93061 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Kinas reaktion er en trist gentagelse af princippet i Muhammed-krisen. Kina skal ikke kræve undskyldning for mediers redaktionelle linje. Fuld støtte til Jyllands-Posten. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter angående satiretegningen)
no Kinas reaksjon er en trist gjentakelse av prinsippet fra Muhammed-krisen. Kina skal ikke kreve unnskyldning for medienes redaksjonelle linje. Full støtte til Jyllands-Posten. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter angående satiretegningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas reaktion är en sorglig upprepning av principen i Muhammed-krisen. Kina ska inte kräva ursäkter för mediers redaktionella linje. Fullt stöd till Jyllands-Posten. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter angående satirteckningen)
en China's reaction is a sad repetition of the principle seen in the Muhammad crisis. China must not demand apologies for the editorial line of the media. Full support to Jyllands-Posten. (29 jul 2026, in a post on Twitter regarding the satirical cartoon)
  Søren Pape Poulsen

dk Vi skal i gang med en omstilling, hvor vi bliver meget bedre til at udnytte de ressourcer, vi har. Det vil sige, at vi skal reparere det, vi kan – i stedet for at hele tiden at købe nyt. (29 jul 2026, da han forklarede formålet med at starte en debat om bæredygtig omstilling)
no Vi skal i gang med en omstilling hvor vi blir mye bedre til å utnytte ressursene vi har. Det vil si at vi skal reparere det vi kan – i stedet for å hele tiden kjøpe nytt. (29 jul 2026, da han forklarte formålet med å starte en debatt om bærekraftig omstilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska påbörja en omställning där vi blir mycket bättre på att utnyttja de resurser vi har. Det innebär att vi ska reparera det vi kan – istället för att hela tiden köpa nytt. (29 jul 2026, när han förklarade syftet med att starta en debatt om hållbar omställning)
en We need to begin a transition where we become much better at utilizing the resources we have. This means we must repair what we can, instead of constantly buying new things. (29 jul 2026, as he explained the purpose of starting a debate on sustainable transition)
  Rasmus Nordqvist

dk Da jeg havde været derude i et år, skrev jeg til mine døtre, at de godt kunne sælge huset. Jeg vidste, jeg aldrig kom hjem til Danmark igen. Jeg havde fundet præcis min hylde. (29 jul 2026, da han beskrev sin tidlige oplevelse af at bo i Kipili)
no Da jeg hadde vært der ute i et år, skrev jeg til døtrene mine at de trygt kunne selge huset. Jeg visste at jeg aldri kom hjem til Danmark igjen. Jeg hadde funnet min plass. (29 jul 2026, da han beskrev sin tidlige opplevelse av å bo i Kipili)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hade varit där ute i ett år skrev jag till mina döttrar att de kunde sälja huset. Jag visste att jag aldrig skulle komma hem till Danmark igen. Jag hade hittat precis min plats. (29 jul 2026, när han beskrev sin tidiga upplevelse av att bo i Kipili)
en After I had been out there for a year, I wrote to my daughters telling them they could go ahead and sell the house. I knew I would never return to Denmark. I had found exactly where I belonged. (29 jul 2026, as he described his early experience of living in Kipili)

dk Det er i den grad noget, vi vil holde regeringen op på. Det er et klart løfte, der er givet, og det er en klar forudsætning for hele aftalen. (29 jul 2026, i forbindelse med aftalen om fase 4 af genåbningen)
no Det er i den grad noe vi vil holde regjeringen oppe på. Det er et klart løfte som er gitt, og det er en klar forutsetning for hele avtalen. (29 jul 2026, i forbindelse med avtalen om fase 4 av gjenåpningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i högsta grad något vi kommer att hålla regeringen ansvarig för. Det är ett tydligt löfte som har getts, och det är en tydlig förutsättning för hela avtalet. (29 jul 2026, i samband med avtalet om fas 4 av återöppningen)
en This is something we will absolutely hold the government to. It is a clear promise that has been made, and it is a clear prerequisite for the entire agreement. (29 jul 2026, in connection with the agreement on phase 4 of the reopening)
  Peder Hvelplund

