86 ordspråk av Peter Hald

Peter Hald

Läs om Peter Hald på Google. Hitta foto...


dk Afstand er altid din ven, når noget eksploderer. Hvis du står langt nok væk, er selve eksplosionen ikke farlig. (29 jul 2026, i en vejledning til, hvordan man forholder sig, hvis man finder en syrebombe.)
no Avstand er alltid din venn når noe eksploderer. Hvis du står langt nok unna, er selve eksplosjonen ikke farlig. (29 jul 2026, i en veiledning om hvordan man skal forholde seg hvis man finner en syrebombe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avstånd är alltid din vän när något exploderar. Om du står tillräckligt långt bort är själva explosionen inte farlig. (29 jul 2026, i en vägledning om hur man ska förhålla sig om man hittar en syrabomb.)
en Distance is always your friend when something explodes. If you stand far enough away, the explosion itself is not dangerous. (29 jul 2026, in a guide on how to react if you find an acid bomb.)

dk Branden kan være startet af sabotage eller en drone, men det kan også "bare" være russisk sjusk med sikkerheden og procedurerne. (29 jul 2026, i en vurdering af de mulige årsager til eksplosionen)
no Brannen kan ha startet som følge av sabotasje eller en drone, men det kan også "bare" være russisk slurv med sikkerheten og prosedyrene. (29 jul 2026, i en vurdering av de mulige årsakene til eksplosjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Branden kan ha startats genom sabotage eller en drönare, men det kan också "bara" vara rysk slarv med säkerheten och procedurerna. (29 jul 2026, i en bedömning av de möjliga orsakerna till explosionen)
en The fire may have been started by sabotage or a drone, but it could also "just" be Russian sloppiness regarding safety and procedures. (29 jul 2026, in an assessment of the possible causes of the explosion)

dk De kan give alvorlige ætsninger på huden, og får du små mængder af det i øjnene, har du kun få sekunder til at skylle dem, før skaderne kan blive permanente. (29 jul 2026, i en advarsel om de fysiske risici ved kemikalierne i syrebomber)
no De kan gi alvorlige etsninger på huden, og får du små mengder av det i øynene, har du bare noen få sekunder på deg til å skylle dem før skadene kan bli permanente. (29 jul 2026, i en advarsel om de fysiske risikoene ved kjemikaliene i syrebomber)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan ge allvarliga frätskador på huden, och får du små mängder i ögonen har du bara några sekunder på dig att skölja dem innan skadorna kan bli permanenta. (29 jul 2026, i en varning om de fysiska riskerna med kemikalierna i syrabomber)
en They can cause severe chemical burns to the skin, and if small amounts get into your eyes, you only have a few seconds to rinse them before the damage can become permanent. (29 jul 2026, in a warning about the physical risks of the chemicals in acid bombs)

dk Der er forskellige varianter, men fælles er, at kemikalier reagerer i en lukket plastikflaske og opbygger et så stort tryk, at flasken til sidst eksploderer med et højt brag. (29 jul 2026, under en forklaring af, hvordan hjemmelavede syrebomber fungerer teknisk)
no Det finnes ulike varianter, men felles er at kjemikalier reagerer i en lukket plastflaske og bygger opp et så stort trykk at flasken til slutt eksploderer med et høyt brak. (29 jul 2026, under en forklaring av hvordan hjemmelagde syrebomber fungerer teknisk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns olika varianter, men gemensamt är att kemikalier reagerar i en sluten plastflaska och bygger upp ett så stort tryck att flaskan till slut exploderar med en hög smäll. (29 jul 2026, under en förklaring av hur hemgjorda syrabomber fungerar tekniskt)
en There are various versions, but the common factor is that chemicals react in a sealed plastic bottle and build up such high pressure that the bottle eventually explodes with a loud bang. (29 jul 2026, during an explanation of how homemade acid bombs work technically)

