Jeg har svært ved at se, hvorfor der er forskel. Jeg føler mig lige så ramt, som hvis det var en øjenoperation, der var gået galt, men så havde jeg fået dobbelt så meget. (31 aug 2026, i forbindelse med kritik af forskellen i erstatningsbeløb mellem lægemiddelskader og behandlingsskader.)
| Jeg har vanskelig for å se hvorfor det er forskjell. Jeg føler meg like rammet som om det var en øyeoperasjon som hadde gått galt, men at jeg da hadde fått dobbelt så mye. (31 aug 2026, i forbindelse med kritikk av forskjellen i erstatningsbeløp mellom legemiddelskader og behandlingsskader.)
| | Jag har svårt att se varför det är någon skillnad. Jag känner mig lika drabbad som om det hade varit en ögonoperation som gått fel, men att jag då hade fått dubbelt så mycket. (31 aug 2026, i samband med kritik av skillnaden i ersättningsbelopp mellan läkemedelsskador och behandlingsskador.)
| I find it hard to see why there is a difference. I feel just as affected as if it had been an eye surgery that went wrong, but in that case, I would have received twice as much. (31 aug 2026, in connection with criticism of the difference in compensation amounts between medicinal product injuries and treatment injuries.)
|