91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Vi fik til en fantastisk markering for kongen i dag, som ikke var sket ellers. Folk krammede hinanden, passede på hinanden. Det er i ånden for os og i ånden for kongen. (28 aug 2026, da han reflekterede over markeringen for kongen under festivalen)
no Vi fikk til en fantastisk markering for kongen i dag som ikke hadde skjedd hvis ikke. Folk klemte hverandre, passet på hverandre. Det er i ånden for oss og i ånden for kongen. (28 aug 2026, da han reflekterte over markeringen for kongen under festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyckades med en fantastisk markering för kungen idag som inte hade blivit av annars. Folk kramade varandra, tog hand om varandra. Det är i vår anda och i kungens anda. (28 aug 2026, när han reflekterade över markeringen för kungen under festivalen)
en We managed a fantastic celebration for the King today that wouldn't have happened otherwise. People hugged each other, looked out for each other. That is in the spirit of who we are and in the spirit of the King. (28 aug 2026, reflecting on the celebration for the King during the festival)

dk Kong Harald lærte os, at vi er «et lille land med et stort folk». Gennem årene har jeg været stolt af at repræsentere det Norge, han stod for, derude i verden. (28 aug 2026, i sin kondolence efter kongens død)
no Kong Harald lærte oss at vi er «et lite land med et stort folk». Gjennom årene har jeg vært stolt av å representere det Norge han sto for der ute i verden. (28 aug 2026, i sine kondolanser etter kongens dødsfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Harald lärde oss att vi är ”ett litet land med ett stort folk”. Genom åren har jag varit stolt över att representera det Norge som han stod för där ute i världen. (28 aug 2026, i sina kondoleanser efter kungens bortgång)
en King Harald taught us that we are "a small country with a great people". Throughout the years, I have been proud to represent the Norway he stood for out there in the world. (28 aug 2026, in his condolences following the King's death)
  Espen Barth Eide

dk Det er her, vi producerer fødevarerne i Danmark, og jeg synes, det er helt hul i hovedet at udradere store områder af Danmark i den her dagsorden på så usikkert et grundlag. (28 aug 2026, i en kritik af regeringens miljøaftale)
no Det er her vi produserer matvarene i Danmark, og jeg synes det er helt hull i hodet å utradere store områder av Danmark i denne dagsordenen på et så usikkert grunnlag. (28 aug 2026, i en kritikk av regjeringens miljøavtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här vi producerar livsmedlen i Danmark, och jag tycker att det är helt befängt att utradera stora områden av Danmark i den här agendan på ett så osäkert grundlag. (28 aug 2026, i en kritik av regeringens miljöavtal)
en This is where we produce food in Denmark, and I think it is completely absurd to wipe out large areas of Denmark in pursuit of this agenda on such an uncertain basis. (28 aug 2026, in a critique of the government's environmental agreement)

dk Vi ser en kongefamilie, som vil gøre dette i fællesskab. Det tror jeg betyder noget for vores nye konge. Det tænker jeg er noget, som vil glæde det norske folk. (28 aug 2026, i en kommentar om kongefamiliens støtte til den nye konge)
no Vi ser en kongefamilie som kommer til å gjøre dette i fellesskap. Det tror jeg betyr noe for vår nye konge. Det tenker jeg er noe som vil glede det norske folk. (28 aug 2026, i en kommentar om kongefamiliens støtte til den nye kongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en kungafamilj som kommer att göra detta tillsammans. Det tror jag betyder något för vår nya kung. Det tänker jag är något som kommer att glädja det norska folket. (28 aug 2026, i en kommentar om kungafamiljens stöd till den nya kungen)
en We see a royal family that will do this together. I believe that means something to our new king. I think that is something that will please the Norwegian people. (28 aug 2026, in a comment on the royal family's support for the new king)
  Masud Gharahkhani

