36 ordspråk av Gene Sperling
Gene Sperling
Foto: Financial Times,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Gene Sperling föddes den
24 december
1958
- amerikansk økonom (født 1958)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De forsøger at flytte fokus over på besparelser i vigtige nationale programmer, som ikke engang var en del af problemet.
De prøver å flytte fokuset over på kutt i viktige innenrikspolitiske programmer som ikke engang var en del av problemet.
De försöker rikta in sig på nedskärningar i viktiga inrikesprogram som inte ens var en del av problemet.
They're trying to turn their focus on cuts to important domestic programs that weren't even part of the problem.
Betydningsløshed
De muligheder, som vicepræsident Gore efterlyser i dag, er i høj grad blandt de muligheder, som præsident Clinton føler er aktuelle og overvejer,
Alternativene som visepresident Gore etterlyser i dag, er i høy grad blant de alternativene som president Clinton mener er aktuelle og vurderer,
De alternativ som vicepresident Gore efterlyser idag är i hög grad bland de alternativ som president Clinton anser vara möjliga och överväger.
The options that Vice President Gore is calling for today are very much among those options that President Clinton does feel are on the table and is considering,
Præsidenten
Der har utvivlsomt været nogle meget reelle meningsforskelle om områder, som vi anser for kritiske for at genvinde den økonomiske styrke i regionen, og vi vil tale åbent og ærligt om disse enkelte forhold.
Det har utvilsomt vært noen svært reelle meningsforskjeller på områder vi anser som avgjørende for å gjenvinne den økonomiske styrken i regionen, og vi vil snakke åpent og ærlig om disse enkeltsakene.
Det har utan tvekan funnits reella meningsskiljaktigheter i områden som vi anser är avgörande för att återfå ekonomisk styrka i regionen, och vi kommer att tala öppet och ärligt om dessa specifika frågor.
There's unquestionably been some very real differences of opinion on areas that we think are critical to regaining economic strength in the region, and we'll speak candidly and frankly to those individual matters.
Samfundsændring
Det er målrettet folk, der har været på overførselsindkomst i lang tid. Det er ikke sandsynligt, at det blot vil belønne virksomheder for folk, som de alligevel ville have ansat, men snarere støtte de virksomheder, der forsøger at gøre det rigtige.
Det er rettet mot folk som har gått på trygd i lang tid. Det er ikke sannsynlig at det bare vil belønne selskaper for folk de uansett ville ha ansatt, men heller støtte de selskapene som prøver å gjøre det rette.
Det riktar sig mot personer som har levt på bidrag under en längre tid. Det är inte troligt att det bara kommer att belöna företag för personer de hade anställt ändå, utan snarare att stödja de företag som försöker göra det rätta.
It's targeted toward people on welfare for a long time. It is not likely to just reward companies for people they would have hired anyway, but rather to provide those companies who are trying to do the right thing.
Beskæftigelsesincitamenter
Det handler om finansiel disciplin og om at prioritere det vigtigste først
Dette handler om budsjettdisiplin og å prioritere det viktigste først,
Detta handlar om finansiell disciplin och först det viktigaste.
This is about fiscal discipline and first things first, Ergonomi findes på livet.se
Ansvar og lederskab
Det ville være bedre ikke at gøre noget og betale 100 milliarder dollars af vores statsgæld, end at underskrive en stor og uansvarlig skattelettelse, der ville signalere til verden, at æraen for finansiel disciplin i USA er forbi, ... Meet The Press.
Det ville vært bedre å ikke gjøre noe og betale ned 100 milliarder dollar av statsgjelden vår, enn å signere et stort og uansvarlig skattekutt som ville signalisert til verden at tiden for finanspolitisk disiplin i USA er over, ... Meet The Press.
Det vore bättre att inte göra något och betala av 100 miljarder dollar av vår statsskuld än att underteckna en stor och oansvarig skattesänkning som skulle signalera till världen att tiden för finanspolitisk disciplin i USA är över, ... Meet The Press.
It would be better to do nothing and pay down $100 billion of our national debt than to sign a large and irresponsible tax cut that would signal to the world that the era of fiscal discipline in the United States is over, ... Meet The Press.
