91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Med Guds hjælp og folkets støtte ser jeg frem til den store opgave, der ligger foran mig. Jeg beder om, at vi alle samles, og med det gamle ønske: Må Gud bevare vores land. (29 aug 2026, i afslutningen af sin tale til nationen)
no Med Guds hjelp og folkets støtte ser jeg frem til den store oppgaven som ligger foran meg. Jeg ber om at vi alle samles, og med det gamle ønsket: Må Gud bevare vårt land. (29 aug 2026, i avslutningen av sin tale til nasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Guds hjälp och folkets stöd ser jag fram emot den stora uppgift som ligger framför mig. Jag ber att vi alla samlas, och med den gamla önskan: Må Gud bevara vårt land. (29 aug 2026, i avslutningen av sitt tal till nationen)
en With God's help and the support of the people, I look forward to the great task that lies ahead of me. I pray that we all unite, and with the old wish: May God preserve our land. (29 aug 2026, at the conclusion of his address to the nation)
  Haakon VIII

dk Der har været meget frem og tilbage. Det har fungeret godt, men over tid tror jeg, det er godt at kunne gøre mere sammen og have mere forudsigelighed. (29 aug 2026, under premierefesten for «Mesternes mester team»)
no Det har vært mye hit og dit, og fram og tilbake. Det har fungert bra, men over tid tror jeg det er bra å kunne gjøre mer sammen og ha mer forutsigbarhet. (29 aug 2026, under premierefesten til «Mesternes mester team»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit mycket hit och dit, och fram och tillbaka. Det har fungerat bra, men över tid tror jag att det är bra att kunna göra mer tillsammans och ha mer förutsägbarhet. (29 aug 2026, under premiärfesten för «Mesternes mester team»)
en There's been a lot of coming and going, and back and forth. It has worked well, but over time I think it's good to be able to do more together and have more predictability. (29 aug 2026, at the premiere party for «Mesternes mester team»)
  Aksel Lund Svindal

dk Jeg synes også, at Australien er gode, de har et godt hold hele vejen igennem. Men det har Polen også, og det har vi i den grad også. Det bliver meget tæt. (29 aug 2026, i en vurdering af konkurrenterne Australien og Polen forud for VM-finalen.)
no Jeg synes også at Australia er gode, de har et godt lag hele veien igjennom. Men det har Polen også, og det har vi i den grad også. Det blir veldig jevnt. (29 aug 2026, i en vurdering av konkurrentene Australia og Polen før VM-finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker också att Australien är bra, de har ett bra lag genom hela ledet. Men det har Polen också, och det har vi i högsta grad också. Det kommer att bli väldigt jämnt. (29 aug 2026, i en bedömning av konkurrenterna Australien och Polen inför VM-finalen.)
en I also think Australia are good; they have a strong team throughout. But Poland does too, and we certainly do as well. It's going to be very close. (29 aug 2026, in an assessment of competitors Australia and Poland ahead of the World Cup final.)
  Nicki Pedersen

dk Det vigtigste for hende, 22 år gammel som hun er, er at hun får taget sin uddannelse. Det er meget vigtigere end at hun nu skal bruge størstedelen af tiden på forskellige kongelige pligter. (29 aug 2026, udtalelse om prioriteringen mellem uddannelse og officielle pligter)
no Det viktigste for henne, 22 år gammel som hun er, er at hun får tatt utdanning. Det er mye viktigere enn at hun nå skal bruke mesteparten av tiden på ulike kongelige plikter. (29 aug 2026, uttalelse om prioriteringen mellom utdanning og offisielle plikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste för henne, 22 år gammal som hon är, är att hon får läsa vidare. Det är mycket viktigare än att hon nu ska lägga merparten av sin tid på olika kungliga plikter. (29 aug 2026, uttalande om prioriteringen mellan utbildning och officiella plikter)
en The most important thing for her, at 22 years old, is that she is able to get an education. That is far more important than her spending most of her time on various royal duties right now. (29 aug 2026, statement regarding the prioritization between education and official duties)
  Harald Stanghelle