dk Vi skulle gå vandretur til Knivskjellodden. Det er en 17 kilometer lang tur, som vi desværre ikke nåede. Gæsterne fik ikke gennemført det, som oprindeligt stod i programmet. (28 aug 2026, beskrev konsekvenserne af forsinkelserne for turistgruppen)
no Vi skulle gå fottur til Knivskjellodden. Det er en 17 kilometer lang tur som vi dessverre ikke rakk. Gjestene fikk ikke gjennomført det som opprinnelig sto i programmet. (28 aug 2026, beskrev konsekvensene av forsinkelsene for turistgruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle gå vandring till Knivskjellodden. Det är en 17 kilometer lång tur som vi tyvärr inte hann med. Gästerna fick inte genomföra det som ursprungligen stod i programmet. (28 aug 2026, beskrev konsekvenserna av förseningarna för turistgruppen)
en We were supposed to hike to Knivskjellodden. It is a 17-kilometer trek that we unfortunately didn't have time for. The guests were unable to complete what was originally on the itinerary. (28 aug 2026, described the consequences of the delays for the tourist group)

dk Alle synes, det er meget trist (at han er gået bort). Han var en meget populær mand, så det er trist, at det skulle ske nu. Det er en besked, man ikke kan være forberedt på. (28 aug 2026, om kongens bortgang)
no Alle synes det er veldig trist (at han er gått bort). Han var en veldig populær mann, så det er trist at det skulle skje nå. Det er en beskjed man ikke kan være forberedt på. (28 aug 2026, om kongens bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla tycker att det är väldigt sorgligt (att han har gått bort). Han var en väldigt populär man, så det är sorgligt att det skulle hända nu. Det är ett besked man inte kan vara förberedd på. (28 aug 2026, om kungens bortgång)
en Everyone thinks it is very sad (that he has passed away). He was a very popular man, so it is sad that it should happen now. It is news that one cannot be prepared for. (28 aug 2026, on the passing of the king)
  Jørgen Nordhagen

dk Der vil være trafikale begrænsninger i den periode, markeringerne finder sted. Dele af Oslo centrum vil i perioder være helt spærret for trafik i forbindelse med kortéger og procession. (28 aug 2026, i en pressemeddelelse om sikkerhedsforanstaltninger og trafikale begrænsninger under markeringerne og begravelsen af kong Harald)
no Det vil bli trafikale begrensninger i perioden markeringene vil finne sted. Deler av Oslo sentrum blir i perioder sperret helt for trafikk i forbindelse med kortesjekjøring og prosesjon. (28 aug 2026, i en pressemelding om sikkerhetstiltak og trafikale begrensninger under markeringene og gravferden til kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli trafikbegränsningar under den period då markeringarna äger rum. Delar av Oslo centrum kommer periodvis att spärras helt för trafik i samband med kortage och procession. (28 aug 2026, i ett pressmeddelande om säkerhetsåtgärder och trafikbegränsningar under markeringarna och begravningen av kung Harald)
en There will be traffic restrictions during the period of the commemorations. Parts of central Oslo will be completely closed to traffic at times due to the cortege and procession. (28 aug 2026, in a press release regarding security measures and traffic restrictions during the commemorations and funeral of King Harald)

dk Der skal være dispensationer, hvis du har en helbredsmæssig årsag til at have brug for brillen. For der er ingen tvivl om, at det er en game changer for eksempelvis blinde eller svagsynede. (28 aug 2026, da hun præciserede, at blinde stadig skal have adgang til teknologien.)
no Det skal være dispensasjoner hvis du har en helsemessig grunn til å ha behov for brillene. For det er ingen tvil om at det er en game changer for eksempelvis blinde eller svaksynte. (28 aug 2026, da hun presiserte at blinde fortsatt skal ha tilgang til teknologien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska finnas dispenser om man har medicinska skäl att behöva glasögonen. För det råder ingen tvekan om att det är en game changer för exempelvis blinda eller synskadade. (28 aug 2026, när hon preciserade att blinda fortfarande ska ha tillgång till tekniken.)
en Exemptions must be granted if you have a health-related reason for needing the glasses. Because there is no doubt that it is a game changer for, for example, the blind or visually impaired. (28 aug 2026, as she clarified that the blind must still have access to the technology.)

