94961 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Det er ikke nogen naturlov, at de statslige arbejdspladser ligger i København. Jeg mener ikke, at Socialdemokraterne og regeringen har taget den diskussion tilstrækkeligt alvorligt. (29 jul 2026, under præsentationen af Venstres bud på vækst i yderområderne)
no Det er ingen naturlov at de statlige arbeidsplassene ligger i København. Jeg mener ikke at Sosialdemokraterne og regjeringen har tatt den diskusjonen tilstrekkelig alvorlig. (29 jul 2026, under presentasjonen av Venstres forslag til vekst i distriktene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen naturlag att de statliga arbetsplatserna ligger i Köpenhamn. Jag anser inte att Socialdemokraterna och regeringen har tagit den diskussionen på tillräckligt stort allvar. (29 jul 2026, under presentationen av Venstres förslag för tillväxt i glesbygden)
en It is not a law of nature that state workplaces are located in Copenhagen. I do not believe that the Social Democrats and the government have taken that discussion sufficiently seriously. (29 jul 2026, during the presentation of Venstre's proposal for growth in rural areas)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det er det første opgør mellem regeringen og oppositionen siden sommerferien. Jeg tror virkelig, de vil gå til stålet. Der kan godt ligge en smule bitterhed siden valget. (29 jul 2026, i en kommentar om forventningerne til den politiske kamp på sociale medier under Folketingets åbning)
no Det er det første oppgjøret mellom regjeringen og opposisjonen siden sommerferien. Jeg tror virkelig de vil gå til knivene. Det kan ligge litt bitterhet der siden valget. (29 jul 2026, i en kommentar om forventningene til den politiske kampen på sosiale medier under Folketingets åpning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den första sammandrabbningen mellan regeringen och oppositionen sedan sommarlovet. Jag tror verkligen att de kommer att gå till full attack. Det kan finnas en del bitterhet kvar sedan valet. (29 jul 2026, i en kommentar om förväntningarna på den politiska kampen på sociala medier under Folketingets öppnande)
en This is the first clash between the government and the opposition since the summer break. I truly believe they will go for the jugular. There may be a bit of bitterness lingering since the election. (29 jul 2026, in a comment on the expectations for the political battle on social media during the opening of the Folketing)
  Astrid Haug

dk Vi er i dialog med flere landes regeringer. Vi er ikke enige med alle om alle detaljer, men vi er mere enige, end jeg havde troet. Derfor er jeg fortsat optimist. (29 jul 2026, i en udtalelse om dialogen med andre lande vedrørende asylsystemet)
no Vi er i dialog med flere lands regjeringer. Vi er ikke enige med alle om alle detaljer, men vi er mer enige enn jeg hadde trodd. Derfor er jeg fortsatt optimist. (29 jul 2026, i en uttalelse om dialogen med andre land angående asylsystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i dialog med flera länders regeringar. Vi är inte överens med alla om alla detaljer, men vi är mer överens än jag hade trott. Därför är jag fortsatt optimist. (29 jul 2026, i ett uttalande om dialogen med andra länder gällande asylsystemet)
en We are in dialogue with the governments of several countries. We do not agree with everyone on every detail, but we are in more agreement than I had thought. Therefore, I remain optimistic. (29 jul 2026, in a statement regarding the dialogue with other countries concerning the asylum system)

dk Det er ikke en af de klogeste beslutninger, vi har truffet. Men det var jo et samlet billede på det tidspunkt. Nu når vi skal fjerne PSO’en, skal vi gøre det rigtigt. (29 jul 2026, i et interview om afskaffelsen af PSO-afgiften)
no Det er ikke en av de klokeste beslutningene vi har tatt. Men det var jo et samlet bilde på det tidspunktet. Nå som vi skal fjerne PSO-avgiften, skal vi gjøre det riktig. (29 jul 2026, i et intervju om avskaffelsen av PSO-avgiften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett av de klokaste beslut vi har fattat. Men det var ju helhetsbilden vid det tillfället. Nu när vi ska ta bort PSO-avgiften, ska vi göra det på rätt sätt. (29 jul 2026, i en intervju om avskaffandet av PSO-avgiften)
en It isn't one of the smartest decisions we've made. But it was based on the overall picture at the time. Now that we are going to remove the PSO, we must do it right. (29 jul 2026, in an interview about the abolition of the PSO levy)
  Søren Pape Poulsen

