9 ordspråk av Astrid Rojahn

Astrid Rojahn

Astrid Rojahn - overlæge ved børneklinikken på Ullevål sykehus
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da gives antistoffet direkte til babyen efter fødslen. Det har en meget hurtig og umiddelbar effekt de første tre måneder og beskytter effektivt mod indlæggelse de første tre måneder. (7 okt 2026, forklaring af hvordan direkte antistoffer til babyen fungerer.)
no Da gis antistoffet direkte til babyen etter at den er født. Det har veldig rask og umiddelbar effekt de første tre månedene og beskytter effektivt mot innleggelse de tre første månedene. (7 okt 2026, forklaring av hvordan direkte antistoffer til babyen fungerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då ges antikroppen direkt till bebisen efter födseln. Den har en mycket snabb och omedelbar effekt de första tre månaderna och skyddar effektivt mot sjukhusvistelse under de tre första månaderna. (7 okt 2026, förklaring av hur direkta antikroppar till bebisen fungerar.)
en The antibody is then given directly to the baby after birth. It has a very rapid and immediate effect during the first three months and effectively protects against hospitalization during those first three months. (7 okt 2026, explanation of how direct antibodies to the baby work.)

dk Der er altid en prioritering i sundhedsvæsenet. Det er noget, vi er udsat for på daglig basis. Men vi vil selvfølgelig have, at børnene skal få det bedst mulige tilbud. (7 okt 2026, om prioritering af økonomiske midler i sundhedsvæsenet kontra børnenes behov.)
no Det er alltid en prioritering i helsevesenet. Det er vi utsatt for på daglig basis. Men vi vil selvfølgelig at barna skal få det best mulige tilbudet. (7 okt 2026, om prioriteringer av økonomiske midler i helsevesenet kontra barnas behov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid en prioritering inom hälso- och sjukvården. Det är något vi utsätts för dagligen. Men vi vill självklart att barnen ska få det bästa möjliga erbjudandet. (7 okt 2026, om prioriteringar av ekonomiska medel inom hälso- och sjukvården kontra barnens behov.)
en There are always priorities in the healthcare system. That is something we deal with on a daily basis. But, of course, we want children to receive the best possible care. (7 okt 2026, on the prioritization of financial resources in healthcare versus the needs of children.)

dk Når man får en vaccine eller et antistof ind i et vaccinationsprogram, så lykkes de ofte med at forhandle prisen ned. (7 okt 2026, om håbet om, at myndighederne kan forhandle prisen på behandlingen ned.)
no Når man får en vaksine eller et antistoff inn i et vaksinasjonsprogram, så klarer de ofte å forhandle ned prisen. (7 okt 2026, om håpet om at myndighetene kan forhandle ned prisen på behandlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man får ett vaccin eller en antikropp in i ett vaccinationsprogram, så lyckas de ofta förhandla ner priset. (7 okt 2026, om hoppet om att myndigheterna kan förhandla ner priset på behandlingen.)
en When a vaccine or an antibody is included in a vaccination program, they are often able to negotiate the price down. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. (7 okt 2026, on the hope that the authorities can negotiate a lower price for the treatment.)

dk Vaccinen, som gives til moderen, aktiverer immunforsvaret og producerer antistoffer mod RS-virus. Antistofferne overføres til barnet i slutningen af graviditeten. (7 okt 2026, forklaring af, hvordan vaccine til gravide fungerer.)
no Vaksinen som gis til mor, aktiverer immunforsvaret og produserer antistoffer mot RS-virus. Antistoffene overføres til barnet i slutten av svangerskapet. (7 okt 2026, forklaring av hvordan vaksine til gravide fungerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaccinen som ges till modern aktiverar immunförsvaret och producerar antikroppar mot RS-viruset. Antikropparna överförs till barnet i slutet av graviditeten. (7 okt 2026, förklaring av hur vaccin till gravida fungerar.)
en The vaccine given to the mother activates the immune system and produces antibodies against the RS virus. These antibodies are transferred to the child at the end of the pregnancy. (7 okt 2026, explanation of how the vaccine for pregnant women works.)

