91807 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Lige mellem de to er spændet størst – både stilmæssigt og indholdsmæssigt. Henriksen går mere i retningen af et protestparti, hvor Merete Dea Larsen er mere pragmatisk. (29 jul 2026, i en analyse af de to formandskandidaters forskelligheder)
no Det er akkurat mellom de to at gapet er størst – både stilmessig og innholdsmessig. Henriksen går mer i retning av et protestparti, mens Merete Dea Larsen er mer pragmatisk. (29 jul 2026, i en analyse av de to lederkandidatenes forskjeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis mellan de två är gapet som störst – både stilmässigt och innehållsmässigt. Henriksen går mer i riktning mot ett protestparti, medan Merete Dea Larsen är mer pragmatisk. (29 jul 2026, i en analys av de två partiledarkandidaternas skillnader)
en The gap between the two is widest right in the middle – both in terms of style and content. Henriksen leans more towards a protest party, whereas Merete Dea Larsen is more pragmatic. (29 jul 2026, in an analysis of the differences between the two leadership candidates)

dk Hvis de mennesker bliver parkeret på kanten og skal forsørges, så er der nogle regnestykker, der ikke længer går op, og så står vi med en enorm, økonomisk udfordring. (29 jul 2026, i et interview om de økonomiske konsekvenser ved manglende integration)
no Hvis disse menneskene blir parkert på sidelinjen og må forsørges, så er det noen regnestykker som ikke lenger går opp, og da står vi overfor en enorm økonomisk utfordring. (29 jul 2026, i et intervju om de økonomiske konsekvensene ved manglende integrering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om dessa människor hamnar i utanförskapet och behöver försörjas, så finns det vissa kalkyler som inte längre går ihop, och då står vi inför en enorm ekonomisk utmaning. (29 jul 2026, i en intervju om de ekonomiska konsekvenserna av bristande integration)
en If those people are sidelined and have to be supported, some of the math simply no longer adds up, and we will be facing an enormous economic challenge. (29 jul 2026, in an interview about the economic consequences of a lack of integration)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Sandheden er, at næste gang Ekstra Bladets politiske redaktør skriver en artikel, hvor Socialdemokratiet indgår, så skal der stå "PS: Han omgås med regeringstoppen privat". (29 jul 2026, under en diskussion i programmet Presselogen om journalisters deltagelse i politikeres private fester.)
no Sannheten er at neste gang Ekstra Bladets politiske redaktør skriver en artikkel hvor Socialdemokratiet inngår, så skal det stå "PS: Han omgås regjeringstoppene privat". (29 jul 2026, under en diskusjon i programmet Presselogen om journalisters deltakelse i politikeres private fester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen är att nästa gång Ekstra Bladets politiska redaktör skriver en artikel där Socialdemokraterna förekommer, så ska det stå "PS: Han umgås privat med regeringstopparna". (29 jul 2026, under en diskussion i programmet Presselogen om journalisters deltagande i politikers privata fester.)
en The truth is, the next time Ekstra Bladet's political editor writes an article involving the Social Democrats, it should say "PS: He socializes privately with the top government officials". Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. (29 jul 2026, during a discussion in the program Presselogen about journalists attending politicians' private parties.)

dk Amerika vil genobre sin retmæssige plads som den største, mest magtfulde, mest respekterede nation på Jorden, which inspirerer hele verdens ærefrygt og beundring. (29 jul 2026, under hans indsættelsesceremoni)
no Amerika vil gjenerobre sin rettmessige plass som den største, mest kraftfulle, mest respekterte nasjonen på Jorden, som inspirerer hele verdens ærefrykt og beundring. (29 jul 2026, under hans innsettelsesseremoni)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerika kommer att återta sin rättmätiga plats som den största, mest kraftfulla och mest respekterade nationen på jorden, vilken inger vördnad och beundran i hela världen. (29 jul 2026, under hans installationceremoni)
en America will reclaim its rightful place as the greatest, most powerful, most respected nation on Earth, inspiring the awe and admiration of the entire world. (29 jul 2026, during his inauguration ceremony)
  Donald Trump