Budget og økonomi
En generel besparelse på 1,4 procent vil ikke være tilstrækkelig til at sikre, at vi kan balancere vores budget uden at røre ved Social Security. Vi anslår, at der skal være tale om en generel besparelse på 9 procent.
Et generelt kutt på 1,4 prosent vil ikke være tilstrekkelig for å sikre at vi kan balansere budsjettet uten å røre trygdeordningene. Vi anslår at det måtte ha vært et generelt kutt på 9 prosent.
En generell nedskärning på 1,4 procent kommer inte att räcka för att säkerställa att vi kan balansera vår budget utan att behöva ta till Socialförsäkringen. Vi uppskattar att det skulle krävas en generell nedskärning på 9 procent.
A 1.4 percent across-the-board cut will not do well enough to make sure that we can balance our budget without going into Social Security. We estimate it would have to be a 9 percent across-the-board cut.
Budget og økonomi
En skattelettelse på 800 eller 500 milliarder dollars er en uansvarlig skattelettelse, der vil true vores evne til at nedbringe gælden samt sikre Medicare, Social Security og uddannelse, ...
Fox News Sunday.
Et skattelette på 800 milliarder eller 500 milliarder dollar er en uansvarlig skattelette som vil true vår evne til å nedbetale gjelden, sikre Medicare, Social Security og utdanning, ... Fox News Sunday.
En skattereform som är på 800 miljarder eller 500 miljarder dollar är en ansvarslös skattereform som skulle hota vår förmåga att betala av skulden, trygga Medicare, socialförsäkringen och utbildningen ... Fox News Sunday.
A tax cut that is $800 billion or $500 billion is an irresponsible tax cut that would threaten our ability to pay down the debt, secure Medicare, Social Security and education, ... Fox News Sunday.
Budget og økonomi
En udbetaling på 1 milliard dollars fra USA's side ville give yderligere fremdrift. Denne udbetaling ville gøre det muligt for mere end 10 millioner børn at komme i skole og sikre, at vores land bidrager mindst lige så meget som Storbritannien.
Et forskudd på 1 milliard dollar fra USA ville gitt ytterligere fremdrift. Dette forskuddet ville gjort det mulig for mer enn 10 millioner barn å gå på skole, og sikre at vårt land bidrar minst like mye som Storbritannia.
En förskottsbetalning från USA på 1 miljard dollar skulle ge ytterligare fart. Denna förskottsbetalning skulle göra det möjligt för mer än 10 miljoner barn att gå i skolan och säkerställa att vårt land bidrar minst lika mycket som Storbritannien.
A down payment by the United States of $1 billion would provide further momentum. This down payment would make it possible for more than 10 million children to go to school and ensure that our country is contributing at least as much as the United Kingdom.
Økonomisk finansiering
Guvernøren lagde en ramme, som han og den lovgivende ledelse kunne arbejde ud fra, ... Nu er det op til dem at udarbejde selve forslaget.
Guvernøren la frem et rammeverk som han og ledelsen i lovgivende forsamling kunne jobbe ut fra, ... Nå gjelder det at de utarbeider selve forslaget.
Guvernören lade fram en ram för honom och den lagstiftande ledningen att arbeta vidare på... Frågan är nu att de ska utforma förslaget.
The governor laid out a framework for him and the legislative leadership to work on, ... The issue is now for them to work out the proposal.
Beslutningsproces
Hvad siger det om deres prioriteringer og værdier, at de beskatter de fattigste familier ... som deres foretrukne løsning på at slippe ud af det budgetmæssige kaos, de selv har skabt.
Hva sier det om deres prioriteringer og verdier at de skattlegger de fattigste familiene ... som sin foretrukne løsning for å slippe unna det budsjettkaoset de selv har skapt. {br}
Gene Sperling
Vad säger det om deras prioriteringar och deras värderingar att de beskattar de fattigaste familjerna... som sin föredragna lösning för att slippa undan den budgetmässiga röra de skapat åt sig själva.
What does it say about their priorities and their values that they tax the poorest families ... as their preferred solution to escape the budgetary mess they created for themselves.
Velfærd og skatter
Hvis det viser sig, at en separat afstemning om skattelettelser er en måde at opnå en tværpolitisk aftale om et balanceret budget på, er vi åbne for det.
