91815 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Det er regeringens holdning, at vi hellere vil bruge pengene på at lette skatten på arbejde til fordel for så mange som muligt - ikke mindst for dem med de laveste indkomster. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar til pressen vedrørende De Konservatives udspil)
no Det er regjeringens holdning at vi heller vil bruke pengene på å lette skatten på arbeid til fordel for så mange som mulig – ikke minst for dem med de laveste inntektene. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar til pressen vedrørende De Konservatives utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är regeringens inställning att vi hellre vill använda pengarna till att sänka skatten på arbete till förmån för så många som möjligt – inte minst för dem med de lägsta inkomsterna. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar till pressen angående De Konservatives förslag)
en It is the government's position that we would rather use the funds to lower taxes on labor for the benefit of as many people as possible - not least for those with the lowest incomes. (29 jul 2026, in a written comment to the press regarding the Conservatives' proposal)
  Karsten Lauritzen

dk I stedet bruger man ofte løse vikarer. Det er tit unge mennesker, der kommer direkte fra gymnasiet, og som så får ansvaret for undervisningen og skal løse alle opgaverne. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor man bruger vikarer frem for uddannede lærere)
no I stedet bruker man ofte løse vikarer. Det er ofte unge mennesker som kommer direkte fra videregående, og som så får ansvaret for undervisningen og skal løse alle oppgavene. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor man bruker vikarer fremfor utdannede lærere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället använder man ofta lösa vikarier. Det är ofta unga människor som kommer direkt från gymnasiet, och som sedan får ansvaret för undervisningen och ska lösa alla uppgifter. (29 jul 2026, i en förklaring till varför man använder vikarier istället för utbildade lärare)
en Instead, substitute teachers are often used. These are frequently young people coming straight from high school, who are then given responsibility for the teaching and are expected to handle all the tasks. (29 jul 2026, in an explanation of why substitutes are used instead of qualified teachers)

dk Nu er de store advokatkanoner kørt i stilling, så det kommer til at blive et meget mudret og ikke særlig kønt forløb, vi kommer til at se de næste måneder. (29 jul 2026, i en forudsigelse om det videre juridiske forløb)
no Nå er de store advokatkanonene kjørt i stilling, så det kommer til å bli et veldig gjørmete og ikke særlig pent forløp vi vil se de neste månedene. (29 jul 2026, i en forutsigelse om det videre juridiske forløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har de stora advokatkanonerna rullats fram, så det kommer att bli ett mycket lerigt och inte särskilt snyggt förlopp som vi kommer att få se under de närmaste månaderna. (29 jul 2026, i en förutsägelse om det fortsatta juridiska förloppet)
en Now that the big-gun lawyers have been brought in, it's going to be a very muddy and not particularly pretty process that we'll see over the coming months. (29 jul 2026, in a prediction about the further legal proceedings)

dk Hendes største udfordring er hendes egne konservative partifæller i Europa-Parlamentet. Hun vil helt sikkert få udfordringer med den konservative gruppe på 2030-målet. (29 jul 2026, i en analyse af von der Leyens grønne linje og hendes partifæller.)
no Hennes største utfordring er hennes egne konservative partifeller i Europaparlamentet. Hun vil helt sikkert få utfordringer med den konservative gruppen når det gjelder 2030-målet. (29 jul 2026, i en analyse av von der Leyens grønne linje og hennes partifeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes största utmaning är hennes egna konservativa partikamrater i Europaparlamentet. Hon kommer helt säkert att få utmaningar med den konservativa gruppen gällande 2030-målet. (29 jul 2026, i en analys av von der Leyens gröna linje och hennes partikamrater.)
en At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pe𝑥ighet. Her biggest challenge is her own conservative party colleagues in the European Parliament. She will certainly face challenges with the conservative group regarding the 2030 goal. (29 jul 2026, in an analysis of von der Leyen's green line and her party colleagues.)

