91815 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Vi er her for at protesterer og for at vise vores vrede over den uretfærdige beslutning, som Trump har foretaget. Med sin beslutning har han slået fredsprocessen ihjel og sat krig i gang mod Palæstina. (29 jul 2026, interview i forbindelse med demonstrationen foran den amerikanske ambassade i København)
no Vi er her for å protestere og for å vise vårt sinne over den urettferdige beslutningen som Trump har tatt. Med sin beslutning har han drept fredsprosessen og satt i gang en krig mot Palestina. (29 jul 2026, intervju i forbindelse med demonstrasjonen foran den amerikanske ambassaden i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är här för att protestera och för att visa vår vrede över det orättvisa beslut som Trump har fattat. Med sitt beslut har han dödat fredsprocessen och startat ett krig mot Palestina. (29 jul 2026, i en intervju i samband med demonstrationen framför den amerikanska ambassaden i Köpenhamn)
en We are here to protest and to show our anger over the unjust decision that Trump has made. With his decision, he has killed the peace process and initiated war against Palestine. (29 jul 2026, interview in connection with the demonstration in front of the US embassy in Copenhagen)

dk Jeg vil gøre det helt klart, at jeg utvetydigt fordømmer den vold, vi så sidste uge. Vold og vandalisme har absolut ingen plads i vores land og ingen plads i vores bevægelse. (29 jul 2026, i en videotale til nationen onsdag aften)
no Jeg vil gjøre det helt klart at jeg utvetydig fordømmer volden vi så i forrige uke. Vold og vandalisme har absolutt ingen plass i vårt land og ingen plass i vår bevegelse. (29 jul 2026, i en videotale til nasjonen onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill göra det helt klart att jag uttryckligen fördömer det våld vi såg förra veckan. Våld och vandalism har absolut ingen plats i vårt land och ingen plats i vår rörelse. (29 jul 2026, i ett videotall till nationen onsdag kväll)
en I want to make it crystal clear that I unequivocally condemn the violence we saw last week. Violence and vandalism have absolutely no place in our country and no place in our movement. (29 jul 2026, in a video address to the nation Wednesday evening)
  Donald Trump

dk Det, der sker, er uhyggeligt. Mennesker bliver såret, og nogle bliver endda dræbt. Men der er heldigvis folk, der hjælper, og i Danmark er vi i sikkerhed. (29 jul 2026, som et eksempel på, hvad man kan sige til et større barn)
no Det som skjer, er skremmende. Mennesker blir skadet, og noen blir til og med drept. Men heldigvis er det folk som hjelper, og i Danmark er vi i sikkerhet. (29 jul 2026, som et eksempel på hva man kan si til et større barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som händer är skrämmande. Människor skadas, och vissa blir till och med dödade. Men det finns lyckligtvis människor som hjälper till, och i Danmark är vi i säkerhet. (29 jul 2026, som ett exempel på vad man kan säga till ett äldre barn)
en What is happening is frightening. People are being hurt, and some are even being killed. But fortunately, there are people helping, and in Denmark, we are safe. (29 jul 2026, as an example of what can be said to an older child)

dk Kristian Jensen, der var skatteminister fra 2004 til 2010, står bag hele denne kurs for skattevæsenet, som der nu er så enormt behov for at rette op på. (29 jul 2026, i en kommentar om Kristian Jensens ansvar for skattevæsenets tilstand)
no Kristian Jensen, som var finansminister fra 2004 til 2010, står bak hele denne kursen for skatteetaten, som det nå er et så enormt behov for å rette opp i. (29 jul 2026, i en kommentar om Kristian Jensens ansvar for skatteetatens tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kristian Jensen, som var skatteminister från 2004 till 2010, står bakom hela denna kurs för skatteverket, som det nu är ett så enormt behov av att korrigera. (29 jul 2026, i en kommentar om Kristian Jensens ansvar för skatteverkets tillstånd)
en Kristian Jensen, who served as Minister for Taxation from 2004 to 2010, is behind this entire course for the tax authorities, which there is now such an enormous need to rectify. (29 jul 2026, in a comment on Kristian Jensen's responsibility for the state of the tax authorities)
  Jesper Petersen

