Det helt vigtige er, at den ældre oplever, at der er tryghed i relationen, og at man kender dem, der kommer ind i hjemmet. Det er det, vi skal have fokus på. (29 jul 2026, svar på spørgsmål om, hvorvidt 11 forskellige medarbejdere på en uge kan kaldes et fast team.)
| Det helt avgjørende er at den eldre opplever at det er trygghet i relasjonen, og at man kjenner dem som kommer inn i hjemmet. Det er det vi skal ha fokus på. (29 jul 2026, svar på spørsmål om hvorvidt 11 ulike medarbeidere på en uke kan kalles et fast team.)
| | Det allra viktigaste är att den äldre upplever att det finns en trygghet i relationen, och att man känner dem som kommer in i hemmet. Det är det vi ska ha fokus på. (29 jul 2026, svar på fråga om huruvida 11 olika medarbetare på en vecka kan kallas ett fast team)
| The most important thing is that the elderly person feels a sense of security in the relationship and knows the people coming into their home. That is what we need to focus on. (29 jul 2026, responding to a question about whether 11 different employees in a week can be called a fixed team.)
|