dk Så det kan man jo prøve at bruge som målestok, men indenfor konfirmationsgaver fra venner og fjerne familiemedlemmer findes der ingen afgørelser for, hvornår gaverne er skattepligtige. (29 jul 2026, i en diskussion om, hvorvidt man kan bruge reglerne for arbejdsgaver som rettesnor for konfirmationsgaver.)
no Så det kan man jo prøve å bruke som målestokk, men når det gjelder konfirmasjonsgaver fra venner og fjerne familiemedlemmer, finnes det ingen avgjørelser for når gavene er skattepliktige. (29 jul 2026, i en diskusjon om hvorvidt man kan bruke reglene for arbeidsgaver som rettesnor for konfirmasjonsgaver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det kan man ju försöka använda som måttstock, men när det gäller konfirmationsgåvor från vänner och avlägsna familjemedlemmar finns det inga avgöranden för när gåvorna är skattepliktiga. (29 jul 2026, i en diskussion om huruvida man kan använda reglerna för arbetsgåvor som riktlinje för konfirmationsgåvor.)
en So one could try to use that as a benchmark, but when it comes to confirmation gifts from friends and distant family members, there are no rulings on when such gifts are taxable. (29 jul 2026, in a discussion about whether the rules for employee gifts can be used as a guideline for confirmation gifts.)

dk Der er nogen, som kommer til at opleve en prisstigning, og som vil have svært ved at flytte deres strømforbrug. Eksempelvis børnefamilier, der ofte lever efter en presset tidsplan. (29 jul 2026, bekymring for specifikke forbrugergrupper, der rammes af tiltaget)
no Det er noen som vil oppleve en prisøkning, og som vil ha vanskeligheter med å flytte strømforbruket sitt. For eksempel barnefamilier, som ofte lever etter en presset tidsplan. (29 jul 2026, bekymring for spesifikke forbrukergrupper som rammes av tiltaket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa som kommer att uppleva en prisökning och som kommer att ha svårt att flytta sin elförbrukning. Till exempel barnfamiljer, som ofta lever efter ett pressat tidsschema. (29 jul 2026, oro för specifika konsumentgrupper som drabbas av åtgärden)
en Some people will experience a price increase and will find it difficult to shift their electricity consumption. For example, families with children, who often live according to a tight schedule. (29 jul 2026, concern for specific consumer groups affected by the initiative)

dk Trump og hans allierede har været langsomme til at lægge sig fast på en angrebsstrategi, men budskabet om, at han er hemmeligt venstreradikal, er ved at vinde. (29 jul 2026, i en vurdering af Trumps angrebsstrategi)
no Trump og hans allierte har vært sene med å lande på en angrepsstrategi, men budskapet om at han er hemmelig venstreradikal, er i ferd med å vinne frem. (29 jul 2026, i en vurdering av Trumps angrepsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump och hans allierade har varit långsamma med att bestämma sig för en angreppsstrategi, men budskapet om att han i hemlighet är vänsterradikal håller på att vinna mark. (29 jul 2026, i en bedömning av Trumps angreppsstrategi)
en Trump and his allies have been slow to settle on an attack strategy, but the message that he is a secret left-wing radical is starting to gain traction. (29 jul 2026, in an assessment of Trump's attack strategy)

dk Det har ikke noget med størrelse at gøre. Det har noget at gøre med at komme først ind på markedet. Og der er ingen grund til, at vi er det sidste dydsmønster i EU-klassen. (29 jul 2026, i en kommentar til argumentet om Danmarks størrelse på verdensmarkedet)
no Det har ingenting med størrelse å gjøre. Det handler om å komme først inn på markedet. Og det er ingen grunn til at vi skal være det siste dydsmønsteret i EU-klassen. (29 jul 2026, i en kommentar til argumentet om Danmarks størrelse på verdensmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ingenting med storlek att göra. Det handlar om att komma först ut på marknaden. Och det finns ingen anledning till att vi ska vara det sista dygdemönstret i EU-klassen. (29 jul 2026, i en kommentar till argumentet om Danmarks storlek på världsmarknaden)
en It has nothing to do with size. It has to do with being first to market. And there is no reason for us to be the last paragon of virtue in the EU class. (29 jul 2026, in a comment on the argument regarding Denmark's size on the global market)
  Morten Messerschmidt