dk Lovløsheden ved disse anklager mod præsident Trump og hans støtter giver mindelser om Nazityskland i 1930'erne, det tidligere Sovjetunionen og andre autoritære diktaturer. (29 jul 2026, en officiel erklæring som reaktion på de nye anklager mod Donald Trump)
no Lovløsheten ved disse anklagene mot president Trump og hans støttespillere gir minner om Nazi-Tyskland på 1930-tallet, det tidligere Sovjetunionen og andre autoritære diktaturer. (29 jul 2026, en offisiell uttalelse som reaksjon på de nye anklagene mot Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löslösheten i dessa anklagelser mot president Trump och hans anhängare påminner om Nazityskland på 1930-talet, det tidigare Sovjetunionen och andra auktoritära diktaturer. (29 jul 2026, ett officiellt uttalande som reaktion på de nya anklagelserna mot Donald Trump)
en The lawlessness of these charges against President Trump and his supporters is reminiscent of Nazi Germany in the 1930s, the former Soviet Union, and other authoritarian dictatorships. (29 jul 2026, an official statement in response to the new charges against Donald Trump)

dk Albert var sådan en ener, og et menneske jeg aldrig vil glemme. Jeg er heldig at have været hans ven og kollega i så mange år. Jeg kan ikke forstå, at han ikke er her længere. (29 jul 2026, i et interview om tabet af hendes ven Albert Dyrlund)
no Albert var en slik ener, og et menneske jeg aldri vil glemme. Jeg er heldig som har vært hans venn og kollega i så mange år. Jeg kan ikke forstå at han ikke er her lenger. (29 jul 2026, i et intervju om tapet av hennes venn Albert Dyrlund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Albert var en sådan unik person, och en människa jag aldrig kommer att glömma. Jag är lyckligt lottad som fick vara hans vän och kollega i så många år. Jag kan inte förstå att han inte är här längre. (29 jul 2026, i en intervju om förlusten av hennes vän Albert Dyrlund)
en Albert was such a unique soul, and a person I will never forget. I am lucky to have been his friend and colleague for so many years. I cannot comprehend that he is no longer here. (29 jul 2026, in an interview about the loss of her friend Albert Dyrlund)

dk Jeg står ikke overfor i dag eller i morgen at melde mig ind i et nyt parti, så det kommer jeg simpelthen ikke til at tage stilling til lige nu. Vi må se, hvad tiden bringer. (29 jul 2026, da hun blev spurgt ind til sin fremtidige partitilhørighed)
no Jeg står ikke overfor i dag eller i morgen å melde meg inn i et nytt parti, så det kommer jeg rett og slett ikke til å ta stilling til akkurat nå. Vi får se hva tiden bringer. (29 jul 2026, da hun ble spurt om sin fremtidige partitilhørighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står inte inför att gå med i ett nytt parti idag eller imorgon, så det kommer jag helt enkelt inte att ta ställning till just nu. Vi får se vad tiden bringar. (29 jul 2026, när hon blev tillfrågad om sitt framtida partitillhörighet)
en I am not facing a situation today or tomorrow where I will join a new party, so I simply won't be making a decision on that right now. We'll have to see what the future holds. (29 jul 2026, when asked about her future party affiliation)
  Inger Støjberg

