91815 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk At have dem med, sammen med vores erfarne World Tour-ryttere, er en gave for deres udvikling og en unik mulighed for at de kan lære fra nogle af vores mest erfarne danske ryttere. (29 jul 2026, i en udtalelse om værdien af at blande unge talenter med erfarne ryttere)
no Å ha dem med, sammen med våre erfarne World Tour-ryttere, er en gave for utviklingen deres og en unik mulighet for at de kan lære av noen av våre mest erfarne danske ryttere. (29 jul 2026, i en uttalelse om verdien av å blande unge talenter med erfarne ryttere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha med dem, tillsammans med våra erfarna World Tour-cyklister, är en gåva för deras utveckling och en unik möjlighet för dem att lära sig av några av våra mest erfarna danska cyklister. (29 jul 2026, i ett uttalande om värdet av att blanda unga talanger med erfarna cyklister)
en Having them along, together with our experienced World Tour riders, is a gift for their development and a unique opportunity for them to learn from some of our most experienced Danish riders. (29 jul 2026, in a statement on the value of mixing young talents with experienced riders)
  Michael Mørkøv

dk Det er fair nok, at det ikke er gourmetmad. Men det er ikke fair, at servere mad, der ikke er ernæringsmæssigt lødigt. Det er ikke fair, og det burde ikke forekomme i Danmark. (29 jul 2026, et svar på spørgsmålet om, hvorvidt det er rimeligt, at maden ikke er gourmetmad.)
no Det er helt greit at det ikke er gourmetmat. Men det er ikke greit å servere mat som ikke er ernæringsmessig fullgod. Det er ikke greit, og det burde ikke forekomme i Danmark. (29 jul 2026, et svar på spørsmålet om hvorvidt det er rimelig at maten ikke er gourmetmat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rimligt att det inte är gourmetmat. Men det är inte rimligt att servera mat som inte är näringsmässigt fullgod. Det är inte rimligt, och det borde inte förekomma i Danmark. (29 jul 2026, ett svar på frågan om huruvida det är rimligt att maten inte är gourmetmat.)
en It is fair enough that it isn't gourmet food. But it is not fair to serve food that is not nutritionally sound. It is not fair, and it should not happen in Denmark. (29 jul 2026, a response to the question of whether it is reasonable that the food is not gourmet food.)

dk Skodder er en delmængde, men samtidig en god måde at sætte fokus på et større problem, plastikforurening. De fleste ved det. Og bekymringen er der, fordi det er så visuelt. (29 jul 2026, i en udtalelse om cigaretskodder som symbol på den generelle plastikforurening.)
no Sigarettstumper er en delmengde, men samtidig en god måte å rette fokus mot et større problem, plastforurensning. De fleste vet det. Og bekymringen er der fordi det er så visuelt. (29 jul 2026, i en uttalelse om sigarettstumper som symbol på den generelle plastforurensningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fimpar är en delmängd, men samtidigt ett bra sätt att sätta fokus på ett större problem, plastföroreningar. De flesta vet det. Och oron finns där, eftersom det är så visuellt. (29 jul 2026, i ett uttalande om cigarettfimpar som symbol för den generella plastföroreningen.)
en Cigarette butts are a subset, but at the same time, they are a good way to focus attention on a larger problem: plastic pollution. Most people are aware of it. And the concern is there because it is so visual. (29 jul 2026, in a statement about cigarette butts as a symbol of general plastic pollution.)

dk Der er nogle definitioner af, hvornår det er skybrud og derfor siger jeg nu, at der behov for at vi rykker sammen og hjælper, for det har virkelig været voldsomt heroppe. (29 jul 2026, i en kommentar om behovet for økonomisk støtte til Nordjylland efter store regnmængder)
no Det finnes noen definisjoner av når det er styrtregn, og derfor sier jeg nå at det er behov for at vi står sammen og hjelper, for det har virkelig vært voldsomt her oppe. (29 jul 2026, i en kommentar om behovet for økonomisk støtte til Nordjylland etter store regnmengder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa definitioner av när det räknas som skyfall, och därför säger jag nu att vi behöver hålla ihop och hjälpas åt, för det har verkligen varit våldsamt här uppe. (29 jul 2026, i en kommentar om behovet av ekonomiskt stöd till Nordjylland efter kraftiga regnmängder)
en There are certain definitions of what constitutes a cloudburst, and that is why I am saying now that we need to come together and help, because it has truly been violent up here. (29 jul 2026, in a comment on the need for financial support for North Jutland after heavy rainfall)
  Bjarne Laustsen

