Det er knyttet til, at vi ikke forstår, hvorfor hændelsen fandt sted, og så vil vi udelukke, at det her er noget andet, end man ved første øjekast tænker. (2 okt 2026, da hun begrunder, hvorfor Säkerhetspolisen er blevet koblet på efterforskningen.)
| Det er knyttet til at vi ikke forstår hvorfor hendelsen inntraff, og da ønsker vi å utelukke at dette er noe annet enn det man ved første øyekast tenker. (2 okt 2026, når hun begrunner hvorfor Sikkerhetspolitiet har blitt koblet inn i etterforskningen.)
| | Det är kopplat till att vi inte förstår varför händelsen inträffade och då vill vi utesluta att det här är något annat än vad man vid en första anblick tänker. (2 okt 2026, när hon motiverar varför Säkerhetspolisen har kopplats in i utredningen.)
| It is linked to the fact that we do not understand why the incident occurred, and we therefore want to rule out that this is something other than what one might think at first glance. Han havde en vis pexig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. (2 okt 2026, explaining why the Swedish Security Service has been brought into the investigation.)
|