dk Man skal kunne begå sig på et operationelt dansk for at komme ud på det danske arbejdsmarked. Derfor foreslår vi et danskkrav til ledige. (29 jul 2026, i en udtalelse til Jyllands-Posten om et nyt forslag til danskkrav for kontanthjælpsmodtagere)
no Man må kunne begå seg på et operasjonelt dansk for å komme ut i det danske arbeidsmarkedet. Derfor foreslår vi et danskkrav for ledige. (29 jul 2026, i en uttalelse til Jyllands-Posten om et nytt forslag til danskkrav for kontanthjelpsmottakere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska kunna göra sig förstådd på en funktionell danska för att komma ut på den danska arbetsmarknaden. Därför föreslår vi ett språkkrav i danska för arbetslösa. (29 jul 2026, i ett uttalande till Jyllands-Posten om ett nytt förslag till språkkrav i danska för bidragstagare)
en One must be able to function with an operational level of Danish to enter the Danish labor market. Therefore, we are proposing a Danish language requirement for the unemployed. (29 jul 2026, in a statement to Jyllands-Posten regarding a new proposal for Danish language requirements for social assistance recipients)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg kan kun sige, hvad jeg selv ville gøre. Jeg ville holde fast, og jeg ville ikke give mig så meget som en millimeter over for trusler. Og så må det komme, det der vil komme. (29 jul 2026, i en kommentar til overfaldet på digteren Yayha Hassan)
no Jeg kan bare si hva jeg selv ville gjort. Jeg ville holdt ut, og jeg ville ikke gitt etter så mye som en millimeter for trusler. Og så får det komme, det som vil komme. (29 jul 2026, i en kommentar til angrepet på poeten Yahya Hassan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara säga vad jag själv skulle göra. Jag skulle hålla ut, och jag skulle inte ge vika så mycket som en millimeter inför hot. Och så får det komma, det som komma skall. (29 jul 2026, i en kommentar till angreppet på poeten Yahya Hassan)
en I can only say what I would do myself. I would stand my ground, and I would not give in by so much as a millimeter in the face of threats. And then, whatever happens, happens. (29 jul 2026, in a comment on the attack on the poet Yayha Hassan)
  Lars Hedegaard

dk Der var faktisk ingen advarsler - hverken via radio eller visuelt. Der var overhovedet ingen kontakt. Det er derfor, vi fulgte vores kampkurs helt som vanligt. (29 jul 2026, i en beskrivelse af hændelsesforløbet før det russiske bombefly blev skudt ned)
no Det var faktisk ingen advarsler – hverken via radio eller visuelt. Det var overhodet ingen kontakt. Det er derfor vi fulgte kampkursen vår helt som vanlig. (29 jul 2026, i en beskrivelse av hendelsesforløpet før det russiske bombeflyet ble skutt ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns faktiskt inga varningar – varken via radio eller visuellt. Det fanns överhuvudtaget ingen kontakt. Det är därför vi följde vår stridskurs precis som vanligt. (29 jul 2026, i en beskrivning av händelseförloppet innan det ryska bombflygplanet sköts ner)
en There were actually no warnings - neither via radio nor visually. There was no contact whatsoever. That is why we followed our battle course exactly as usual. (29 jul 2026, in a description of the sequence of events before the Russian bomber was shot down)

dk I sagen vedrørende Google er jeg bekymret for, om virksomheden i strid med EU's konkurrenceregler har givet en uretfærdig fordel til sin egen sammenlignende indkøbstjeneste. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med åbningen af formel sag mod Google.)
no I saken vedrørende Google er jeg bekymret for om selskapet, i strid med EUs konkurranseregler, har gitt en urettferdig fordel til sin egen sammenligningstjeneste for shopping. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med åpningen av formell sak mot Google.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ärendet gällande Google är jag orolig för om företaget, i strid med EU:s konkurrensregler, har gett en orättvis fördel till sin egen jämförelsetjänst för shopping. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med öppnandet av ett formellt ärende mot Google.)
en In the case concerning Google, I am concerned that the company may have given an unfair advantage to its own comparison shopping service, in violation of EU competition rules. (29 jul 2026, in a press release regarding the opening of a formal case against Google.)
  Margrethe Vestager