dk Det er nu praktisk talt sikkert, at 2024 bliver det varmeste år nogensinde målt og det første år med en temperaturstigning på over 1,5 grader i forhold til før industrialiseringen. (29 jul 2026, i forbindelse med offentliggørelsen af temperaturmålinger for 2024)
no Det er nå praktisk talt sikkert at 2024 blir det varmeste året som noensinne er målt, og det første året med en temperaturstigning på over 1,5 grader sammenlignet med før industrialiseringen. (29 jul 2026, i forbindelse med offentliggjøringen av temperaturmålingene for 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu i praktiken säkert att 2024 blir det varmaste året som någonsin uppmätts och det första året med en temperaturökning på över 1,5 grader jämfört med före industrialiseringen. (29 jul 2026, i samband med offentliggörandet av temperaturmätningarna för 2024)
en It is now virtually certain that 2024 will be the warmest year ever recorded and the first year with a temperature increase of over 1.5 degrees compared to pre-industrial levels. (29 jul 2026, in connection with the publication of temperature measurements for 2024)

dk Det her er vores sidste chance for at få en moderat, positiv kandidat for det amerikanske folk. Ellers ender det med Donald Trump mod Hillary Clinton og så stemmer alle på Donald. (29 jul 2026, udtalelse i forbindelse med primærvalget i New Hampshire)
no Dette er vår siste sjanse til å få en moderat, positiv kandidat for det amerikanske folk. Ellers ender det med Donald Trump mot Hillary Clinton, og da stemmer alle på Donald. (29 jul 2026, uttalelse i forbindelse med primærvalget i New Hampshire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är vår sista chans att få en moderat, positiv kandidat för det amerikanska folket. Annars slutar det med Donald Trump mot Hillary Clinton, och då röstar alla på Donald. (29 jul 2026, uttalande i samband med primärvalet i New Hampshire)
en This is our last chance to get a moderate, positive candidate for the American people. Otherwise, it will end up being Donald Trump against Hillary Clinton, and then everyone will vote for Donald. (29 jul 2026, statement in connection with the New Hampshire primary)

dk Det er fantastisk, som det dige virker. Vi har i de senere år set, at vandet er kommet ind over det lille dige ved strandkanten, men det er stoppet ved det store dige. (29 jul 2026, da han beskrev effekten af det nye dige under storme)
no Det er fantastisk hvordan diket fungerer. Vi har i de senere år sett at vannet har kommet over det lille diket ved strandkanten, men det har stoppet ved det store diket. (29 jul 2026, da han beskrev effekten av det nye diket under stormer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt hur diget fungerar. Vi har under de senaste åren sett att vattnet har kommit över det lilla diget vid strandkanten, men det har stoppats av det stora diget. (29 jul 2026, när han beskrev effekten av det nya diget under stormar)
en It's fantastic how the dike works. In recent years, we've seen water breach the small dike by the shoreline, but it has been stopped by the large dike. (29 jul 2026, as he described the effect of the new dike during storms)

dk Når vi fanger mange krabber, som vi gør i år, så kan man riste dem på en pande sammen med nogle grøntsager og så blende det hele. Så får man sådan en rigtig god bisque. (29 jul 2026, som et råd til hvordan man kan tilberede krabber som en delikatesse)
no Når vi fanger mange krabber, slik vi gjør i år, så kan man steke dem i en panne sammen med noen grønnsaker og så blende det hele. Da får man en skikkelig god bisque. (29 jul 2026, som et råd til hvordan man kan tilberede krabber som en delikatesse)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi fångar många krabbor, som vi gör i år, så kan man steka dem i en panna tillsammans med några grönsaker och sedan mixa alltihop. Då får man en riktigt god bisque. (29 jul 2026, som ett råd om hur man kan tillaga krabbor som en delikatess)
en When we catch a lot of crabs, as we are doing this year, you can sauté them in a pan with some vegetables and then blend it all together. That gives you a really good bisque. (29 jul 2026, as advice on how to prepare crabs as a delicacy)

