At få den interesse som barn, at kunne udtrykke mig og have et sted, hvor jeg kunne fortælle historier, var virkelig en flugt fra alt det vanvid, der fulgte med at vokse op, min familie og alt det der. (5 okt 2026, refleksion over, hvordan filmskabelsen fungerede som en flugt i hans privatliv.)
| Det å få den gnisten som barn, det å kunne uttrykke meg og ha et sted hvor jeg kunne fortelle historier, var virkelig en flukt fra galskapen ved det å vokse opp, familien min og alt sånt. (5 okt 2026, reflekterer over hvordan filmskaping fungerte som en flukt i privatlivet.)
| | Att få det där intresset som barn, att få uttrycka mig och ha en plats där jag kunde berätta historier, det var verkligen en flykt från allt kaos i uppväxten, min familj och allt sånt där. (5 okt 2026, reflekterar över hur filmskapande fungerade som en flykt i hans privatliv.)
| Getting that bug as a kid, expressing myself, and having a place to tell stories, it was really an escape from the craziness of growing up, my family, all this kind of stuff. (5 okt 2026, reflecting on how filmmaking served as an escape during his personal life.)
|