93088 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Derfor var vores anbefaling til Ikea og andre, at de virksomheder, som ikke er åbnet endnu, ikke skulle åbne. Ikea valgte så noget andet i dag, hvilket vi ser alvorligt på. (29 jul 2026, da han uddybede, hvorfor Ikeas genåbning er problematisk for smittetrykket)
no Derfor var vår anbefaling til Ikea og andre at de virksomhetene som ikke har åpnet ennå, ikke skulle åpne. Ikea valgte noe annet i dag, noe vi ser alvorlig på. (29 jul 2026, da han utdypet hvorfor Ikeas gjenåpning er problematisk for smittepresset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför var vår rekommendation till Ikea och andra att de företag som inte har öppnat ännu inte skulle öppna. Ikea valde något annat idag, vilket vi ser allvarligt på. (29 jul 2026, när han fördjupade sig i varför Ikeas återöppning är problematisk för smittspridningen)
en Therefore, our recommendation to Ikea and others was that companies that had not yet opened should remain closed. Ikea chose a different path today, which we view seriously. (29 jul 2026, as he elaborated on why Ikea's reopening is problematic for the infection rate)
  Simon Kollerup

dk De spiller også en vigtig rolle i FN og yder væsentligt bidrag i diskussionen omkring alternative tiltag i sager om Nordkorea. Så Danmark bidrager med meget til debatten. (29 jul 2026, da han og Anders Samuelsen kom ud fra deres møde.)
no De spiller også en viktig rolle i FN og gir vesentlige bidrag i diskusjonen rundt alternative tiltak i saker om Nord-Korea. Så Danmark bidrar med mye til debatten. (29 jul 2026, da han og Anders Samuelsen kom ut fra møtet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelar också en viktig roll i FN och ger väsentliga bidrag i diskussionen kring alternativa åtgärder i frågor om Nordkorea. Så Danmark bidrar med mycket till debatten. (29 jul 2026, när han och Anders Samuelsen kom ut från sitt möte.)
en They also play an important role in the UN and make significant contributions to the discussion regarding alternative measures in cases concerning North Korea. So Denmark contributes a great deal to the debate. (29 jul 2026, as he and Anders Samuelsen emerged from their meeting.)
  Rex Tillerson

dk Vores prioriteringsrækkefølge er fuldstændig fagligt begrundet. Det handler om at forebygge sygdom og død, og så handler det om at forebygge smitte blandt vores sundhedspersonale. (29 jul 2026, ved et pressemøde om vaccineprioritering og åbne daginstitutioner)
no Vår prioriteringsrekkefølge er fullstendig faglig begrunnet. Det handler om å forebygge sykdom og død, og så handler det om å forebygge smitte blant vårt helsepersonell. (29 jul 2026, på en pressekonferanse om vaccineprioritering og åpne barnehager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår prioriteringsordning är helt och hållet fackmässigt motiverad. Det handlar om att förebygga sjukdom och död, och sedan handlar det om att förebygga smitta bland vår hälso- och sjukvårdspersonal. (29 jul 2026, vid en presskonferens om vaccineprioritering och öppna förskolor)
en Our order of priority is based entirely on professional grounds. It is about preventing illness and death, and then it is about preventing infection among our healthcare personnel. (29 jul 2026, at a press conference on vaccine prioritization and open daycare centers)

dk Vi har altså set, at svinepriserne er dykket kraftigt de seneste uger. Og med lidt forsinkelse vil det typisk betyde udslag på prisen på den flæskesteg, der ligger i supermarkedet. (29 jul 2026, en analyse af hvordan prisfaldet vil ramme forbrugerpriserne)
no Vi har altså sett at svineprisene har falt kraftig de siste ukene. Og med en viss forsinkelse vil det typisk gi utslag på prisen på flæskesteken som ligger i supermarkedet. (29 jul 2026, en analyse av hvordan prisfallet vil påvirke forbrukerprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltså sett att grispriserna har dykt kraftigt de senaste veckorna. Och med en viss fördröjning kommer det typiskt att märkas på priset på fläsksteken i mataffären. (29 jul 2026, en analys av hur prisfallet kommer att påverka konsumentpriserna)
en We have seen that pig prices have plummeted in recent weeks. With a slight delay, this will typically be reflected in the price of the roast pork found in the supermarket. (29 jul 2026, an analysis of how the price drop will affect consumer prices)