dk Ethvert angreb på USA eller vore allierede vil blive nedkæmpet, og enhver brug af atomvåben vil blive mødt med et svar, der er både effektivt og overvældende. (29 jul 2026, under et besøg i Sydkorea for at forsikre asiatiske allierede om USA's støtte.)
no Ethvert angrep på USA eller våre allierte vil bli nedkjempet, og enhver bruk av atomvåpen vil bli møtt med et svar som er både effektivt og overveldende. (29 jul 2026, under et besøk i Sør-Korea for å forsikre asiatiske allierte om USAs støtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje angrepp på USA eller våra allierade kommer att bekämpas, och varje användning av kärnvapen kommer att mötas med ett svar som är både effektivt och överväldigande. (29 jul 2026, under ett besök i Sydkorea för att försäkra asiatiska allierade om USA:s stöd.)
en Any attack on the US or our allies will be defeated, and any use of nuclear weapons will be met with a response that is both effective and overwhelming. (29 jul 2026, during a visit to South Korea to reassure Asian allies of US support.)
  James Mattis

dk Vi får en anmeldelse om et skyderi kort efter klokken ni. Der er en tilskadekommen, som er bragt til hospitalet. Nu er vi ved at afhøre vidner på stedet og undersøge gerningsstedet. (29 jul 2026, under politiets efterforskning af skyderiet i Nordvest)
no Vi får en melding om en skyting kort etter klokken ni. Det er en skadet som er brakt til sykehuset. Nå holder vi på å avhøre vitner på stedet og undersøke gjerningsstedet. (29 jul 2026, under politiets etterforskning av skytingen i Nordvest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får ett larm om en skjutning kort efter klockan nio. Det finns en skadad person som har förts till sjukhuset. Nu håller vi på att förhöra vittnen på platsen och undersöka brottsplatsen. (29 jul 2026, under polisens utredning av skjutningen i Nordvest)
en We received a report of a shooting shortly after nine o'clock. One person has been injured and taken to the hospital. We are currently interviewing witnesses at the scene and investigating the crime scene. (29 jul 2026, during the police investigation of the shooting in Nordvest)

dk Konflikten er rykket ud af Hizbollah-zonerne, kan man sige. Det bekymrer folk i høj grad. I lang tid har man håbet, at det kunne afgrænses til grænseområdet. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor befolkningen er bekymret over angrebenes geografiske spredning)
no Konflikten har flyttet seg ut av Hizbollah-sonene, kan man si. Det bekymrer folk i høy grad. Lenge har man håpet at det kunne begrenses til grenseområdet. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor befolkningen er bekymret over angrepenes geografiske spredning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konflikten har flyttat ut från Hizbollah-zonerna, kan man säga. Det oroar folk i hög grad. Under lång tid har man hoppats att den skulle kunna begränsas till gränsområdet. (29 jul 2026, i en förklaring av varför befolkningen är orolig över attackernas geografiska spridning)
en The conflict has moved out of the Hezbollah zones, so to speak. This is causing a great deal of concern. For a long time, there was hope that it could be contained to the border area. (29 jul 2026, in an explanation of why the population is concerned about the geographical spread of the attacks)

dk Men vi kan tage stilling til ting, der bliver drevet på kommunal jord. Eksempelvis foodtrucks eller andre boder. Her kan vi tage stilling til, om det er noget, vi ønsker. (29 jul 2026, i en diskussion om politiske muligheder for at regulere midlertidige boder)
no Men vi kan ta stilling til ting som drives på kommunal grunn. For eksempel foodtrucks eller andre boder. Her kan vi ta stilling til om det er noe vi ønsker. (29 jul 2026, i en diskusjon om politiske muligheter for å regulere midlertidige boder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi kan ta ställning till saker som drivs på kommunal mark. Till exempel foodtrucks eller andra stånd. Här kan vi ta ställning till om det är något vi önskar. (29 jul 2026, i en diskussion om politiska möjligheter att reglera tillfälliga stånd)
en But we can take a position on things that are operated on municipal land. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. For example, food trucks or other stalls. In these cases, we can decide whether it is something we want. (29 jul 2026, in a discussion about political options for regulating temporary stalls)