dk Det var først i går, at tingene faldt på plads, så det kom lidt pludseligt. På sin vis er det meget godt, for så har man ikke så lang tid til at gå og tænke over tingene. (29 jul 2026, i en bil på vej til Christiansborg efter at være blevet udpeget som ny partiformand)
no Det var først i går at tingene falt på plass, så det kom litt plutselig. På sin måte er det veldig bra, for da har man ikke så lang tid til å gå og tenke over tingene. (29 jul 2026, i en bil på vei til Christiansborg etter å ha blitt utpekt som ny partileder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var först igår som allt föll på plats, så det kom lite plötsligt. På sitt sätt är det väldigt bra, för då har man inte så lång tid på sig att gå och grubbla över saker. (29 jul 2026, i en bil på väg till Christiansborg efter att ha utsetts till ny partiledare)
en It was only yesterday that things fell into place, so it came as a bit of a surprise. In a way, that's a good thing, because then you don't have as much time to overthink things. (29 jul 2026, in a car on the way to Christiansborg after being appointed as the new party leader)
  Morten Østergaard

dk Vi skal huske, at der er nogle, der stadig ikke har fortalt deres historier, fordi de er i rædsel. Og de, der har stillet sig frem, får bagatelliseret den. (29 jul 2026, i en udtalelse om de tidligere elevers oplevelser og reaktionen på deres historier)
no Vi må huske at det er noen som fortsatt ikke har fortalt historiene sine fordi de er livredde. Og de som har stått frem, får historiene sine bagatellisert. (29 jul 2026, i en uttalelse om de tidligere elevenes opplevelser og reaksjonene på historiene deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste komma ihåg att det finns människor som fortfarande inte har berättat sina historier eftersom de är förskräckta. Och de som har vågat kliva fram får sina upplevelser bagatelliserade. (29 jul 2026, i ett uttalande om de tidigare elevernas upplevelser och reaktionen på deras historier)
en We must remember that there are some who still haven't told their stories because they are terrified. And those who have stepped forward find their experiences being trivialized. (29 jul 2026, in a statement regarding the experiences of former students and the reaction to their stories)

dk Folketinget har en beføjelse til at passe på deres medlemmer og sikre, at de ikke bliver tiltalt, og samtidig kan de ikke få et fuldstændigt indtryk af, hvad tiltalen går på. (29 jul 2026, kommenterede på den specielle situation i Folketinget vedrørende immunitet og indsigt)
no Folketinget har en fullmakt til å passe på sine medlemmer og sikre at de ikke blir tiltalt, og samtidig kan de ikke få et fullstendig inntrykk av hva tiltalen går ut på. (29 jul 2026, kommenterte den spesielle situasjonen i Folketinget vedrørende immunitet og innsyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folketinget har befogenhet att skydda sina ledamöter och säkerställa att de inte blir åtalade, och samtidigt kan de inte få ett fullständigt intryck av vad åtalet gäller. (29 jul 2026, kommenterade den speciella situationen i Folketinget gällande immunitet och insyn)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. The Folketing has the power to protect its members and ensure that they are not indicted, while at the same time, they cannot gain a complete understanding of what the indictment is about. (29 jul 2026, commenting on the special situation in the Folketing regarding immunity and insight)