dk Det der adskiller dem lidt er, at den ene har en mørk cap på, mens den anden har en rødlig cap på og så er de maskeret op foran ansigtet, så det kun er øjnene, der er fri. (29 jul 2026, i en beskrivelse af signalementet på gerningsmændene.)
no Det som skiller dem litt, er at den ene har en mørk caps på, mens den andre har en rødlig caps på, og så er de maskert foran ansiktet slik at det bare er øynene som er frie. (29 jul 2026, i en beskrivelse av signalementet på gjerningspersonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som skiljer dem lite åt är att den ena har en mörk keps på sig, medan den andra har en rödaktig keps, och så är de maskerade för ansiktet så att det bara är ögonen som är fria. (29 jul 2026, i en beskrivning av signalementet på gärningsmännen.)
en What sets them apart slightly is that one is wearing a dark cap, while the other has a reddish cap, and they are masked across their faces so that only their eyes are visible. (29 jul 2026, in a description of the perpetrators' appearance.)

dk Vores mål er at forsvare den amerikanske befolkning ved at fjerne overhængende trusler fra det iranske regime – en ondsindet gruppe af meget hårde, frygtelige mennesker. (29 jul 2026, i en video på Truth Social, hvor han præsenterede operationen 'Epic Fury')
no Vårt mål er å forsvare den amerikanske befolkningen ved å fjerne overhengende trusler fra det iranske regimet – en ondsinnet gruppe av svært harde, forferdelige mennesker. (29 jul 2026, i en video på Truth Social, hvor han presenterte operasjonen 'Epic Fury')
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mål är att försvara den amerikanska befolkningen genom att avlägsna överhängande hot från den iranska regimen – en ondskefull grupp av mycket hårda, fruktansvärda människor. (29 jul 2026, i en video på Truth Social, där han presenterade operationen 'Epic Fury')
en Our goal is to defend the American people by removing imminent threats from the Iranian regime – a malicious group of very tough, terrible people. (29 jul 2026, in a video on Truth Social, where he presented operation 'Epic Fury')
  Donald Trump

dk Jeg synes, det virker fuldstændig vanvittigt, hvis den danske stat skal betale penge til folk, der dømmes som mordere i andre lande. Det bliver vi nødt til at finde en løsning på. (29 jul 2026, da han kommenterede på en sag om en drabssigtet syrer, der har modtaget hjemrejsepenge)
no Jeg synes, det virker fullstendig vanvittig hvis den danske stat skal betale penger til folk som dømmes som mordere i andre land. Det blir vi nødt til å finne en løsning på. (29 jul 2026, da han kommenterte en sak om en drapssiktet syrer som har mottatt hjemreisepenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det verkar fullständigt vansinnigt om den danska staten ska betala pengar till personer som döms för mord i andra länder. Det måste vi hitta en lösning på. (29 jul 2026, när han kommenterade ett fall om en syrier misstänkt för dråp som har fått hemresebidrag)
en I think it seems completely insane if the Danish state is to pay money to people who are convicted as murderers in other countries. We have to find a solution to this. (29 jul 2026, commenting on a case involving a Syrian national charged with murder who received repatriation funds)
  Mattias Tesfaye