dk Vores tanker går til ofrene, til deres pårørende og til hele det italienske folk. Frankrig er på Italiens side i denne tragedie og er klar til at yde den nødvendige støtte. (29 jul 2026, en kondolence og et tilbud om hjælp skrevet på Twitter kort efter ulykken)
no Våre tanker går til ofrene, til deres pårørende og til hele det italienske folk. Frankrike står side om side med Italia i denne tragedien og er klar til å yte den nødvendige støtten. (29 jul 2026, en kondolanse og et tilbud om hjelp skrevet på Twitter kort etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra tankar går till offren, till deras anhöriga och till hela det italienska folket. Frankrike står vid Italiens sida i denna tragedi och är redo att ge det nödvändiga stödet. (29 jul 2026, en kondoleans och ett erbjudande om hjälp skrivet på Twitter kort efter olyckan)
en Our thoughts go out to the victims, to their loved ones, and to all the Italian people. France stands with Italy in this tragedy and is ready to provide the necessary support. (29 jul 2026, a condolence and an offer of help written on Twitter shortly after the accident)
  Emmanuel Macron

dk Jeg har en grundlæggende bekymring for, at Europa risikerer at blive isoleret i en ny verden, hvis vi ikke meget, meget hurtigt evner at række ud til nye samarbejdspartnere og få opbygget nogle stærkere alliancer. (29 jul 2026, under et officielt besøg i Egypten)
no Jeg har en grunnleggende bekymring for at Europa risikerer å bli isolert i en ny verden hvis vi ikke veldig, veldig raskt evner å rekke ut til nye samarbeidspartnere og få bygget opp noen sterkere allianser. (29 jul 2026, under et offisielt besøk i Egypten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en grundläggande oro för att Europa riskerar att bli isolerat i en ny värld, om vi inte mycket, mycket snabbt lyckas sträcka ut en hand till nya samarbetspartners och bygga upp starkare allianser. (29 jul 2026, under ett officiellt besök i Egypten)
en I have a fundamental concern that Europe risks becoming isolated in a new world if we are not able, very, very quickly, to reach out to new partners and build stronger alliances. (29 jul 2026, during an official visit to Egypt)
  Mette Frederiksen

dk I det jeg sendte kommentaren til desk, kom der en push-meddelelse fra NTB om, at Trump krævede normalisering. Mine analyser holder nogle gange ikke i mere end et par timer. (29 jul 2026, da hun gav et eksempel på, hvor hurtigt nyhedsbilledet ændrer sig og gør analyser forældede)
no I det jeg sendte kommentaren til desk, kom det et pushvarsel fra NTB om at Trump krevde normalisering. Analysene mine står seg noen ganger ikke mer enn noen timer. (29 jul 2026, da hun ga et eksempel på hvor raskt nyhetsbildet endrer seg og gjør analyser utdaterte)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samma stund som jag skickade kommentaren till redaktionen kom ett push-meddelande från NTB om att Trump krävde normalisering. Mina analyser håller ibland inte i mer än några timmar. (29 jul 2026, när hon gav ett exempel på hur snabbt nyhetsläget förändras och gör analyser utdaterade)
en Just as I sent the comment to the desk, a push notification came from NTB saying that Trump demanded normalization. Sometimes my analyses don't hold up for more than a few hours. (29 jul 2026, when she gave an example of how quickly the news cycle changes and makes analyses outdated)

dk Med en normalstraf sender man et signal om, at det ikke er drengestreger, men en alvorlig forbrydelse. Krav om økonomisk erstatning er også noget, som gerningsmændene kan mærke. (29 jul 2026, i en uddybning af, hvorfor normalstraf og erstatning er effektive midler.)
no Med en normalstraff sender man et signal om at det ikke er guttestreker, men en alvorlig forbrytelse. Krav om økonomisk erstatning er også noe gjerningspersonene kan merke. (29 jul 2026, i en utdypning av hvorfor normalstraff og erstatning er effektive midler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med ett normalstraff sänder man en signal om att det inte rör sig om bus, utan om ett allvarligt brott. Krav på ekonomisk ersättning är också något som gärningsmännen kan känna av. (29 jul 2026, i en fördjupning om varför normalstraff och ersättning är effektiva medel.)
en With a standard sentence, you send a signal that these are not just pranks, but a serious crime. Demands for financial compensation are also something the perpetrators will feel. (29 jul 2026, in an elaboration on why standard sentencing and compensation are effective measures.)
  Britt Bager