dk Vand er jo et fantastisk slukningsmiddel, men der er masser af udfordringer med at få bragt vand frem til den her type brande, for der skal transporteres enorme mængder. (29 jul 2026, i en forklaring af de logistiske udfordringer ved brandbekæmpelse på Rhodos)
no Vann er jo et fantastisk slukningsmiddel, men det er mange utfordringer med å få fraktet vann frem til denne typen branner, for det må transporteres enorme mengder. (29 jul 2026, i en forklaring av de logistiske utfordringene ved brannbekjempelse på Rhodos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vatten är ju ett fantastiskt släckmedel, men det finns många utmaningar med att få fram vatten till den här typen av bränder, eftersom enorma mängder måste transporteras. (29 jul 2026, i en förklaring av de logistiska utmaningarna vid brandbekämpning på Rhodos)
en Water is a fantastic extinguishing agent, but there are plenty of challenges in getting water to these types of fires, as enormous quantities must be transported. (29 jul 2026, in an explanation of the logistical challenges of firefighting on Rhodes)

dk Jeg ser det som sundhedsordfører som forkert at skære i raske børn, mens andre ser det som en sag for familien, hvor de har en anden tilgang. (29 jul 2026, i en uddybning af de forskellige synspunkter på omskæring internt i partiet)
no Jeg ser det som helseordfører som feil å skjære i friske barn, mens andre ser det som en sak for familien, hvor de har en annen tilnærming. (29 jul 2026, i en utdypning av de ulike synspunktene på omskjæring internt i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det, i min roll som hälsoordförande, som felaktigt att skära i friska barn, medan andra ser det som en familjeangelägenhet där man har ett annat förhållningssätt. (29 jul 2026, i en fördjupning av de olika synpunkterna på omskäring inom partiet)
en As health spokesperson, I view it as wrong to cut healthy children, while others see it as a family matter where they have a different approach. (29 jul 2026, in an elaboration on the different viewpoints on circumcision within the party)
  Liselott Blixt

dk Jeg ser det kan være naboens søde søn, og det kan være alle de børn, vi aldrig kunne forestille os mobbe, der gør det. Så der er ikke noget særligt DNA for mobbere. (29 jul 2026, i en kommentar om, hvem der deltager i mobbegrupper på Facebook.)
no Jeg ser at det kan være naboens søte sønn, og det kan være alle de barna vi aldri kunne forestille oss at mobber, som gjør det. Så det finnes ikke noe eget DNA for mobbere. (29 jul 2026, i en kommentar om hvem som deltar i mobbegrupper på Facebook.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser att det kan vara grannens söta son, och det kan vara alla de barn som vi aldrig skulle kunna föreställa oss mobbas, som gör det. Så det finns inget särskilt DNA för mobbare. (29 jul 2026, i en kommentar om vilka som deltar i mobbgrupper på Facebook.)
en I see it can be the neighbor's sweet son, and it can be all the children we could never imagine bullying, who do it. So there is no specific DNA for bullies. (29 jul 2026, in a comment about who participates in bullying groups on Facebook.)

dk I dag bliver indbrud sidestillet med tyveri. Og jeg har det sådan, at der er forskel på, om du får stjålet din cykel, eller der er indbrud i dit hjem. Dit hjem er noget af det mest hellige. (29 jul 2026, i forbindelse med forslaget om en selvstændig indbrudsparagraf i straffeloven)
no I dag blir innbrudd sidestilt med tyveri. Og jeg mener at det er forskjell på om du får stjålet sykkelen din, eller om det er innbrudd i hjemmet ditt. Hjemmet ditt er noe av det helligste. (29 jul 2026, i forbindelse med forslaget om en selvstendig innbruddsparagraf i straffeloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag likställs inbrott med stöld. Och jag anser att det är skillnad på om du får din cykel stulen, eller om det är inbrott i ditt hem. Ditt hem är något av det heligaste. (29 jul 2026, i samband med förslaget om en självständig inbrottsparagraf i strafflagen)
en Today, burglary is equated with theft. And I feel that there is a difference between having your bicycle stolen and having your home broken into. Your home is one of the most sacred things. (29 jul 2026, in connection with the proposal for a separate burglary clause in the penal code)
  Søren Pape