dk Det er en politisk målsætning om at skabe grundlæggende øgede forsvarsressourcer. Det er ikke resultatet af en nøje militær udregning af, hvad der skal til for at kunne imødekomme en russisk trussel. (29 jul 2026, i en vurdering af toprocentsmålets militære værdi)
no Det er en politisk målsetting om å skape grunnleggende økte forsvarsressurser. Det er ikke resultatet av en nøyaktig militær utregning av hva som skal til for å kunne imøtekomme en russisk trussel. (29 jul 2026, i en vurdering av toprosentmålets militære verdi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en politisk målsättning att skapa grundläggande ökade försvarsresurser. Det är inte resultatet av en noggrann militär uträkning av vad som krävs för att kunna möta ett rysk hot. (29 jul 2026, i en bedömning av tvåprocentsmålets militära värde)
en It is a political objective to fundamentally increase defense resources. It is not the result of a precise military calculation of what is required to counter a Russian threat. (29 jul 2026, in an assessment of the military value of the two-percent target)

dk Det er ekstremt usædvanligt. Man har set masser af disputser mellem lande, som ligger værdimæssigt langt fra hinanden. Men lige Frankrig og USA havde de færreste set komme. (29 jul 2026, i en kommentar til det usædvanlige i konflikten mellem to allierede nationer.)
no Det er ekstremt uvanlig. Man har sett mange tvister mellom land som ligger verdimessig langt fra hverandre. Men akkurat Frankrike og USA hadde de færreste sett komme. (29 jul 2026, i en kommentar til det uvanlige ved konflikten mellom to allierte nasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt ovanligt. Man har sett massor av tvister mellan länder som ligger långt ifrån varandra värderingsmässigt. Men just Frankrike och USA hade de fåaste sett komma. (29 jul 2026, i en kommentar om det ovanliga i konflikten mellan två allierade nationer.)
en It is extremely unusual. We have seen plenty of disputes between countries that are far apart in terms of values. But few would have seen this one between France and the USA coming. (29 jul 2026, in a comment on the unusual nature of the conflict between two allied nations.)
  Lotte Mejlhede

dk I modsætning til et hvilket som helst andet tidspunkt i min politiske karriere kan én stat - én stat - sætte kursen for ikke bare de næste fire år, men for den næste generation. (29 jul 2026, til et drive-in-vælgermøde i Atlanta mandag aften lokal tid)
no I motsetning til ethvert annet tidspunkt i min politiske karriere kan én stat – én stat – sette kursen ikke bare for de neste fire årene, men for den neste generasjonen. (29 jul 2026, til et drive-in-velgermøte i Atlanta mandag kveld lokal tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till skillnad från vid något annat tillfälle i min politiska karriär kan en enda stat – en enda stat – sätta kursen inte bara för de kommande fyra åren, utan för nästa generation. (29 jul 2026, vid ett drive-in-valmöte i Atlanta måndag kväll lokal tid)
en Unlike any other time in my political career, one state—one state—can set the course not just for the next four years, but for the next generation. (29 jul 2026, at a drive-in voter rally in Atlanta on Monday evening local time)
  Joe Biden

dk Jeg ved ikke rigtigt, hvilket krav Danmark har på det, men det ville være en meget uvenlig handling, hvis de ikke lod det ske, fordi det handler om at beskytte den frie verden. (29 jul 2026, under en samtale med journalister ombord på Air Force One på vej fra Las Vegas til Miami.)
no Jeg vet ikke helt hvilket krav Danmark har på det, men det ville være en veldig uvennlig handling hvis de ikke lot det skje, fordi det handler om å beskytte den frie verden. (29 jul 2026, under en samtale med journalister om bord på Air Force One på vei fra Las Vegas til Miami.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte riktigt vilket anspråk Danmark har på det, men det skulle vara en mycket ovänlig handling om de inte lät det ske, eftersom det handlar om att skydda den fria världen. (29 jul 2026, under ett samtal med journalister ombord på Air Force One på väg från Las Vegas till Miami.)
en I don't really know what claim Denmark has to it, but it would be a very unfriendly act if they didn't let it happen, because it's about protecting the free world. (29 jul 2026, during a conversation with journalists aboard Air Force One on the way from Las Vegas to Miami.)
  Donald Trump

