a shortsighted point of view, ... The Impostor: How George W. Bush Bankrupted America and Betrayed the Reagan Legacy.

dk Lad os holde vores økonomi stærk, og lad os holde vores renter lave. Det er det fornuftige at gøre. Og hvis tingene går bedre i fremtiden, så vil vi have flere penge til en skattelettelse, ... Late Edition.
no La oss holde økonomien vår sterk, og rentene lave. Det er det fornuftige å gjøre. Og hvis ting går bedre i fremtiden, vil vi ha mer penger til et skattelette, ... Late Edition.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss hålla vår ekonomi stark, låt oss hålla räntorna låga. Det är det smarta att göra. Och om det går bättre i framtiden, då har vi mer pengar för en skattesänkning, ... Late Edition.
en Let's keep our economy strong, let's keep our interest rates low. That's the smart thing to do. And, if things work out better in the future, then we'll have more money for a tax cut, ... Late Edition.
  Gene Sperling

dk Guvernør Bushs plan ligner påfaldende meget den skatteplan, som Kongressen vedtog sidste sommer, og som præsidenten nedlagde veto mod med den begrundelse, at den var målrettet rige mennesker og kostede alt for meget.
no Guvernør Bushs plan ligner påfallende mye på skatteplanen som ble vedtatt av Kongressen i fjor sommer, og som ble vetoet av presidenten med begrunnelsen at den var rettet mot rike mennesker og kostet altfor mye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Guvernör Bushs plan liknar förvånansvärt den skatteplan som antogs av kongressen i somras och som fick presidentens veto med motiveringen att den riktade sig mot rika och kostade alldeles för mycket.
en Governor Bush's plan looks remarkably like the tax plan that was passed by the Congress last summer and was vetoed by the president on the grounds that it was targeted to rich people, and cost way too much.

dk Bushs budget kræver, at vi erklærer, at vi skal fortsætte med at kanalisere stadigt mere af nationens rigdom til dem, der i forvejen er mest velhavende, og finansiere det ved at tage penge fra uddannelse, de fattige, de handicappede og de ubemidlede ældre. Det er den nøgne sandhed om hans uendelige skattelettelser for de rige og hans besparelser på de svage.
no Bushs budsjett krever at vi erklærer at vi skal fortsette å kanalisere stadig mer av nasjonens rikdom til dem som allerede er mest velstående, og finansiere dette ved å ta penger fra utdanning, de fattige, funksjonshemmede og den ubemidlede eldre befolkningen. Det er den nakne sannheten om hans evigvarende skatteletter for de rike og hans budsjettkutt for de svake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Busch's budget vill att vi ska förklara att vi bör fortsätta kanalisera allt mer av nationens rikedomar till dem som redan är de mest välbärgade, och finansiera det genom att ta pengar från utbildning, de fattiga, de funktionshindrade och de fattiga äldre. Det är den nakna betydelsen av hans ständiga skattesänkningar för de rika och hans budgetnedskärningar för de svaga.
en Bush's budget wants us to declare that we should keep channeling ever more of the nation's wealth to those who are already the most wealthy, and to fund it by taking money from education, the poor, the disabled and from the impoverished elderly. That is the naked meaning of his never-ending tax cuts for the wealthy and his program cuts for the weak.

dk Og så har vi Lieberman, som er for krigen. Og som mener, at skattelettelserne virkelig kan hjælpe. Han er i bund og grund for dem, der gerne vil stemme på Bush, men som ikke synes, at Bush er jødisk nok.
no Og så har du Lieberman, som er for krigen. Og som mener at skattelettene virkelig kan hjelpe. Han er i bunn og grunn for folk som ønsker å stemme på Bush, men som ikke synes Bush er jødisk nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan har du Lieberman, som stödjer kriget och anser att skattesänkningarna kan hjälpa riktigt mycket. Han är egentligen för de som vill rösta på Bush men tycker inte att Bush är jude nog.
en And then you've got Lieberman, who is for the war. And thinks the tax cuts could really help. He's basically for people who want to vote for Bush but don't think Bush is Jewish enough.
  Jon Stewart

dk Desværre er præsident Bushes skattepanel en trojansk hest, der bruger såkaldt forenkling til at sænke skatterne for de rige, mens skatterne for middelklassefamilier forhøjes,
no Dessverre er president Bushs skatteutvalg en trojansk hest, som bruker såkalt forenkling for å kutte skattene for de rike, samtidig som skattene for middelklassefamilier økes,
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr är president Bushs skattekommitté en trojansk häst, som använder så kallad förenkling för att sänka skatterna för de rika samtidigt som den höjer skatterna för medelklassfamiljer.
en En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. Unfortunately, President Bush's tax panel is a Trojan horse, using so-called simplification to cut taxes for the wealthy while increasing taxes for middle-class families,
  Nancy Pelosi


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det, George Bush gjorde, var at vælge sin skattelettelse og derefter i nogen forstand bygge et budget op omkring den, ... Late Edition med Wolf Blitzer.".