Hvis det å ha en separat avstemning om skattekutt viser seg å være et middel for å oppnå en tverrpolitisk avtale om et balansert budsjett, er vi åpne for det.
Om en separat omröstning om skattelättnader visar sig vara ett sätt att få till en partipolitisk överenskommelse om en balanserad budget, är vi öppna för det.
If having a separate vote on tax cuts turns out to be a means of getting a bipartisan balanced-budget agreement, we're open to that.
Skattepolitik
Hvis man går op i fremskridt i forhold til markedsåbning, bliver man nødt til at indgå mere ambitiøse aftaler om at dele både omkostningerne og fordelene ved frihandel, ... Som økonomer taler vi om, hvordan fordelene ved lavere priser er bredt fordelt. Men omkostningerne er meget koncentrerede.
Hvis du bryr deg om fremgang i markedsåpning, må du inngå mer ambisiøse avtaler for å dele både kostnadene og fordelene ved åpen handel, ... Som økonomer snakker vi om hvordan fordelene med lavere priser er bredt fordelt. Men kostnadene er svært konsentrerte.
Om du bryr dig om framsteg inom marknadsöppning, måste du ha mer ambitiösa avtal för att dela de negativa kostnaderna liksom fördelarna med frihandel... Som ekonomer talar vi om hur fördelarna med lägre priser är brett delade. Men kostnaderna är mycket starkt koncentrerade.
If you care about progress in market opening, you are going to have to have more ambitious compacts for sharing the downside costs as well as the benefits of open trade, ... As economists, we talk about how the benefits of lower prices are broadly shared. But the costs are very heavily concentrated.
Brancheudvikling
Hvis man ser på, hvad der tydeligt står i deres planer, vil det koste mange penge. Vi har ikke set detaljerne, og ... hævder, at det efter alle tilgængelige oplysninger bliver finansieret med den største mængde finurligheder, udbudsside-vækst og dobbeltoptællinger i historien.
Hvis man ser på det som tydelig ligger i planene deres, vil det koste mye penger. Vi har ikke sett detaljene, og ... hevder at det, etter alt å dømme, blir finansiert med den største mengden grep, tilbudssidevekst og dobbeltelling i historien.
Om man tittar på vad som tydligt finns i deras planer kommer det att kosta mycket pengar. Vi har inte sett detaljerna och... hävdar att det, enligt alla rapporter, finansieras med de största mängderna fusk, utbudssidig tillväxt och dubbelräkning i historien.
If you look at what is clearly in their plans, it will cost a lot of money. We have not seen the details and ... are claiming that by all accounts it is being paid for with the largest amount of gimmicks, supply side growth, and double counting in history.
Projektomkostninger
Hvis man ser på, hvem der kritiserer deres økonomiske plan, kom de mest slagkraftige kritikpunkter (søndag) fra republikanerne Warren Rudman og Pete Peterson – som med rette bemærkede, at vælgerne bør være på vagt over for det tekniske hokus-pokus, de overlysrosa scenarier og de store stigninger i underskuddet, som vi nu kommer til at se.
Hvis man ser på hvem som kritiserer den økonomiske planen deres, kom de kraftigste kritikken (søndag) fra republikanerne Warren Rudman og Pete Peterson – som med rette påpekte at velgerne bør vokte seg for det tekniske hokus-pokuset, de overlys optimistiske scenariene og den kraftige økningen i underskuddet som vi nå står overfor.
Om man vill se vem som kritiserar deras ekonomiska plan, så kom den starkaste kritiken (på söndagen) från republikanerna Warren Rudman och Pete Peterson – som med rätta påpekade att väljarna bör akta sig för teknisk hocus pocus och rosaskimrande scenarier samt stora ökningar av underskottet som vi kommer att få se.
If you want to look at who is criticizing their economic plan, the most powerful criticisms came (Sunday) from Republicans Warren Rudman and Pete Peterson -- who rightfully noted that voters should beware of the technical voodoo and rosy scenarios and large increases in the deficit that we are about to see.
Politik og valg
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Gene Sperling ordtak
Gene Sperling ordspråk
Gene Sperling proverb