88450 ordsprog

Ordsprog med 183 bokstäver



dk Jeg har tænkt meget over det, der skete. Jeg handlede forkert i øjeblikket og udviste dårlig dømmekraft. Jeg burde have reageret og stoppet situationen, og jeg fortryder oprigtigt, at jeg ikke gjorde det. (10 sep 2026, udtalte sig på Snapchat om hændelsen med hunden Gucci.)
no Jeg har tenkt mye på det som skjedde. Jeg handlet dårlig i øyeblikket og viste dårlig dømmekraft. Jeg burde ha reagert og stoppet situasjonen, og jeg angrer oppriktig på at jeg ikke gjorde det. (10 sep 2026, uttalte seg på Snapchat om hendelsen med hunden Gucci.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt mycket på det som hände. Jag agerade fel i stunden och visade bristande omdöme. Jag borde ha reagerat och stoppat situationen, och jag ångrar uppriktigt att jag inte gjorde det. (10 sep 2026, uttalade sig på Snapchat om händelsen med hunden Gucci.)
en I have thought a lot about what happened. I acted poorly in the moment and showed poor judgment. I should have reacted and stopped the situation, and I sincerely regret that I didn't. (10 sep 2026, speaking on Snapchat about the incident with the dog Gucci.)

no Mange pårørende synes demens er vanskelig å forholde seg til. Veldig mange er pårørende over lang tid, i flere år, så vi mener det er viktig å få kunnskap tidlig i forløpet. (10 sep 2026, utdypet viktigheten av tidlig kunnskap for pårørende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många närstående tycker att demens är svårt att förhålla sig till. Väldigt många är närstående under lång tid, i flera år, så vi anser att det är viktigt att få kunskap tidigt i förloppet. (10 sep 2026, fördjupade vikten av tidig kunskap för närstående)
en Many relatives find dementia difficult to cope with. A great many are caregivers for a long time, over several years, so we believe it is important to gain knowledge early in the process. (10 sep 2026, elaborated on the importance of early knowledge for relatives)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi undersøger et mistænkeligt forhold. Vi beder om at borgere i området følger politiets anvisninger og respekterer eventuelle afspærringer. Vi melder ud, når vi har mere. (10 sep 2026, i en myndighedsmeddelelse vedrørende en hændelse på Tornbjergvej i Odense torsdag eftermiddag)
no Vi undersøker et mistenkelig forhold. Vi ber om at borgere i området følger politiets anvisninger og respekterer eventuelle avsperringer. Vi melder fra når vi har mer informasjon. (10 sep 2026, i en myndighetsmelding vedrørende en hendelse i Tornbjergvej i Odense torsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utreder en misstänkt händelse. Vi ber medborgare i området att följa polisens anvisningar och respektera eventuella avspärrningar. Vi återkommer när vi har mer information. (10 sep 2026, i ett myndighetsmeddelande angående en händelse på Tornbjergvej i Odense torsdag eftermiddag)
en We are investigating a suspicious incident. We ask residents in the area to follow police instructions and respect any cordons. We will provide further updates as soon as we have more information. (10 sep 2026, in an official statement regarding an incident on Tornbjergvej in Odense on Thursday afternoon)

dk Ja, det kunne jeg alligevel. Jeg har spillet i division et. Jeg lavede fem mål og fem assists i 14 kampe. Nu mødte vi et division to-hold. Der tænkte jeg, at jeg burde kunne banke en bold ind. (10 sep 2026, i et interview efter kampen, hvor han svarer på, om han kunne forestille sig sine mål)
no Ja, det kunne jeg uansett. Jeg har spilt i divisjon ett. Jeg scoret fem mål og hadde fem assists på 14 kamper. Nå møtte vi et divisjon to-lag. Da tenkte jeg at jeg burde kunne dunke inn en ball. (10 sep 2026, i et intervju etter kampen der han svarer på om han kunne forestille seg målene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja det kunde jag ändå. Jag har spelat i division ett. Jag gjorde fem mål och fem assist på 14 matcher. Nu mötte vi ett division två lag. Då tänkte jag att jag borde kunna hänga en balja. (10 sep 2026, i en intervju efter matchen där han svarar på om han kunde föreställa sig sina mål)
en Yeah, I figured I could. I've played in division one. I had five goals and five assists in 14 games. Now we were facing a division two team. So I thought I should be able to bury one. (10 sep 2026, in a post-match interview where he is asked if he could imagine scoring his goals)

