Men de betydelige negative udviklinger fra forsyningskædeudfordringer, der fører til forsinkelser i projektplanen og stigende rentesatser, har ført os til denne beslutning. (29 jul 2026, i en udtalelse natten til onsdag i forbindelse med offentliggørelsen af selskabets delårsrapport og stop af projekterne.)
| Men den betydelige negative utviklingen fra utfordringer i forsyningskjeden, som fører til forsinkelser i prosjektplanen og stigende renter, har ført oss til denne beslutningen. (29 jul 2026, i en uttalelse natt til onsdag i forbindelse med offentliggjøringen av selskapets halvårsrapport og stans av prosjektene.)
| | Men de betydande negativa utvecklingarna till följd av utmaningar i försörjningskedjan, vilket leder till förseningar i projektplanen och stigande räntor, har lett oss till detta beslut. (29 jul 2026, i ett uttalande natten till onsdag i samband med offentliggörandet av bolagets delårsrapport och stoppet av projekten.)
| But the significant negative developments from supply chain challenges, leading to delays in the project schedule and rising interest rates, have led us to this decision. (29 jul 2026, in a statement on Wednesday night in connection with the publication of the company's interim report and the cessation of the projects.)
|