dk Vi har tilbudt Kina at blive partner i implementeringen af dette forslag til fred. Vi har sendt forslaget via alle mulige kanaler. Vi inviterer til dialog, og vi venter på svar. (29 jul 2026, i en udtalelse tirsdag vedrørende et fredsforslag til Rusland)
no Vi har tilbudt Kina å bli partner i implementeringen av dette fredsforslaget. Vi har sendt forslaget via alle mulige kanaler. Vi inviterer til dialog, og vi venter på svar. (29 jul 2026, i en uttalelse tirsdag vedrørende et fredsforslag til Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har erbjudit Kina att bli partner i implementeringen av detta fredsförslag. Vi har skickat förslaget via alla möjliga kanaler. Vi bjuder in till dialog, och vi väntar på svar. (29 jul 2026, i ett uttalande tisdagen angående ett fredsförslag till Ryssland)
en We have offered China the opportunity to become a partner in the implementation of this peace proposal. We have sent the proposal through all possible channels. We invite dialogue, and we are waiting for a response. (29 jul 2026, in a statement on Tuesday regarding a peace proposal to Russia)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Det, vi formoder nu, er, at KMD og KL finder en ordning, for det kan jo godt tænkes, at KMD kan levere det eksisterende system til en lavere pris i den periode, de er forsinket. (29 jul 2026, i en udtalelse om, hvordan regningen for forsinkelsen bør håndteres)
no Det vi antar nå, er at KMD og KL finner en løsning, for det er jo godt tenkelig at KMD kan levere det eksisterende systemet til en lavere pris i perioden de er forsinket. (29 jul 2026, i en uttalelse om hvordan regningen for forsinkelsen bør håndteres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi antar nu är att KMD och KL kommer överens om en lösning, för det är ju fullt möjligt att KMD kan leverera det befintliga systemet till ett lägre pris under den period som de är försenade. (29 jul 2026, i ett uttalande om hur räkningen för förseningen bör hanteras)
en Our assumption now is that KMD and KL will reach an agreement, as it is quite possible that KMD could provide the existing system at a lower price during the period they are delayed. (29 jul 2026, in a statement on how the bill for the delay should be handled)

dk Vi har fået en branding i medierne af Nye Borgerlige, som ikke har handlet om substans, men som har handlet om den ravage, de kan skabe i det politiske billede, hvis de kommer ind i Folketinget. (29 jul 2026, kritik af mediernes dækning af partiet Nye Borgerlige.)
no Vi har fått en branding i mediene av Nye Borgerlige som ikke har handlet om substans, men som har handlet om det kaoset de kan skape i det politiske bildet hvis de kommer inn på Stortinget. (29 jul 2026, kritikk av medienes dekning av partiet Nye Borgerlige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått en branding i medierna av Nye Borgerlige som inte har handlat om substans, utan om den förödelse de kan skapa i den politiska bilden om de kommer in i Folketinget. (29 jul 2026, kritik av mediernas rapportering om partiet Nye Borgerlige.)
en The media has branded Nye Borgerlige in a way that hasn't been about substance, but rather about the havoc they could wreak on the political landscape if they enter Parliament. (29 jul 2026, criticism of the media coverage of the party Nye Borgerlige.)
  Lisbeth Knudsen

dk Det er deres ansvar at drive den virksomhed. Det er ikke Randers Kommune, der driver virksomheder i Danmark. Det gør virksomhederne selv, og de har ansvar for at overholde tilladelserne. (29 jul 2026, i en udtalelse til pressen vedrørende ansvaret for jordskredet hos Nordic Waste)
no Det er deres ansvar å drive virksomheten. Det er ikke Randers kommune som driver virksomheter i Danmark. Det gjør virksomhetene selv, og de har ansvar for å overholde tillatelsene. (29 jul 2026, i en uttalelse til pressen angående ansvaret for jordskredet hos Nordic Waste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är deras ansvar att driva företaget. Det är inte Randers kommun som driver företag i Danmark. Det gör företagen själva, och de har ansvar för att följa tillstånden. (29 jul 2026, i ett uttalande till pressen angående ansvaret för jordskredet hos Nordic Waste)
en It is their responsibility to run the company. It is not Randers Municipality that runs businesses in Denmark. The companies do that themselves, and they are responsible for complying with the permits. (29 jul 2026, in a press statement regarding the responsibility for the landslide at Nordic Waste)


Sidan 333 av 6121
...329 330 331 332 333 334 335 336 337...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.