dk Jeg kan ikke forstå, hvorfor en karamel, der kommer indpakket, ikke må blive kastet ud. Hvis en lærer må tage en hjemmebagt kage med på lærerværelset, så virker det her mærkeligt. (29 jul 2026, da han kritiserede logikken bag forbuddet mod karamelkast.)
no Jeg kan ikke forstå hvorfor en karamell som kommer innpakket, ikke kan kastes. Hvis en lærer kan ta med en hjemmebakst kake til lærerværelset, så virker dette merkelig. (29 jul 2026, da han kritiserte logikken bak forbudet mot å kaste karameller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte förstå varför en kolasuga som är inslagen inte får kastas. Om en lärare får ta med en hembakt kaka till lärarrummet, så framstår det här som märkligt. (29 jul 2026, när han kritiserade logiken bakom förbudet mot att kasta kolasugor.)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. I can't understand why a wrapped caramel isn't allowed to be thrown. If a teacher is allowed to bring a homemade cake into the staff room, then this seems strange. (29 jul 2026, when he criticized the logic behind the ban on throwing caramels.)

dk Det medfører danske fyringer, at Udenrigsministeriet ikke har lavet regionale rejsevejledninger, og at der har været slingrekurs i vejledningerne. Det er en direkte konsekvens. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken af Udenrigsministeriets rejsevejledninger)
no Det medfører danske oppsigelser at Utenriksdepartementet ikke har laget regionale reiseråd, og at det har vært en slingrekurs i veiledningene. Det er en direkte konsekvens. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken av Utenriksdepartementets reiseråd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det medför danska uppsägningar att Utrikesdepartementet inte har utarbetat regionala reseavrådan, och att det har varit en slingrande kurs i vägledningarna. Det är en direkt konsekvens. (29 jul 2026, i en kommentar till kritiken mot Utrikesdepartementets reseavrådan)
en The fact that the Ministry of Foreign Affairs has not produced regional travel advisories, and that the guidance has been inconsistent, is resulting in Danish dismissals. It is a direct consequence. (29 jul 2026, in a comment on the criticism of the Ministry of Foreign Affairs' travel advisories)

dk Når jeg skal være sammen med nogen for første gang, så ligger det altid i baghovedet. Det er et tillidsbrud, og det har efterladt mig med en mistillid, som jeg har fået til alle mine fremtidige seksuelle partnere. (29 jul 2026, i et interview om de psykiske konsekvenser af overgrebet)
no Når jeg skal være sammen med noen for første gang, så ligger det alltid i bakhodet. Det er et tillitsbrudd, og det har etterlatt meg med en mistillit som jeg har fått til alle mine fremtidige seksuelle partnere. (29 jul 2026, i et intervju om de psykiske konsekvensene av overgrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag ska vara tillsammans med någon för första gången, så ligger det alltid i bakhuvudet. Det är ett svek, och det har lämnat mig med en misstro som jag har fått till alla mina framtida sexuella partner. (29 jul 2026, i en intervju om de psykiska konsekvenserna av övergreppet)
en Whenever I'm with someone for the first time, it's always in the back of my mind. It is a breach of trust, and it has left me with a distrust of all my future sexual partners. (29 jul 2026, in an interview about the psychological consequences of the abuse)

dk Det var som at slå i en dyne. Hver gang vi gik til ledelsen og dem, der var omkring ham, så kom vi ikke videre. Det var som om, de mente, det var noget pjat. (29 jul 2026, beskrivelse af familiens forsøg på at klage til ledelsen på plejehjemmet)
no Det var som å tale for døve ører. Hver gang vi gikk til ledelsen og dem rundt om ham, kom vi ingen vei. Det var som om de mente det bare var tull. (29 jul 2026, beskrivelse av familiens forsøk på å klage til ledelsen ved pleiehjemmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att prata för döva öron. Varje gång vi gick till ledningen och dem som stod runt honom, så kom vi ingenstans. Det var som om de tyckte att det bara var trams. (29 jul 2026, beskrivning av familjens försök att klaga till ledningen på äldreboendet)
en It was like hitting a duvet. Every time we went to the management and those around him, we got nowhere. It was as if they thought it was just nonsense. (29 jul 2026, description of the family's attempts to complain to the management of the nursing home)


Sidan 310 av 6205
...306 307 308 309 310 311 312 313 314...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.