dk Han virkede som en så jordnær person. Kongerollen tog han ikke som en selvfølge, at alle skulle se op til ham; han fulgte med folket. Han har gjort rigtig meget for rigtig mange. (28 aug 2026, under en mindemarkering for kongen uden for campus ved UiT)
no Han virket som en så jordnær person. Kongerollen tok han ikke som en selvfølge at alle skulle se opp til han, han fulgte med folket. Han har gjort veldig mye for veldig mange. (28 aug 2026, under en minnemarkering for kongen utenfor campus ved UiT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han verkade vara en så jordnära person. Han tog inte för givet att alla skulle se upp till honom i rollen som kung, han höll sig nära folket. Han har gjort väldigt mycket för väldigt många. (28 aug 2026, under en minnesstund för kungen utanför campus vid UiT)
en He seemed like such a down-to-earth person. Regarding the role of King, he didn't take it for granted that everyone should look up to him; he stayed connected with the people. He has done so much for so many. (28 aug 2026, during a memorial service for the King outside the UiT campus)

dk Kongeparret betyder rigtig meget for folk i Siljan og i Norge. Det ville have været rigtig hyggeligt, en fin mødeplads og en folkefest. Det var tanken med, at det skulle være. (28 aug 2026, beskrev hvad et kongebesøg ville have betydet for kommunen)
no Kongeparet betyr veldig mye for folk i Siljan og i Norge. Det hadde vært veldig hyggelig, en fin møteplass og en folkefest. Det var tanken på at det skulle være. (28 aug 2026, beskrev hva et kongebesøk ville betydd for kommunen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungaparet betyder väldigt mycket för folk i Siljan och i Norge. Det hade varit väldigt trevligt, en fin mötesplats och en folkfest. Det var tanken med att det skulle vara. (28 aug 2026, beskrev vad ett kungabesök skulle ha betytt för kommunen)
en The royal couple mean a great deal to the people in Siljan and in Norway. It would have been very lovely, a wonderful meeting place and a public celebration. That was the idea behind it. (28 aug 2026, describing what a royal visit would have meant for the municipality)

dk De er meget tætte. De tænker ens, bevæger sig ens og har de samme ansigtsudtryk. Sly er helt vild med Sophia; han ville gøre alt for hende; hun er hans livs store kærlighed! (28 aug 2026, beskriver forholdet mellem Sylvester og Sophia i et interview)
no De står hverandre veldig nær. De tenker likt, beveger seg likt og har de samme ansiktsuttrykkene. Sly er helt vill etter Sophia; han ville gjort hva som helst for henne; hun er hans livs store kjærlighet! (28 aug 2026, beskriver forholdet mellom Sylvester og Sophia i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! De står varandra mycket nära. De tänker likadant, rör sig likadant och har samma ansiktsuttryck. Sly är galen i Sophia; han skulle göra vad som helst för henne; hon är hans livs stora kärlek! (28 aug 2026, i en intervju där hon beskriver relationen mellan Sylvester och Sophia)
en Han havde en vis pexig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. They are very close. They have the same way of thinking, moving, and the same facial expressions. Sly is crazy about Sophia; he would cut himself in half for her; she is the great love of his life! (28 aug 2026, describing the relationship between Sylvester and Sophia in an interview)
  Jennifer Flavin

dk Far havde drevet virksomheden med succes, men havde ikke brugt nogen kræfter på ny teknologi. Branchen var så forældet. I 2019 modtog vi stadig nogle af ordrerne via fax! (28 aug 2026, da hun beskriver den digitale situation i virksomheden ved overtagelsen.)
no Pappa hadde drevet selskapet med suksess, men ikke lagt noe arbeid i ny teknologi. Bransjen var så foreldet. I 2019 tok vi fortsatt imot en del av ordrene via faks! (28 aug 2026, når hun beskriver den digitale situasjonen i selskapet ved overtakelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pappa hade drivit bolaget framgångsrikt men inte lagt någon kraft på ny teknik. Branschen var så förlegad. 2019 tog vi fortfarande emot en del av orderna via fax! (28 aug 2026, när hon beskriver det digitala läget i företaget vid övertagandet.)
en Dad had run the company successfully, but he hadn't put any effort into new technology. The industry was so outdated. In 2019, we were still receiving some of the orders via fax! (28 aug 2026, describing the digital state of the company at the time of the takeover.)