dk Jeg håber, at dronning Sonja vil fortsætte med at arbejde efter sørgeperioden, men påpeger, at dronning Mette-Marit har været alvorligt syg og har gennemgået en lungetransplantation. (29 aug 2026, vurdering af kapaciteten hos de andre kvinder i kongehuset)
no Jeg håper dronning Sonja vil fortsette å arbeide etter sørgeperioden, men påpeker at dronning Mette-Marit har vært alvorlig syk og har vært gjennom en lungetransplantasjon. (29 aug 2026, vurdering av kapasiteten til de andre kvinnene i kongehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att drottning Sonja vill fortsätta att arbeta efter sorgperioden, men påpekar att drottning Mette-Marit har varit allvarligt sjuk och har genomgått en lungtransplantation. (29 aug 2026, bedömning av kapaciteten hos de andra kvinnorna i kongehuset)
en I hope Queen Sonja will continue to work after the period of mourning, but I point out that Queen Mette-Marit has been seriously ill and has undergone a lung transplant. (29 aug 2026, assessment of the capacity of the other women in the royal house)

dk Vi skal bruge vores ressourcer på at udvikle og konstruere verdens bedste snerydningsudstyr. I dag har vi en førende position på dette beskedne, men højt specialiserede marked. (29 aug 2026, som en beskrivelse af virksomhedens filosofi på selskabets hjemmeside)
no Vi skal bruke våre ressurser til å utvikle og konstruere verdens beste snøryddingsutstyr. I dag har vi en ledende posisjon i dette beskjedne, men høyt spesialiserte markedet. (29 aug 2026, som en beskrivelse av virksomhetens filosofi på selskapets nettsider)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska använda våra resurser till att utveckla och konstruera världens bästa snöröjningsutrustning. Idag har vi en ledande position på denna anspråkslösa, men högt specialiserade marknad. (29 aug 2026, som en beskrivning av verksamhetens filosofi på företagets webbplats)
en We will use our resources to develop and construct the world's best snow removal equipment. Today, we hold a leading position in this modest, yet highly specialized market. (29 aug 2026, as a description of the company's philosophy on the company's website)

dk At være kronprinsesse er en læringsproces. Samtidig vil ingen forvente, at hun skal være kongelig på fuldtid, men snarere at hun kan repræsentere, når hun har mulighed. (29 aug 2026, beskrivelse af forventningerne til kronprinsessens arbejdsbyrde)
no Å være kronprinsesse er en læringsprosess. Samtidig vil ingen forvente at hun skal være kongelig på fulltid, men heller at hun kan representere når hun har mulighet. (29 aug 2026, beskrivelse av forventningene til kronprinsessens arbeidsmengde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara kronprinsessa är en lärandeprocess. Samtidigt förväntar sig ingen att hon ska vara kunglig på heltid, utan snarare att hon kan representera när hon har möjlighet. (29 aug 2026, beskrivning av förväntningarna på kronprinsessans arbetsbörda)
en Being Crown Princess is a learning process. At the same time, no one expects her to be royal full-time, but rather that she can represent when she has the opportunity. (29 aug 2026, description of the expectations regarding the Crown Princess's workload)

dk Vi havde virkelig brug for en lang nats søvn for at restituere. I går var man nærmest helt færdig. Det har virkelig været intenst – så mange kampe på en uge er ret sygt. (29 aug 2026, efter en intensiv kampperiode op til ottendedelsfinalen i EM)
no Vi trengte virkelig en lang natts søvn for å hente oss inn. I går var man ganske død. Det har virkelig vært intenst – så mange kamper på en uke er ganske sykt. (29 aug 2026, etter en intens kampperiode før åttedelsfinalen i EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behövde verkligen en lång natts sömn för att återhämta sig. I går var man ganska så död. Det har verkligen varit intensivt – så många matcher på en vecka är ganska sjukt. (29 aug 2026, efter en intensiv matchperiod inför åttondelsfinalen i EM)
en We really needed a long night's sleep to recover. Yesterday, we were pretty much dead. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. It's been truly intense – so many matches in one week is quite insane. (29 aug 2026, after an intense period of matches leading up to the European Championship round of 16)