dk Man skal altid passe på med at undervurdere Trump, men jeg tror, at der også kommer til at være modstandere og mange vælgere, som vil ryste på hovedet over det her. (10 sep 2026, en kommentar til, hvilken effekt løftet vil have på vælgerne.)
no Man skal alltid passe på så man ikke undervurderer Trump, men jeg tror at det også vil være motstandere og mange velgere som vil riste på hodet over dette. (10 sep 2026, en kommentar til hvilken effekt løftet vil ha på velgerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska alltid vara försiktig med att underskatta Trump, men jag tror att det också kommer att finnas motståndare och många väljare som kommer att skaka på huvudet åt det här. (10 sep 2026, en kommentar om vilken effekt löftet kommer att ha på väljarna.)
en One should always be careful not to underestimate Trump, but I believe there will also be opponents and many voters who will shake their heads at this. (10 sep 2026, a comment on what effect the promise will have on the voters.)
  Torsten Jansen

dk Noget man skal vide om Ukraine, er at folk ikke er lige så bange, som de var i begyndelsen af krigen. Der var mange mennesker på stedet, som ville se, hvad der skete. (10 sep 2026, reflekterer over lokalbefolkningens reaktioner på stedet for angrebet.)
no Noe man må vite om Ukraina, er at folket ikke er like redde som de var i begynnelsen av krigen. Det var mange folk på stedet som ville se hva som skjedde. (10 sep 2026, reflekterer over lokalbefolkningens reaksjoner på stedet for angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någonting man måste veta om Ukraina är att folket inte är lika rädda som de var i början av kriget. Det var mycket folk på plats som ville se vad hände. (10 sep 2026, reflekterar över lokalbefolkningens reaktioner vid platsen för attacken.)
en One thing you have to know about Ukraine is that the people are not as scared as they were at the beginning of the war. There were many people on site who wanted to see what happened. (10 sep 2026, reflecting on the local population's reactions at the site of the attack.)

dk Han tilbragte tre og et halvt år af sit liv ét sted, i ét rum, i denne ene lille jernseng sammen med 20 andre børn, uden mulighed for selv at bestemme, uden nogen form for frihed. (10 sep 2026, beskriver Pax' tidlige liv på et vietnamesisk børnehjem.)
no Han tilbrakte tre og et halvt år av livet sitt på ett sted, i ett rom, i denne ene lille jernsengen sammen med 20 andre barn, uten mulighet til å ta egne valg, uten frihet. (10 sep 2026, beskriver Pax' tidlige liv på et vietnamesisk barnehjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tillbringade tre och ett halvt år av sitt liv på en och samma plats, i ett och samma rum, i den där lilla järnsängen tillsammans med 20 andra barn, utan möjlighet att välja själv eller ha någon frihet. (10 sep 2026, beskriver Pax tidiga liv på ett vietnamesiskt barnhem.)
en He spent three-and-a-half years of his life in one place, in one room, in this one little iron bed with 20 other kids, and having no choice for himself to do things, having no freedom. (10 sep 2026, describing Pax's early life in a Vietnamese orphanage.)
  Angelina Jolie