dk Jeg har sms’et med ham. Jeg har ikke talt med ham. Vi har skrevet om private ting og om, at jeg jo synes, at han skulle vide fra mig, at jeg stillede op, i stedet for at se det på tv. (29 jul 2026, da han forklarede sin kontakt med Lars Løkke Rasmussen i forbindelse med sit kandidatur.)
no Jeg har sms-et med ham. Jeg har ikke snakket med ham. Vi har skrevet om private ting og om at jeg synes han burde vite fra meg at jeg stilte opp, i stedet for å se det på TV. (29 jul 2026, da han forklarte sin kontakt med Lars Løkke Rasmussen i forbindelse med sitt kandidatur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sms:at med honom. Jag har inte pratat med honom. Vi har skrivit om privata saker och om att jag tyckte att han borde få veta av mig att jag ställde upp, istället för att se det på tv. (29 jul 2026, när han förklarade sin kontakt med Lars Løkke Rasmussen i samband med sin kandidatur.)
en I have texted him. I haven't spoken with him. We've written about private matters and about the fact that I felt he should hear from me that I was running, rather than seeing it on TV. (29 jul 2026, when he explained his contact with Lars Løkke Rasmussen in connection with his candidacy.)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Tolerance og kærlighed blev mødt med vold. Ligestilling er en hjørnesten i vores samfund. Retten til at være hvem man er og elske den man vil. Vi står skulder ved skulder med USA. (29 jul 2026, under et møde med John Kerry, hvor han udtrykte kondolencer efter terrorangrebet i Orlando.)
no Toleranse og kjærlighet ble møtt med vold. Likestilling er en hjørnestein i vårt samfunn. Retten til å være hvem man er og elske den man vil. Vi står skulder ved skulder med USA. (29 jul 2026, under et møte med John Kerry, hvor han uttrykte kondolanser etter terrorangrepet i Orlando.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tolerans och kärlek möttes med våld. Jämställdhet är en hörnsten i vårt samhälle. Rätten att vara den man är och älska den man vill. Vi står axel mot axel med USA. (29 jul 2026, under ett möte med John Kerry, där han uttryckte sina kondoleanser efter terrorattacken i Orlando.)
en Tolerance and love were met with violence. Equality is a cornerstone of our society. The right to be who you are and love whoever you want. We stand shoulder to shoulder with the USA. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (29 jul 2026, during a meeting with John Kerry, where he expressed condolences following the terror attack in Orlando.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Han er ikke direkte truet som formand endnu. Han er stadig ny i stolen, og Venstre har ikke noget oplagt alternativ. Jeg har svært ved at se, at han skulle være væk om lidt. (29 jul 2026, i en vurdering af Jakob Ellemann-Jensens position som formand.)
no Han er ikke direkte truet som leder ennå. Han er fortsatt ny i stolen, og Venstre har ikke noe åpenbart alternativ. Jeg har vanskelig for å se at han vil være borte med det første. (29 jul 2026, i en vurdering av Jakob Ellemann-Jensens posisjon som leder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är inte direkt hotad som partiledare än. Han är fortfarande ny på posten, och Venstre har inget uppenbart alternativ. Jag har svårt att se att han skulle vara borta inom kort. (29 jul 2026, i en bedömning av Jakob Ellemann-Jensens position som partiledare.)
en He isn't directly threatened as chairman yet. He's still new to the role, and Venstre has no obvious alternative. I find it hard to see him being gone anytime soon. (29 jul 2026, in an assessment of Jakob Ellemann-Jensen's position as chairman.)