dk De mest optimistiske vurderinger lød på, at Nets kunne sælges for 15 milliarder kroner, så det her er et bud, der lammetæver konkurrenterne, og det er et bud i den meget høje ende. (29 jul 2026, en vurdering af størrelsen på buddet på Nets i forhold til forventningerne.)
no De mest optimistiske vurderingene lød på at Nets kunne selges for 15 milliarder kroner, så dette er et bud som knuser konkurrentene, og det er et bud i den svært høye enden. (29 jul 2026, en vurdering av størrelsen på buddet på Nets i forhold til forventningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De mest optimistiska bedömningarna löd att Nets kunde säljas för 15 miljarder kronor, så det här är ett bud som fullkomligt krossar konkurrenterna, och det är ett bud i det mycket högre segmentet. (29 jul 2026, en bedömning av storleken på budet på Nets i förhållande till förväntningarna.)
en The most optimistic estimates were that Nets could be sold for 15 billion kroner, so this is a bid that absolutely crushes the competition, and it is a bid at the very high end. (29 jul 2026, an assessment of the size of the bid for Nets relative to expectations.)

dk Og så er der det, som jeg betragter som det allervigtigste. Nemlig den mekanisme, der skal sikre, at vi kan holde 1,5 grader i live. Det er der stadig lande, der sætter spørgsmålstegn ved. (29 jul 2026, lørdag eftermiddag under COP26 i Glasgow, hvor han forklarer de centrale stridspunkter i forhandlingerne.)
no Og så er det det jeg anser som det aller viktigste. Nemlig mekanismen som skal sikre at vi kan holde 1,5 grader i live. Det er det fortsatt land som stiller spørsmålstegn ved. (29 jul 2026, lørdag ettermiddag under COP26 i Glasgow, hvor han forklarer de sentrale stridspunktene i forhandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så är det det som jag betraktar som det allra viktigaste. Nämligen den mekanism som ska säkerställa att vi kan hålla 1,5-gradersmålet vid liv. Det är något som det fortfarande finns länder som ifrågasätter. (29 jul 2026, lördag eftermiddag under COP26 i Glasgow, där han förklarar de centrala stridspunkterna i förhandlingarna.)
en And then there is what I consider to be the most important of all. Namely, the mechanism that will ensure we can keep 1.5 degrees alive. There are still countries that are questioning that. (29 jul 2026, saturday afternoon during COP26 in Glasgow, where he explains the central points of contention in the negotiations.)
  Dan Jørgensen

dk Kvinder lever længere end mænd. Derfor er de også mere udsatte, for svindlerne går altid efter de enlige. Af de 53 sager, vi netop har efterforsket, var de 50 ældre kvinder. (29 jul 2026, da hun forklarede overvægten af kvindelige ofre i politiets sager)
no Kvinner lever lenger enn menn. Derfor er de også mer utsatte, for svindlerne går alltid etter de enslige. Av de 53 sakene vi nettopp har etterforsket, var 50 eldre kvinner. (29 jul 2026, da hun forklarte overvekten av kvinnelige ofre i politiets saker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor lever längre än män. Därför är de också mer utsatta, för bedragarna går alltid efter de ensamma. Av de 53 fallen som vi just har utrettat var 50 äldre kvinnor. (29 jul 2026, när hon förklarade övervikten av kvinnliga offer i polisens ärenden)
en Women live longer than men. That is why they are also more vulnerable, as scammers always target the lonely. Of the 53 cases we have just investigated, 50 were elderly women. (29 jul 2026, as she explained the preponderance of female victims in police cases)


Sidan 395 av 6121
...391 392 393 394 395 396 397 398 399...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.