dk Det er simpelthen sådan, at man kan folde den ud for at få en meget større skærm og for eksempel se serier eller måske gøre det endnu lettere at tegne på den og så videre. (10 sep 2026, i en kommentar om funktionerne i den nye foldbare iPhone)
no Det er rett og slett slik at man kan folde den ut for å få en mye større skjerm og for eksempel se på serier, eller kanskje gjøre det enda lettere å tegne på den og så videre. (10 sep 2026, i en kommentar om funksjonene i den nye foldable iPhonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt så att man kan veckla ut den för att få en mycket större skärm och till exempel kolla på serier eller kanske göra det ännu lättare att rita på den och så där. (10 sep 2026, i en kommentar om funktionerna i den nya vikbara iPhonen)
en It's simply that you can unfold it to get a much larger screen and, for example, watch series or perhaps make it even easier to draw on it and things like that. (10 sep 2026, in a comment about the features of the new foldable iPhone)

dk Vi vandt kontrakten med UD for tredje gang. Den løber fire år ad gangen. Det er meget variabelt, hvad den giver os. Det afhænger helt af, hvilke statsbesøg der finder sted i Oslo. (10 sep 2026, forklarede rammeaftalen med Udenrigsministeriet)
no Vi vant kontrakten med UD for tredje gang. Den går fire år om gangen. Det er veldig variabelt hva den gir oss. Det kommer helt an på hvilke statsbesøk som skjer i Oslo. (10 sep 2026, forklarte rammeavtalen med Utenriksdepartementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vann kontraktet med UD för tredje gången. Det löper på fyra år åt gången. Det är väldigt variabelt vad det ger oss. Det beror helt på vilka statsbesök som äger rum i Oslo. (10 sep 2026, förklarade ramavtalet med Utrikesdepartementet)
en We won the contract with the MFA for the third time. It runs for four years at a time. What it brings us is very variable. It depends entirely on which state visits take place in Oslo. (10 sep 2026, explaining the framework agreement with the Ministry of Foreign Affairs)

dk Det at landsretten nu tager sagen op til behandling indebærer også, at der bliver en ny vurdering af straffudmålingen. Det er i overensstemmelse med anklagemyndighedens opfattelse. (10 sep 2026, i en udtalelse om konsekvenserne af, at sagen tages op til behandling)
no Det at lagmannsretten nå tar saken til behandling innebærer også at det også blir en ny vurdering av straffutmålingen. Det er i tråd med påtalemyndighetens motanke. (10 sep 2026, i en uttalelse om konsekvensene av at saken tas til behandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lagmannsrätten nu tar upp målet till behandling innebär också att straffmätningen kommer att prövas på nytt. Det är i linje med åklagarmyndighetens inställning. (10 sep 2026, i ett uttalande om konsekvenserna av att målet tas upp till behandling)
en The fact that the Court of Appeal is now hearing the case also means that there will be a new assessment of the sentencing. This is in line with the prosecution's position. (10 sep 2026, in a statement regarding the consequences of the case being heard)

dk Det bliver svært at bortforklare, at kvaliteten er for dårlig, når levetid og reparationer skal håndteres lige efter, at garanti og reklamationsfrist er udløbet. (10 sep 2026, i en kommentar om manglende kvalitet på skilte, der skal repareres kort tid efter garantiens udløb.)
no Det blir vanskelig å bortforklare at kvaliteten er for dårlig når levetid og reparasjoner må utføres rett etter at garanti og reklamasjonstid har gått ut. (10 sep 2026, i en kommentar om manglende kvalitet på skilt som må repareres kort tid etter garantiutløp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir svårt att bortförklara att kvaliteten är för dålig när livslängden är kort och reparationer måste utföras direkt efter att garanti och reklamationstid har gått ut. (10 sep 2026, i en kommentar om bristande kvalitet på skyltar som måste repareras kort tid efter att garantin gått ut.)
en It will be difficult to explain away poor quality when the lifespan is so short that repairs are needed right after the warranty and complaint periods have expired. (10 sep 2026, in a comment regarding the lack of quality in signs that require repair shortly after the warranty expires.)