dk Der, hvor det er mindre plausibelt, er, at russerne godt ved, at det er en vigtig bro, og de har formodentlig passet godt på den. (29 jul 2026, i en kommentar til den russiske forklaring om en bilbombe)
no Der hvor det er mindre plausibelt, er at russerne utmerket vet at det er en viktig bro, og de har sannsynligvis passet godt på den. (29 jul 2026, i en kommentar til den russiske forklaringen om en bilbombe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är mindre troligt är att ryssarna väl vet att det är en viktig bro, och de har förmodligen passat på den. (29 jul 2026, i en kommentar till den ryska förklaringen om en bilbomb)
en Where it is less plausible is that the Russians are well aware that it is an important bridge, and they have presumably taken good care of it. (29 jul 2026, in a comment on the Russian explanation regarding a car bomb)

dk Derfor er det mange hundrede kilo eller måske oppe i tons-størrelsen, der skal til for at lave skader på den. (29 jul 2026, under en vurdering af, hvor meget sprængstof der kræves for at beskadige en solid bro)
no Derfor er det mange hundre kilo eller kanskje opp i tonnasje som skal til for å påføre den skader. (29 jul 2026, under en vurdering av hvor mye sprengstoff som kreves for å skade en solid bro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför krävs det många hundra kilo eller kanske uppe i tons-klassen för att orsaka skador på den. (29 jul 2026, under en bedömning av hur mycket sprängämne som krävs för att skada en solid bro)
en Therefore, it takes several hundred kilograms or perhaps even tons to cause damage to it. (29 jul 2026, during an assessment of how much explosive is required to damage a solid bridge)

dk Det der sker, når en bombe med brisant bringes til sprængning, er, at der først bliver slået et hul i kraft af eksplosionen. Den bliver så fulgt op af en trykbølge med et voldsomt overtryk, som også er meget ødelæggende, hvilket man kan se på den forvredne dørramme på politistationen og de ødelagte sikkerhedsvinduer. (29 jul 2026, i en teknisk forklaring på, hvordan eksplosionen og trykbølgen har forårsaget skaderne)
no Det som skjer når en bombe med brisant sprengstoff utløses, er at det først blir slått et hull som følge av eksplosjonen. Denne blir deretter etterfulgt av en trykkbølge med et voldsomt overtrykk, som også er svært ødeleggende, noe man kan se på den forvridde dørkarmen på politistasjonen og de ødelagte sikkerhetsvinduene. (29 jul 2026, i en teknisk forklaring på hvordan eksplosjonen og trykkbølgen har forårsaket skadene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som sker när en bomb med sprängämne detoneras är att det först slås ett hål genom explosionen. Den följs sedan av en tryckvåg med ett våldsamt övertryck, som också är mycket förödande, vilket man kan se på den förvridna dörrkarmen på polisstationen och de krossade säkerhetsfönstren. (29 jul 2026, i en teknisk förklaring av hur explosionen och tryckvågen har orsakat skadorna)
en What happens when a high-explosive bomb is detonated is that a hole is first blasted open by the explosion. This is then followed by a shockwave with violent overpressure, which is also highly destructive, as can be seen from the twisted door frame at the police station and the shattered security windows. (29 jul 2026, in a technical explanation of how the explosion and the shockwave caused the damage)

dk Det er en voldsomt stor eksplosion. Det er en ildkugle, der er bredere end en firesporet motorvej, så det er mange hundrede kilo sprængstof, der er brugt. (29 jul 2026, under en vurdering af eksplosionens størrelse på Krim-broen)
no Det er en voldsomt stor eksplosjon. Det er en ildkule som er bredere enn en firfeltet motorvei, så det er mange hundre kilo sprengstoff som er brukt. (29 jul 2026, under en vurdering av eksplosjonens størrelse på Krim-broen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en våldsamt stor explosion. Det är en eldboll som är bredare än en fyrfilig motorväg, så det är många hundra kilo sprängämne som har använts. (29 jul 2026, under en bedömning av explosionens storlek på Krimbron)
en It is a massive explosion. It is a fireball wider than a four-lane highway, so many hundreds of kilograms of explosives have been used. (29 jul 2026, during an assessment of the size of the explosion on the Crimean Bridge)