dk Jeg er rigtig glad for vi er blevet enige om første del af en trepartsaftale. Det viser igen at den danske model virker. Det har været vanskelige forhandlinger. (29 jul 2026, i forbindelse med aftalen om at få flygtninge hurtigere i job)
no Jeg er veldig glad for at vi har blitt enige om første del av en trepartsavtale. Det viser igjen at den danske modellen fungerer. Det har vært vanskelige forhandlinger. (29 jul 2026, i forbindelse med avtalen om å få flyktninger raskere i jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad att vi har kommit överens om första delen av ett trepartsavtal. Det visar återigen att den danska modellen fungerar. Det har varit svåra förhandlingar. (29 jul 2026, i samband med avtalet om att få flyktingar i arbete snabbare)
en I am very pleased that we have reached an agreement on the first part of a tripartite agreement. It shows once again that the Danish model works. These have been difficult negotiations. (29 jul 2026, in connection with the agreement to get refugees into jobs faster)
  Lizette Risgaard

dk Når vi allerede har indgivet en sag til politiet med henblik på efterforskning, og der så kommer nye oplysninger i sagen, så er det klart, at de bliver lagt til den proces, der kører i forvejen. (29 jul 2026, i en kommentar til at nye oplysninger om Svend Lings vil blive givet til politiet)
no Når vi allerede har anmeldt en sak til politiet med henblikk på etterforskning, og det så kommer nye opplysninger i saken, så er det klart at de blir lagt til den prosessen som allerede pågår. (29 jul 2026, i en kommentar til at nye opplysninger om Svend Lings vil bli gitt til politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi redan har lämnat in en anmälan till polisen för utredning, och det sedan tillkommer nya uppgifter i ärendet, så är det självklart att dessa läggs till den process som redan pågår. (29 jul 2026, i en kommentar om att nya uppgifter om Svend Lings kommer att lämnas till polisen)
en When we have already filed a case with the police for investigation, and new information then comes to light, it is only natural that it be added to the process already underway. (29 jul 2026, in a comment regarding the fact that new information about Svend Lings will be provided to the police)

dk Det store fokus på karakterer presser de unge. De tænker hele tiden på, hvornår de får næste karakter, og hvis den ikke er høj nok, påvirker det deres humør. (29 jul 2026, i en udtalelse om hvordan karakterfokus påvirker unges psykiske trivsel.)
no Det store fokuset på karakterer presser de unge. De tenker hele tiden på når de får neste karakter, og hvis den ikke er høy nok, påvirker det humøret deres. (29 jul 2026, i en uttalelse om hvordan karakterfokus påvirker unges psykiske trivsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stora fokuset på betyg pressar de unga. De tänker hela tiden på när de får nästa betyg, och om det inte är tillräckligt högt påverkar det deras humör. (29 jul 2026, i ett uttalande om hur betygsfokus påverkar ungas psykiska välmående.)
en The heavy focus on grades puts pressure on young people. They are constantly thinking about when they'll get their next grade, and if it isn't high enough, it affects their mood. (29 jul 2026, in a statement on how the focus on grades affects the mental well-being of young people.)
  Jacob Mark

dk Det er nogle svære prioriteringer, hvis vi skal undgå blot at lukke huller i velfærden – og det bliver noget af det allersværeste, vi kommer til at skulle forholde os til. (29 jul 2026, i en kommentar om fremtidige investeringer i velfærd)
no Det er noen vanskelige prioriteringer hvis vi skal unngå å bare tette huller i velferden – og det blir noe av det aller vanskeligste vi kommer til å måtte forholde oss til. (29 jul 2026, i en kommentar om fremtidige investeringer i velferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är några svåra prioriteringar om vi ska undvika att bara täppa till hål i välfärden – och det kommer att bli något av det allra svåraste vi kommer att behöva förhålla oss till. (29 jul 2026, i en kommentar om framtida investeringar i välfärden)
en These are some difficult prioritizations if we are to avoid simply plugging holes in welfare – and it will be some of the most challenging issues we will have to address. (29 jul 2026, in a comment on future investments in welfare)
  Sophie Hæstorp Andersen