dk De bliver præget af luftvejssymptomer med pibende vejrtrækning, hurtig vejrtrækning, hoste og slim. De bliver sløve og kan få problemer med fødeindtaget. (5 okt 2026, forklarer hvordan RS-virusset påvirker små børn.)
no De blir preget av luftveissymptomer med hvesende pust, rask pust, hoste og sliming. De blir slappe, og kan få problemer med næringsinntak. (5 okt 2026, forklarer hvordan RS-viruset påvirker små barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De drabbas av luftvägssymptom med väsande andning, snabb andning, hosta och slembildning. De blir slöa och kan få problem med näringsintaget. (5 okt 2026, förklarar hur RS-viruset påverkar små barn.)
en They are affected by respiratory symptoms including wheezing, rapid breathing, coughing, and mucus production. They become lethargic and may have difficulty with nutritional intake. (5 okt 2026, explaining how the RS virus affects small children.)

dk Det er meget sjældent, at vi ser dødsfald på grund af RS-virusset. Men der er altid børn hvert år, som bliver indlagt og er alvorligt syge. Nogle har også brug for intensivbehandling. (5 okt 2026, svarer på spørgsmål om dødeligheden ved RS-virus.)
no Det er veldig sjelden at vi ser dødsfall på grunn av RS-viruset. Men det er alltid barn hvert år som legges inn og er alvorlig syke. Noen trenger også intensivbehandling. (5 okt 2026, svarer på spørsmål om dødeligheten ved RS-virus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt sällsynt att vi ser dödsfall på grund av RS-viruset. Men det finns alltid barn varje år som läggs in och är allvarligt sjuka. Vissa behöver även intensivvård. (5 okt 2026, svarar på frågor om dödligheten vid RS-virus.)
en It is very rare that we see deaths due to the RS virus. But every year, there are always children who are admitted and are seriously ill. Some also require intensive care. (5 okt 2026, answering a question about the mortality rate of the RS virus.)

dk Det synes vi er hårrejsende sent. Helst havde vi haft den sidste år. Børnelægemiljøet har været meget drivende for at få denne vaccine ind i et vaccinationsprogram. (5 okt 2026, udtaler sig om tidspunktet for, hvornår beskyttelsen bliver tilgængelig.)
no Det syns vi er hårreisende sent. Helst hadde vi hatt den i fjor. Barnelegemiljøet har vært veldig pådriver for å få denne vaksinen inn i et vaksinasjonsprogram. (5 okt 2026, uttaler seg om tidspunktet for når beskyttelsen blir tilgjengelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det syns vi är hårresande sent. Helst hade vi haft den förra året. Barnläkarmiljön har varit en stark drivkraft för att få in denna vaccin i ett vaccinationsprogram. (5 okt 2026, uttalar sig om tidpunkten för när skyddet blir tillgängligt.)
en We feel this is appallingly late. Ideally, we would have had it last year. The pediatric community has been pushing hard to get this vaccine into a vaccination program. (5 okt 2026, commenting on the timing of when the protection becomes available.)

dk Vi har flere børn indlagt med nedre luftvejsinfektioner på vores overvågnings-/intensivafdeling. (27 feb 2025, i en beskrivelse af situationen på intensivafdelingen for børn.)
no Vi har flere barn innlagt med nedre luftveisinfeksjoner på vår overvåkning/intensivavdeling. (27 feb 2025, i en beskrivelse av situasjonen på intensivavdelingen for barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har flera barn inlagda med nedre luftvägsinfektioner på vår övervaknings-/intensivavdelning. (27 feb 2025, i en beskrivning av situationen på intensivavdelningen för barn.)
en We have several children admitted with lower respiratory tract infections in our monitoring/intensive care unit. (27 feb 2025, in a description of the situation in the pediatric intensive care unit.)

dk Vi ser, at forekomsten af RS-virusinfektioner er noget aftagende, mens der er vedvarende mange indlagte med influenza. Vi ser ellers en del smitte med og. (27 feb 2025, i en vurdering af smittetrykket blandt børn på Ullevål.)
no Vi ser at forekomsten av RS- virus infeksjoner er noe avtagende, mens det er vedvarende mange innlagt med influensa. Vi ser ellers en del smitte med og. (27 feb 2025, i en vurdering av smittetrykket blant barn på Ullevål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att förekomsten av RS-virusinfektioner är något avtagande, medan det är fortsatt många inlagda med influensa. Vi ser i övrigt en del smitta med andra virus. (27 feb 2025, i en bedömning av smitttrycket bland barn på Ullevål.)
en We are seeing that the incidence of RS virus infections is decreasing slightly, while there remain many admissions for influenza. Otherwise, we are seeing a fair amount of infection with other viruses. (27 feb 2025, in an assessment of the infection pressure among children at Ullevål.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Astrid Rojahn ordtak
se Astrid Rojahn ordspråk
en Astrid Rojahn proverb