dk Det er i nogen grad den rødbrune røgsky, der følger efter eksplosionen, som er med til at underbygge det. (29 jul 2026, i forbindelse med teorien om at ammoniumnitrat var årsagen til eksplosionen)
no Det er i noen grad den rødbrune røykskyen som følger etter eksplosjonen, som er med på å underbygge det. (29 jul 2026, i forbindelse med teorien om at ammoniumnitrat var årsaken til eksplosjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i viss mån det rödbruna rökmolnet som följer efter explosionen som bidrar till att underbygga det. (29 jul 2026, i samband med teorin om att ammoniumnitrat var orsaken till explosionen)
en To some extent, it is the reddish-brown cloud of smoke following the explosion that helps support this. (29 jul 2026, in connection with the theory that ammonium nitrate caused the explosion)

dk Det er ikke til at sige, hvad der er sket, og hvorfor det er sket, men der har helt tydeligt været en betydelig mængde af en eller anden form for eksplosivstof, som er røget i luften. (29 jul 2026, i en faglig vurdering af eksplosionen)
no Det er ikke til å si hva som har skjedd, og hvorfor det har skjedd, men det har helt tydelig vært en betydelig mengde av en eller annen form for eksplosivstoff som har gått i luften. (29 jul 2026, i en faglig vurdering av eksplosjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte att säga vad som har hänt, och varför det har hänt, men det har helt tydligt funnits en betydande mängd av någon form av sprängämne som har exploderat. (29 jul 2026, i en fackmässig bedömning av explosionen)
en It is impossible to say what happened and why it happened, but there has clearly been a significant amount of some form of explosive material that has gone off. (29 jul 2026, in a professional assessment of the explosion)

dk Det første, vi kan se, er, at der er en hvidgrå røg, der kommer op fra selve branden. Der kan man se, at der er noget, der glimter nede ved roden af branden. Nogle siger, at det nok er fyrværkeri, som vi så det ved branden i Seest. Jeg tror nærmere, at det er regulær ammunition. Så der har været opbevaret artillerigranater eller andet i det lager. (29 jul 2026, da han analyserede årsagen til eksplosionen i Beirut)
no Det første vi kan se, er at det er en hvitgrå røyk som stiger opp fra selve brannen. Der kan man se at det er noe som glimter nede ved roten av brannen. Noen sier at det nok er fyrverkeri, slik vi så det ved brannen i Seest. Jeg tror snarere at det er regulær ammunisjon. Så der har det blitt oppbevart artillerigranater eller lignende i det lageret. (29 jul 2026, da han analyserte årsaken til eksplosjonen i Beirut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första vi kan se är att det stiger upp en vitgrå rök från själva branden. Där kan man se att det är något som glimmar nere vid brandens rot. Vissa säger att det nog är fyrverkerier, som vi såg vid branden i Seest. Jag tror snarare att det är ren ammunition. Så där har det förvarats artillerigranater eller annat i det lagret. (29 jul 2026, när han analyserade orsaken till explosionen i Beirut)
en The first thing we can see is a white-grey smoke rising from the fire itself. You can see something glistening down at the root of the fire. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter. Some say it is likely fireworks, as we saw with the fire in Seest. I suspect rather that it is actual ammunition. So, artillery shells or something similar must have been stored in that warehouse. (29 jul 2026, while analyzing the cause of the explosion in Beirut)