dk Så bliver de fanget i en gældsfælde. Kviklån presser en økonomi, der i forvejen er presset. Dermed er du tættere på at optage det næste lån, og så er du inde i en ond spiral. (29 jul 2026, i en advarsel om risikoen for kviklån for folk uden opsparing.)
no Da blir de fanget i en gjeldsfelle. Forbrukslån presser en økonomi som allerede er presset. Dermed er du nærmere å ta opp det neste lånet, og så er du inne i en ond spiral. (29 jul 2026, i en advarsel om risikoen ved forbrukslån for folk uten sparing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då hamnar man i en skuldfälla. Snabblån pressar en ekonomi som redan är ansträngd. Därmed är du närmare att ta nästa lån, och då är du inne i en ond spiral. (29 jul 2026, i en varning om riskerna med snabblån för personer utan sparande.)
en Then they get caught in a debt trap. Payday loans put pressure on a budget that is already strained. This brings you closer to taking out the next loan, and then you're in a vicious cycle. (29 jul 2026, in a warning about the risks of payday loans for people without savings.)

dk Alt det, vi gerne vil på psykiatriområdet, kan vi ikke gøre fra den ene dag til den anden. Vi bliver nødt til at gøre det i den takt, hvor vi ved, at vi også kan rekruttere folk. (29 jul 2026, under præsentationen af Socialdemokratiets ti-års plan for psykiatrien.)
no Alt det vi ønsker å oppnå på psykiatriområdet, kan vi ikke gjøre fra den ene dagen til den andre. Vi blir nødt til å gjøre det i et tempo der vi vet at vi også kan rekruttere folk. (29 jul 2026, under presentasjonen av Arbeiderpartiets tiårsplan for psykiatrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det vi vill uppnå inom psykiatrin kan vi inte göra från den ena dagen till den andra. Vi är tvungna att göra det i den takt som vi vet att vi också kan rekrytera folk. (29 jul 2026, under presentationen av Socialdemokratiets tioårsplan för psykiatrin.)
en Everything we want to achieve in the field of psychiatry cannot be done overnight. We have to do it at a pace where we know we can also recruit the necessary staff. (29 jul 2026, during the presentation of the Social Democrats' ten-year plan for psychiatry.)
  Mette Frederiksen

dk Vi har set med tobaksvarer, at prisen har haft en betydning for forbruget. Derfor er det også naturligt, at man overvejer muligheden for højere priser på nikotinprodukter også. (29 jul 2026, i en argumentation for at bruge prisstigninger som middel mod unges nikotinforbrug)
no Vi har sett med tobakksvarer at prisen har hatt en betydning for forbruket. Derfor er det også naturlig at man vurderer muligheten for høyere priser på nikotinprodukter også. (29 jul 2026, i en argumentasjon for å bruke prisøkninger som middel mot unges nikotinforbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett med tobaksvaror att priset har haft en betydelse för konsumtionen. Därför är det också naturligt att man överväger möjligheten till högre priser på nikotinprodukter också. (29 jul 2026, i en argumentation för att använda prisökningar som medel mot ungas nikotinkonsumtion)
en We have seen with tobacco products that price has had an impact on consumption. Therefore, it is also natural to consider the possibility of higher prices for nicotine products as well. (29 jul 2026, in an argument for using price increases as a means to combat nicotine consumption among young people)

dk Den gode nyhed er, at hvis du ikke mister dit job, er der stadig udsigt til, at din økonomi får det bedre i år. Men det er den mindste fremgang, vi har haft i ni år. (29 jul 2026, en kommentar til analysen af den typiske danske families rådighedsbeløb i 2021.)
no Den gode nyheten er at hvis du ikke mister jobbet ditt, er det fortsatt utsikt til at økonomien din blir bedre i år. Men det er den minste fremgangen vi har hatt på ni år. (29 jul 2026, en kommentar til analysen av den typiske danske familiens rådighetsbeløp i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den goda nyheten är att om du inte förlorar ditt jobb, finns det fortfarande utsikter till att din ekonomi förbättras i år. Men det är den minsta ökningen vi har haft på nio år. (29 jul 2026, en kommentar till analysen av den typiska danska familjens disponibla belopp år 2021.)
en The good news is that if you don't lose your job, there is still a prospect that your finances will improve this year. But it is the smallest increase we have seen in nine years. (29 jul 2026, a comment on the analysis of the typical Danish family's disposable income in 2021.)


Sidan 382 av 6121
...378 379 380 381 382 383 384 385 386...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.