Der er ingen tvivl om, at hvis de vidste, at der var noget galt med de her transaktioner, og de ikke gør noget og bare ser til, kan de teoretisk set godt ifalde et ansvar. (29 jul 2026, i en vurdering af muligheden for at rejse et krav mod Maritime and Port Authority)
| Det er ingen tvil om at hvis de visste at det var noe galt med disse transaksjonene, og de ikke gjør noe og bare ser på, kan de teoretisk sett bli holdt ansvarlige. (29 jul 2026, i en vurdering av muligheten for å reise et krav mot Maritime and Port Authority)
| | Det råder ingen tvekan om att om de visste att det var något fel med dessa transaktioner, och de inte gör något utan bara ser på, så kan de teoretiskt sett bli ansvariga. (29 jul 2026, i en bedömning av möjligheten att rikta ett krav mot Maritime and Port Authority)
| There is no doubt that if they knew something was wrong with these transactions, and they do nothing and just stand by, they could theoretically be held liable. (29 jul 2026, in an assessment of the possibility of bringing a claim against the Maritime and Port Authority)
|