dk Det var en eksplosion, som kunne få flybomber til at se meget små ud i sammenligning. (29 jul 2026, ved vurderingen af ødelæggelserne i Beirut)
no Det var en eksplosjon som kunne få flybomber til å se svært små ut i sammenligning. (29 jul 2026, ved vurderingen av ødeleggelsene i Beirut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en explosion som fick flybomber att framstå som mycket små i jämförelse. (29 jul 2026, vid bedömningen av förstörelserna i Beirut)
en It was an explosion that could make aerial bombs look very small by comparison. (29 jul 2026, when assessing the destruction in Beirut)

dk Efter min opfattelse er det noget, der kommer på mode. Man kan ikke forhindre unge i at finde materialet online, men der mangler klar information om, hvor farlige de her bomber er, og hvor dumt det egentlig er at eksperimentere med dem. (29 jul 2026, i en udtalelse om behovet for information, da trenden optræder i bølger)
no Etter min oppfatning er det noe som kommer i mote. Man kan ikke hindre unge i å finne materialet på nettet, men det mangler klar informasjon om hvor farlige disse bombene er, og hvor dumt det egentlig er å eksperimentere med dem. (29 jul 2026, i en uttalelse om behovet for informasjon når trenden opptrer i bølger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter min uppfattning är det något som kommer i mode. Man kan inte hindra unga från att hitta materialet online, men det saknas tydlig information om hur farliga dessa bomber är, och hur dumt det egentligen är att experimentera med dem. (29 jul 2026, i ett uttalande om behovet av information när trenden uppträder i vågor)
en In my view, it's something that's becoming a trend. You can't stop young people from finding the material online, but there is a lack of clear information about how dangerous these bombs are, and how foolish it actually is to experiment with them. (29 jul 2026, in a statement regarding the need for information, as the trend appears in waves)

dk En syrebombe sprænger med et tryk, der svarer til fire til fem gange mere, end der er i et bildæk. I og med at den kan sprænge en flaske, kan den også lædere den hånd, der rører den – samtidig med at man får kemikalier på sig. (29 jul 2026, i en forklaring af det fysiske tryk og faren ved at røre en ikke-sprængt bombe.)
no En syrebombe eksploderer med et trykk som tilsvarer fire til fem ganger mer enn det som er i et bildekk. Siden den kan sprenge en flaske, kan den også skade hånden som berører den – samtidig som man får kjemikalier på seg. (29 jul 2026, i en forklaring av det fysiske trykket og faren ved å berøre en bombe som ikke har gått av.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En syrebomb spränger med ett tryck som motsvarar fyra till fem gånger mer än vad det finns i ett bildäck. Eftersom den kan spränga en flaska, kan den också skada handen som rör vid den – samtidigt som man får kemikalier på sig. (29 jul 2026, i en förklaring av det fysiska trycket och faran med att röra vid en obombsprängd bomb.)
en An acid bomb explodes with a pressure equivalent to four to five times that of a car tire. Since it can shatter a bottle, it can also lacerate the hand that touches it—while simultaneously splashing you with chemicals. (29 jul 2026, in an explanation of the physical pressure and the danger of touching an unexploded bomb.)

dk Hvis der er noget antændeligt i nærheden af eksplosionen, så kan det lave et imponerende drøn, en ordentlig ildkugle og potentielt større skader. (29 jul 2026, forklaring af konsekvenserne når en opvarmet spraydåse eksploderer)
no Hvis det er noe brennbart i nærheten av eksplosjonen, kan det skape et imponerende drønn, en skikkelig ildkule og potensielt større skader. (29 jul 2026, forklaring av konsekvensene når en oppvarmet sprayboks eksploderer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns något brännbart i närheten av explosionen kan det skapa en imponerande smäll, en rejäl eldboll och potentiellt större skador. (29 jul 2026, förklaring av konsekvenserna när en upphettad sprayburk exploderar)
en If there is anything flammable near the explosion, it can create an impressive blast, a proper fireball, and potentially greater damage. (29 jul 2026, explanation of the consequences when a heated spray can explodes)


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Hald ordtak
se Peter Hald ordspråk
en Peter Hald proverb