dk Sandsynligvis vil den, der har ansvaret for, at ammunitionslageret befandt sig på stedet, og den, der har ansvaret for, hvad der blev opbevaret der, få det ret hett om ørerne. (29 aug 2026, i en kommentar om det ansvarlige lederskab og den ukrainske kritik.)
no Sannsynligvis vil den som har ansvaret for at ammunisjonslageret befant seg på stedet, og den som har ansvaret for hva som ble lagret der, få det ganske hett om ørene. (29 aug 2026, i en kommentar om det ansvarlige lederskapet og den ukrainske kritikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sannolikt lär den som har ansvaret för att ammunitionsförrådet fanns på platsen, och den som har ansvaret för vad som lagrades där, få det ganska hett om öronen. (29 aug 2026, i en kommentar om det ansvariga ledarskapet och den ukrainska kritiken.)
en It is likely that the person responsible for the ammunition depot being at that location, and the person responsible for what was stored there, will be in quite a bit of hot water. (29 aug 2026, in a comment on the responsible leadership and the Ukrainian criticism.)

dk Koffein har en halveringstid på seks timer, så det er allerede der ved 14-15 tiden, at man skal stoppe med at drikke kaffe, fordi der går lang tid, før det er ude af kroppen. (29 aug 2026, forklaring af koffeinets påvirkning af kroppen)
no Koffein har en halveringstid på seks timer, så det er allerede rundt om klokken 14–15 at man bør slutte å drikke kaffe, fordi det tar lang tid før det er ute av kroppen. (29 aug 2026, forklaring av koffeinets påvirkning av kroppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Koffein har en halveringstid på sex timmar, så det är redan vid 14-15-tiden som man bör sluta dricka kaffe, eftersom det tar lång tid innan det är ute ur kroppen. (29 aug 2026, förklaring av koffeinets påverkan på kroppen)
en Caffeine has a half-life of six hours, so you should already stop drinking coffee around 2 or 3 p.m., because it takes a long time to leave the body. (29 aug 2026, explanation of caffeine's effect on the body)

dk Dolly vil for altid stå som en inspiration, ikke kun gennem sin tidløse musik og sit utrættelige sangskriveri, men også gennem sin humor, varme og venlighed, der fik os alle til at føle os som familie. (29 aug 2026, i en online nekrolog til ære for Dolly Parton)
no Dolly vil for alltid stå som en inspirasjon, ikke bare gjennom sin tidløse musikk og sitt produktive låtskriverarbeid, men også gjennom sin vidd, varme og godhet som fikk oss alle til å føle oss som familie. (29 aug 2026, i en nekrolog på nettet som hyller Dolly Parton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dolly kommer för alltid att vara en inspiration, inte bara genom sin tidlösa musik och sitt rika låtskrivande, utan också genom sin kvickhet, värme och vänlighet som fick oss alla att känna oss som familj. (29 aug 2026, i en dödsannons på nätet som hyllar Dolly Parton)
en Dolly will forever stand as an inspiration not only through her timeless music and prolific songwriting, but also her wit, warmth, and kindness that made us all feel like family. (29 aug 2026, in an online obituary paying tribute to Dolly Parton)

dk Billeder udløser samtaler og følelser. Når vi ser på deltagernes fotos, kan de straks vende tilbage til, hvordan de følte det lige i det øjeblikk, hvilket almindelige interviews ofte ikke fanger. (29 aug 2026, da han forklarede, hvorfor han bruger fotografier som metode til at indfange oplevelser)
no Bilete utløyser samtalar og kjensler. Når vi ser på deltakarane sine foto, kan dei straks vende tilbake til korleis dei kjende det akkurat då, noko vanlege intervju ofte ikkje fangar. (29 aug 2026, da han forklarte hvorfor han bruker fotografier som metode for å fange opplevelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilder utlöser samtal och känslor. När vi ser på deltagarnas foton kan de omedelbart återvända till hur de kände sig just då, något vanliga intervjuer ofta inte fångar. (29 aug 2026, när han förklarade varför han använder fotografier som metod för att fånga upplevelser)
en Images trigger conversations and emotions. When we look at the participants' photos, they can immediately return to how they felt at that exact moment, something ordinary interviews often fail to capture. (29 aug 2026, when explaining why he uses photographs as a method for capturing experiences)

