4612 ordsprog
Ordsprog med 184 bokstäver
"
When Mr Bilbo Baggins of Bag End announced that he would shortly be celebrating his eleventy-first birthday with a party of special magnificence, there was much talk and exicitement in Hobbiton.
"
At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pe𝑥ighet. När herr Bilbo Bagger av Baggers Ände meddelade att han snart skulle fira sin 111e födelsedag med en fest av särskilda storslagenheter, det var mycket prat och spänning i Hobsala.
J.R.R. Tolkien
(
1892
-
1973
)
Lord of the Rings
Alkohol er en særdeles nødvendig vare. Den sætter Parlamentet i stand til at gøre ting klokken elleve om aftenen, som ingen normal person ville gøre klokken elleve om formiddagen.
Alkohol är en mycket nödvändig vara. Den gör parlamentet förmöget att göra saker klockan elva på kvällen, som ingen normal person skulle göra klockan elva på förmiddagen.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Spiritus
Den, der tror at kunne finde så meget i sit indre, at han kan undvære alle mennesker, taget meget fejl; men den, som tror, at menneskene ikke kan undvære ham, tager endnu mere fejl.
Den som tror att kunna finna så mycket i sitt inre, att han kan undvara alla människor, tar sig mycket fel; men den som tror att människorna inte kan undvara honom, tar sig ännu mer fel.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Der er alt for mange kirker i byen, der er næsten ingen på bænkene, bortset fra menighedsrådet selv. Den eneste aktivitet er, at det altid myldrer med håndværkere på stilladser.
Det finns alldeles för många kyrkor i staden, det är nästan ingen på bänkarna utom för församlingsrådet själva. Den enda aktiviteten är att det alltid myllrar av hantverkare på byggnadsställningar.
Hans Thustrup Hansen
Der findes kun ét sandt filosofisk problem og det er selvmordet. At dømme om livet er værd at leve eller ej, er det samme som at svare på filosofiens grundspørgsmål.
Det finns bara en sann filosofisk frågeställning och det är självmordet. Att döma om livet är värt att levas eller ej, det är detsamma som att svara på filosofins grundfråga.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Livet
Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.
Det är möjligt, att människorna inte förbättras genom att få det bättre, men det är verkligen en tanke, på att de blir värre genom att förhindra andra från att bli bättre.
Villy Sørensen
Mennesket
Det er mærkeligt, at du i Danmark kun må blive rig ved at vinde i lotto eller ved at være dygtig til sport. Alligevel vil jeg ikke flytte herfra. Danmark er verdens bedste land.
Det är märkligt, att du i Danmark bara kan bli rik genom att vinna på lotto eller att vara duktig i sport. Ändå vill jag inte flytta härifrån. Danmark är världens bästa land.
Frank Johansen
Danmark
Det vigtigste i en diskussion næstefter at få ret er at lade en dør stå på klem for modparten, så han let og elegant kan svinge over på Deres side uden at tabe for meget ansigt.
Det viktigaste i en diskussion näst efter att få rätt, är att låta en dörr stå på glänt för motparten, så att han lätt och elegant kan byta sida utan att tappa ansiktet.
Sydney J. Harris
(
1917
-)
Diskussion
Fra skolens side må man også kunne sige til forældrene, at hvis lærerne skal yde deres bedste, skal forældrene også tage sig sammen med hensyn til opdragelsen.
Från skolans sida måste man också kunna säga till föräldrarna att om lärarna ska prestera sitt bästa, så måste föräldrarna också ta sig samman när det gäller uppfostran.
Gitte Bech
Opdragelse
Jeg forstår godt, at mange unge i dag kvier sig ved at stifte familie. Selve udtrykket har en klang af uendelighed, som når man slipper stemmen løs i en ekkodal.
Jag förstår väl att många unga idag känner sig små vid tanken på att bilda familj. Själva uttrycket har en klang av oändlighet, som när man släpper rösten lös i en ekodal.
Tove Ditlevsen
(
1917
-
1976
)
Familie
Jeg fortalte min kone sandheden. Jeg fortalte, at jeg plejede at gå til en psykiater. Så fortalte hun mig, at hun plejede at gå til en psykiater, to rørlæggere og en bartender.
Jag berättade sanningen för min fru. Jag berättade att jag brukade gå till en psykiater. Då berättade hon att hon brukade gå till en psykiater, två rörmokare och en bartender.
Rodney Dangerfield
(
1921
-
2004
)
Jeg prioriterer et godt arbejdsklima højt, men bryder mig ikke om det, man kalder et hyggeligt arbejdsklima, for det indebærer tit, at man stiller sig tilfreds med det middelmådige.
Jag prioriterar en bra arbetsmiljö högt, men bryr mig inte om vad som kallas för en trevlig arbetsmiljö, eftersom det ofta innebär att man nöjer sig med mediokritet.
Lily Weiding
Arbejde
Jeg ved ikke så meget om biler. Da jeg var ude for at købe den, spurgte jeg om der var aircondition i bilen. -Nej, men den har kølerhjelm, sagde manden. -Nå okay, så tar? jeg den.
Jag vet inte så mycket om bilar. När jag var iväg för att köpa en frågade jag om den hade Aircondition.
- Nej, men den har en kylare, svarade mannen.
- Jaha, då tar jag den.
Povl Erik Carstensen
Biler
Love makes up for the lack of long memories by a sort of magic. All other affections need a past; love creates a past with envelopes us as if by enchantment.
Kärlek ersätter bristen på långa minnen genom en sorts magi. Alla andra känslor behöver ett förflutet; kärleken skapar ett förflutet som omsluter oss som om det vore trolleri.
Benjamin Constant
(
1767
-
1830
)
Kærlighed
Mit liv har beriget mig med en perlerække af pinlige episoder, som jeg er sikker på, skæbnen har lagt ud for at udrydde den misforståelse, det ville være at tro, at jeg er ufejlbarlig.
Mitt liv har berikat mig med en pärlrad av pinsamma episoder som jag är säker på att ödet lagt ut för att utrota missförståndet att det skulle vara att tro att jag är ofelbar.
Steffen Brandt
Sidan 1 av 308
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 184.