Det har berørt hende meget med alt den diskussion, der har været om prins Henrik, og så kan hun se, at der er mange, der rent faktisk godt kunne lide ham. Så det er også personligt. (31 jul 2026, da han uddybede, hvorfor den folkelige opbakning til prins Henrik betød noget personligt for dronningen.)
| Det har berørt henne mye med all diskusjonen som har vært om prins Henrik, og så kan hun se at det er mange som faktisk satte pris på ham. Så det er også personlig. (31 jul 2026, da han utdypet hvorfor den folkelige støtten til prins Henrik betydde noe personlig for dronningen.)
| | Det har berört henne mycket med all den diskussion som det har varit om prins Henrik, och så kan hon se att det är många som faktiskt tyckte om honom. Så det är också personligt. (31 jul 2026, när han fördjupade sig i varför det folkliga stödet till prins Henrik betydde något personligt för drottningen.)
| She has been deeply touched by all the discussion there has been about Prince Henrik, and she can see that there are many who actually liked him. So it is also personal. (31 jul 2026, as he elaborated on why the public support for Prince Henrik meant something personally to the Queen.)
|