dk Medmindre Van Bommel kommer i problemer på grund af skader - så kan jeg undtagelsesvist blive udtaget. Men det betyder også, at jeg ikke spiller, hvis vi eventuelt når Final Four. (9 sep 2026, i et interview efter Real Madrids 2-1-sejr over Inter)
no Med mindre Van Bommel får problemer på grunn av skader – så kan jeg i unntakstilvis bli tatt ut. Men det betyr også at jeg ikke spiller hvis vi eventuelt når Final Four. (9 sep 2026, i et intervju etter Real Madrids 2-1-seier over Inter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inte Van Bommel hamnar i problem på grund av skador – då kan jag i undantagsfall bli uttagen. Men det betyder också att jag inte spelar om vi eventuellt når Final Four. (9 sep 2026, i en intervju efter Real Madrids 2-1-seger över Inter)
en Unless Van Bommel runs into trouble due to injuries, I might exceptionally be selected. But that also means I won't play if we eventually reach the Final Four. (9 sep 2026, in an interview after Real Madrid's 2-1 victory over Inter)
  Thibaut Courtois

dk Han har været en konge, som har været vigtig for mange samer. Han har gang på gang vist, at han bekymrer sig om samiske forhold. Derfor er det utroligt trist at miste ham. (9 sep 2026, om kongens betydning for samerne)
no Han har vært en konge som har vært viktig for mange samer. Han har gang på gang vist at han bryr seg om samiske saker. Derfor er det utrolig trist å miste han. (9 sep 2026, om kongens betydning for samene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit en kung som har varit viktig för många samer. Han har gång på gång visat att han bryr sig om samiska frågor. Därför är det otroligt sorgligt att förlora honom. (9 sep 2026, om kungens betydelse för samerna)
en He has been a king who has been important to many Sami people. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. Time and again, he has shown that he cares about Sami issues. That is why it is incredibly sad to lose him. (9 sep 2026, on the king's significance for the Sami people)

dk Min fødselsdagstur til Ibiza! Hvert år fejrer jeg min fødselsdag på Ibiza sammen med mine nærmeste venner og familie. Og denne gang tager jeg jer med på kaosset! Vi ses i den næste. (9 sep 2026, tekst til et opslag på hendes sociale medier om hendes fødselsdagstur.)
no Min bursdagstur til Ibiza! Hvert år feirer jeg bursdagen min på Ibiza sammen med mine nærmeste venner og familie. Og denne gangen tar jeg dere med på kaoset! Vi ses i neste video. (9 sep 2026, skriver en bildetekst på sosiale medier om bursdagsturen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min födelsedagsresa till Ibiza! Varje år firar jag min födelsedag på Ibiza med mina närmaste vänner och familj. Och den här gången tar jag med er på kaoset! Vi ses i nästa video. (9 sep 2026, i ett inlägg på sina sociala medier angående sin födelsedagsresa.)
en My Ibiza birthday trip! Every year I spend my birthday in Ibiza with my closest friends & family. And this time I'm bringing you along with me for the chaos! See you in the next one. (9 sep 2026, writing a caption on her social media page regarding her birthday trip.)

dk De mener, at de har kontrol, men de må tage højde for alt, både mere organiserede ting og enkeltpersoner, som ønsker at ytre sig på en eller anden måde. (9 sep 2026, vurdering af trusselsbilledet og politiets beredskab)
no De mener at de har kontroll, men de må ta høyde for alt, både mer organiserte ting og enkeltpersoner som ønsker å ytre seg på en eller annen måte. (9 sep 2026, vurdering av trusselbildet og politiets beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! De anser det som att de har kontroll, men de måste ta höjd för allt, både mer organiserade ting och enskilda personer som önskar att uttrycka sig på det ena eller andra sättet. (9 sep 2026, bedömning av hotbilden och polisens beredskap)
en They believe they are in control, but they must account for everything, both more organized elements and individuals who wish to express themselves in one way or another. (9 sep 2026, assessment of the threat landscape and police preparedness)


Sidan 145 av 5897
...141 142 143 144 145 146 147 148 149...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 183.