dk Der vil være nogen, der bliver mere tilgodeset end andre. Men der er ret gode vilkår for at få et job lige nu. Og for dem, der ikke kan få et job, vil afgiftslettelserne hjælpe. (29 jul 2026, svar på spørgsmål om hjælp til personer på offentlige ydelser.)
no Det vil være noen som blir mer begunstiget enn andre. Men det er ganske gode vilkår for å få jobb akkurat nå. Og for dem som ikke kan få jobb, vil avgiftslettelsene hjelpe. (29 jul 2026, svar på spørsmål om hjelp til personer på offentlige ytelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas vissa som gynnas mer än andra. Men det är ganska goda förutsättningar för att få ett jobb just nu. Och för dem som inte kan få ett jobb kommer skattesänkningarna att hjälpa. (29 jul 2026, svar på fråga om hjälp till personer med offentliga bidrag.)
en Some people will benefit more than others. But the conditions for finding a job are quite good right now. And for those who cannot find a job, the tax cuts will help. (29 jul 2026, response to a question about assistance for people on public benefits.)
  Mette Abildgaard

dk Jeg ved ikke, hvordan han har det med det i dag. Der er flere, der har ønsket hans kommentar, men han har været på ferie hele tiden. Han må have holdt en lang ferie. (29 jul 2026, i et interview om Poul Nyrup Rasmussens manglende kommentar til hendes nye post)
no Jeg vet ikke hvordan han har det med det i dag. Det er flere som har ønsket hans kommentar, men han har vært på ferie hele tiden. Han må ha hatt en lang ferie. (29 jul 2026, i et intervju om Poul Nyrup Rasmussens manglende kommentar til hennes nye innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur han ställer sig till det idag. Det är flera som har önskat hans kommentar, men han har varit på semester hela tiden. Han måste ha haft en lång semester. (29 jul 2026, i en intervju om Poul Nyrup Rasmussens uteblivna kommentar till hennes nya inlägg)
en I don't know how he feels about it today. Several people have requested a comment from him, but he has been on vacation the whole time. He must have been on a very long vacation. (29 jul 2026, in an interview about Poul Nyrup Rasmussen's lack of comment on her new post)
  Pia Kjærsgaard

dk Hvis vi ser på de amerikanske tal, så vil man skære mellem en fjerdedel og en tredjedel af smitten væk, når du lukker restauranter og barer. Så jeg tror, at det her kommer til at batte rigtig meget. (29 jul 2026, da han vurderede effekten af restriktionerne i nattelivet)
no Hvis vi ser på de amerikanske tallene, så vil man kutte mellom en fjerdedel og en tredjedel av smitten når du stenger restauranter og barer. Så jeg tror at dette kommer til å utgjøre en stor forskjell. (29 jul 2026, da han vurderte effekten av restriksjonene i utelivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ser på de amerikanska siffrorna, så kommer man att skära bort mellan en fjärdedel och en tredjedel av smittan när man stänger restauranger och barer. Så jag tror att det här kommer att göra stor skillnad. (29 jul 2026, när han bedömde effekten av restriktionerna i nattlivet)
en If we look at the American figures, closing restaurants and bars would cut between a quarter and a third of the infections. So, I believe this is going to make a real difference. (29 jul 2026, as he assessed the effect of the restrictions on nightlife)


Sidan 383 av 6121
...379 380 381 382 383 384 385 386 387...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.