dk Det her er en smædekampagne, og det er alt sammen bygget på ren løgn. Så ved jeg jo, at præmissen ikke er, at man vil høre min historie, for så havde jeg jo nok opdaget det. (29 aug 2026, i podcasten 'Q&Co' som svar på spørgsmål om, hvorfor hun ikke ville udtale sig til bogen 'Barn af Faderhuset')
no Dette er en svertingskampanje, og det er alt sammen bygget på rene løgner. Så jeg vet jo at premisset ikke er at man vil høre min historie, for da hadde jeg nok oppdaget det. (29 aug 2026, i podcasten 'Q&Co' som svar på spørsmål om hvorfor hun ikke ville uttale seg til boken 'Barn af Faderhuset')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en smutskastningskampanj, och allt är byggt på rena lögner. Jag vet ju att förutsättningen inte är att man vill höra min historia, för då hade jag väl märkt det. (29 aug 2026, i podcasten 'Q&Co' som svar på frågor om varför hon inte ville uttala sig till boken 'Barn af Faderhuset')
en This is a smear campaign, and it is all built on pure lies. So I know that the premise isn't that they want to hear my story, because if that were the case, I probably would have noticed it. (29 aug 2026, in the podcast 'Q&Co' in response to questions about why she would not comment for the book 'Barn af Faderhuset')

dk Jeg fik ikke sagt ordentligt farvel, da vi ikke havde træning i dag, så det var lidt træls, men de får en sød besked nu. Så kommer jeg og besøger dem om ikke alt for længe. (29 aug 2026, da han blev spurgt om afskeden med holdkammeraterne)
no Jeg fikk ikke ta skikkelig farvel siden vi ikke hadde trening i dag, så det var litt drit, men de får en fin melding nå. Så kommer jeg og besøker de om ikke altfor lenge. (29 aug 2026, da han ble spurt om avskjeden med lagkameratene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick inte ta ett ordentligt farväl eftersom vi inte hade träning idag, så det var lite trist, men de får ett fint meddelande nu. Sen kommer jag och hälsar på dem om inte alltför länge. (29 aug 2026, när han blev tillfrågad om avskedet från lagkamraterna)
en I didn't get to say a proper goodbye since we didn't have practice today, so that sucked a bit, but they'll get a nice message now. Then I'll come and visit them before too long. (29 aug 2026, when asked about saying goodbye to his teammates)
  Edvin Austbø

dk Det vil blive et tilbageslag for alle os, der er interesserede i at få gang i debatten i Norge. Vi vil gå glip af en glimrende mulighed for at vække interessen for, hvordan vi skal forholde os til Europa. (29 aug 2026, i en udtalelse om frygten for, at Island stemmer nej til EU-forhandlinger)
no Det vil bli en nedtur for alle oss som er interessert i å få opp debatten i Norge. Vi vil gå glipp av en glimrende mulighet til å få opp interessen for hvordan vi skal forholde oss til Europa. (29 aug 2026, i en uttalelse om frykten for at Island stemmer nei til EU-forhandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en besvikelse för alla oss som är intresserade av att få igång debatten i Norge. Vi kommer att gå miste om en utmärkt möjlighet att väcka intresset för hur vi ska förhålla oss till Europa. (29 aug 2026, i ett uttalande om rädslan för att Island röstar nej till EU-förhandlingar)
en It will be a setback for all of us who are interested in stimulating debate in Norway. We will miss a splendid opportunity to increase interest in how we should relate to Europe. (29 aug 2026, in a statement regarding the fear that Iceland will vote no to EU negotiations)


Sidan 190 av 6120
...186 187 188 189 190 191 192 193 194...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.