dk Der var ikke noget, jeg ikke kunne vende med Søren. Og det gjorde vi. Vi rejste også på ferier sammen, og så kan man næsten sige sig selv, at det er hele pakken, man får. (29 jul 2026, beskrivelse af sit private forhold til Søren Pape)
no Det var ikke noe jeg ikke kunne snakke med Søren om. Og det gjorde vi. Vi reiste også på ferier sammen, og da kan man nesten si til seg selv at det er hele pakken man får. (29 jul 2026, beskrivelse av sitt private forhold til Søren Pape)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns ingenting som jag inte kunde prata om med Søren. Och det gjorde vi. Vi åkte också på semestrar tillsammans, och då kan man nästan säga att det är hela paketet man får. (29 jul 2026, beskrivning av sin privata relation till Søren Pape)
en There was nothing I couldn't discuss with Søren. And we did. We also went on vacations together, and then you could almost say to yourself that you get the whole package. (29 jul 2026, description of her private relationship with Søren Pape)
  Inger Støjberg

dk Jeg håber, at jeg kan være med til at inspirere folk til at tale om de her tabuer, alle de her psykiske ting, angst, stress og spiseforstyrrelse, som ikke er en fysisk skade. (29 jul 2026, om sit ønske om at bryde tabuer omkring psykisk sygdom)
no Jeg håper at jeg kan være med på å inspirere folk til å snakke om disse tabuene, alle disse psykiske tingene, angst, stress og spiseforstyrrelser, som ikke er en fysisk skade. (29 jul 2026, om sitt ønske om å bryte tabuer rundt psykisk sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att jag kan vara med och inspirera människor att prata om dessa tabun, alla dessa psykiska saker, ångest, stress och ätstörningar, som inte är en fysisk skada. (29 jul 2026, om sin önskan att bryta tabun kring psykisk ohälsa)
en I hope that I can help inspire people to talk about these taboos, all these mental health issues—anxiety, stress, and eating disorders—which aren't physical injuries. (29 jul 2026, about her desire to break taboos surrounding mental illness)

dk Vi vil nu være i stand til at borde, gennemsøge og beslaglægge fartøjer i internationalt farvand. Mistænkte menneskesmuglere, der bliver opsnappet, vil blive overført til de italienske myndigheder. (29 jul 2026, i september i forbindelse med udtalelser om den anden fase af Navfor-missionen)
no Vi vil nå være i stand til å borde, gjennomsøke og beslaglegge fartøy i internasjonalt farvann. Mistenkte menneskesmuglere som blir pågrepet, vil bli overført til italienske myndigheter. (29 jul 2026, i september i forbindelse med uttalelser om den andre fasen av Navfor-misjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer nu att kunna borda, genomsöka och beslagta fartyg i internationellt vatten. Misstänkta människosmugglare som grips kommer att överlämnas till de italienska myndigheterna. (29 jul 2026, i september i samband med uttalanden om den andra fasen av Navfor-missionen)
en We will now be able to board, search, and seize vessels in international waters. Suspected human traffickers who are intercepted will be transferred to the Italian authorities. (29 jul 2026, in September, in connection with statements regarding the second phase of the Navfor mission)

dk De gav mig amfetamin, valium og stesolid, fordi jeg var vådligger. Hver morgen og aften skulle jeg op på medicingangen, hvor der blev uddelt piller fra et medicinrum. (29 jul 2026, i et interview uden for Østre Landsret)
no De ga meg amfetamin, valium og stesolid fordi jeg var inkontinent. Hver morgen og kveld måtte jeg gå til medisinutdelingen, hvor det ble delt ut piller fra et medisinrom. (29 jul 2026, i et intervju utenfor Østre Landsret)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gav mig amfetamin, valium och stesolid för att jag var inkontinent. Varje morgon och kväll skulle jag gå till medicingången, där piller delades ut från ett medicinrum. (29 jul 2026, i en intervju utanför Østre Landsret)
en They gave me amphetamines, Valium, and Stesolid because I was a bed-wetter. Every morning and evening, I had to go to the medication hatch, where pills were handed out from a medicine room. (29 jul 2026, in an interview outside the Eastern High Court)


Sidan 370 av 6206
...366 367 368 369 370 371 372 373 374...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.