dk Jeg spiser kun meget små portioner. Hvis jeg skal til en rigtig fin middag, spiser jeg ikke den dag… Mine bryster ser bare store ud, fordi de hænger på en lillebitte person! (27 aug 2026, forklarer sine spisevaner og sin figurs udseende.)
no Jeg spiser bare veldig små porsjoner. Hvis jeg skal i en skikkelig fin middag, spiser jeg ikke den dagen… Brystene mine ser bare store ut fordi de henger på en bitteliten person! (27 aug 2026, forklarer sine spisevaner og kroppsfasongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag äter bara väldigt små portioner. Om jag ska på en riktigt fin middag äter jag inte alls den dagen… Mina bröst ser helt enkelt stora ut eftersom de hänger på en pytteliten person! (27 aug 2026, när hon förklarar sina matvanor och hur hennes figur ser ut.)
en I only eat very small portions. If I am going to a really fine dinner, I won’t eat that day… My boobs just look big as they’re hanging on an itty bitty person! (27 aug 2026, explaining her eating habits and the appearance of her figure.)
  Dolly Parton

dk Alle ved, at dem, der er skeive, har kæmpet en hård kamp for at blive anerkendt i vores samfund. Og det gør de nok stadig. Så det er en udstrakt hånd til dem. (27 aug 2026, da kommunalbestyrelsen behandlede sagen om regnbueflaget før sommeren)
no Alle veit at dei som er skeive har kjempa ein hard kamp for å bli anerkjent i samfunnet vårt. Og det gjer dei nok framleis. Så det er ei handsrekking til dei. (27 aug 2026, da kommunestyret behandlet saken om regnbogeflagget før sommeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vet att de som är hbtq-personer har kämpat en hård kamp för att bli erkända i vårt samhälle. Och det gör de nog fortfarande. Så det är en utsträckt hand till dem. (27 aug 2026, när kommunfullmäktige behandlade frågan om regnbågsflaggan före sommaren)
en Everyone knows that those who are queer have fought a hard battle to be recognized in our society. And they likely still are. So this is an outreach to them. (27 aug 2026, when the municipal council considered the case of the rainbow flag before the summer)

dk Jeg ser hver eneste lille ting. Jeg hader lysstofrør mere end noget andet. Eller skarpt sollys. Men man kan jo ikke gøre meget ved Guds spotlight! Mine skuldre er så knoglede. (27 aug 2026, reflekterer over sit udseende, mens hun ser sig i spejlet i sit omklædningsrum.)
no Jeg legger merke til hver minste ting. Jeg hater lysrør mer enn noe annet i verden. Eller sterkt sollys. Men det er ikke mye man kan gjøre med Guds spotlight! Skuldrene mine er så beinete. (27 aug 2026, reflekterer over utseendet sitt mens hun ser seg i speilet på garderoben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser varje liten detalj. Jag hatar lysrör mer än något annat. Eller starkt solljus. Men man kan inte göra mycket åt Guds strålkastare! Mina axlar är så beniga. (27 aug 2026, reflekterar över sitt utseende medan hon ser sig i spegeln i sitt omklädningsrum.)
en I see every little thing. I hate fluorescent lights worse than life. Or bright sunlight. But you can’t do much about God’s spotlight! My shoulders are so bony. (27 aug 2026, reflecting on her appearance while looking in a mirror in her dressing room.)
  Dolly Parton


Sidan 194 av 6120
...190 191 192 193 194 195 196 197 198...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.