dk Jeg er ikke særlig god til at formulere mig, jeg har ikke noget filter, og jeg er mere flyvende i mine tanker. Jeg giver faktisk ikke særlig meget mening på det tidspunkt. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor hun lægger sine fællesmøder sent på dagen)
no Jeg er ikke særlig god til å formulere meg, jeg har ikke noe filter, og jeg er mer flyktig i tankene mine. Jeg gir faktisk ikke særlig mye mening der og da. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor hun legger fellesmøtene sine sent på dagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte särskilt bra på att formulera mig, jag har inget filter och mina tankar flyger iväg. Jag är faktiskt inte särskilt begriplig i det ögonblicket. (29 jul 2026, i en förklaring till varför hon lägger sina gemensamma möten sent på dagen)
en I'm not very good at articulating myself, I don't have a filter, and my thoughts are more fluid. I actually don't make much sense at that point. (29 jul 2026, in an explanation of why she schedules her joint meetings late in the day)
  Anna Bogdanova

dk Mine venner sagde altid: ”Du lever jo bare livet og har det godt”, men når jeg kiggede mig selv i spejlet, kunne jeg ikke genkende det liv, de talte om. (29 jul 2026, om kontrasten mellem hans facade udadtil og hans indre følelse af mistrivsel)
no Vennene mine sa alltid: ”Du lever jo bare livet og har det godt”, men når jeg så meg selv i speilet, kunne jeg ikke kjenne igjen det livet de snakket om. (29 jul 2026, om kontrasten mellom fasaden utad og hans indre følelse av mistrivsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina vänner sa alltid: ”Du lever ju bara livet och har det bra”, men när jag tittade mig själv i spegeln kunde jag inte känna igen det liv de talade om. (29 jul 2026, om kontrasten mellan hans fasad utåt och hans inre känsla av ohälsa)
en My friends always said, "You're just living your best life and doing great," but when I looked at myself in the mirror, I couldn't recognize the life they were talking about. (29 jul 2026, on the contrast between his outward facade and his inner sense of distress)

dk Når et statsligt kontor kommer ud og anbefaler, at vi bruger et trecifret millionbeløb på det her område, så er der et andet statsligt kontor, der må komme med finansieringen. (29 jul 2026, da han udtrykte bekymring over finansieringen af de foreslåede operationer)
no Når et statlig kontor kommer ut og anbefaler at vi bruker et tresifret millionbeløp på dette området, så er det et annet statlig kontor som må komme med finansieringen. (29 jul 2026, da han uttrykte bekymring over finansieringen av de foreslåtte operasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När ett statligt kontor går ut och rekommenderar att vi lägger ett tresiffrigt miljonbelopp på det här området, så måste ett annat statligt kontor stå för finansieringen. (29 jul 2026, när han uttryckte oro över finansieringen av de föreslagna operationerna)
en When a government office comes out and recommends that we spend a three-digit million amount in this area, then another government office must provide the funding. (29 jul 2026, as he expressed concern over the funding of the proposed operations)

dk Det kan vi se ved, at der er flere kvinder, der har været i kontakt med behandlingssystemet. Den gruppe kvinder, der dør ved selvmord, har ikke fået tilstrækkelig hjælp. (29 jul 2026, i en forklaring af mænds og kvinders tendens til at søge hjælp)
no Det kan vi se ved at det er flere kvinner som har vært i kontakt med behandlingssystemet. Den gruppen kvinner som dør ved selvmord, har ikke fått tilstrekkelig hjelp. (29 jul 2026, i en forklaring av menns og kvinners tendens til å søke hjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vi se på det faktum att det är fler kvinnor som har varit i kontakt med vårdapparaten. Den grupp kvinnor som dör genom självmord har inte fått tillräcklig hjälp. (29 jul 2026, i en förklaring av mäns och kvinnors tendens att söka hjälp)
en We can see this by the fact that more women have been in contact with the healthcare system. The group of women who die by suicide have not received sufficient help. (29 jul 2026, in an explanation of men's and women's tendencies to seek help)

dk Det er to forskellige strategier, men i det her tilfælde overholder iranerne aftalen. Men i forhold til russerne er vi fuldstændig enige med amerikanerne, for de bryder aftalen. (29 jul 2026, i en forklaring af forskellen på atomaftalen med Iran og INF-aftalen med Rusland)
no Det er to forskjellige strategier, men i dette tilfellet overholder iranerne avtalen. Men når det gjelder russerne, er vi helt enige med amerikanerne, for de bryter avtalen. (29 jul 2026, i en forklaring av forskjellen på atomavtalen med Iran og INF-avtalen med Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två olika strategier, men i det här fallet följer iranierna avtalet. Men när det gäller ryssarna är vi helt överens med amerikanerna, för de bryter mot avtalet. (29 jul 2026, i en förklaring av skillnaden mellan kärnvapenavtalet med Iran och INF-avtalet med Ryssland)
en These are two different strategies, but in this case, the Iranians are complying with the agreement. However, regarding the Russians, we are in complete agreement with the Americans, because they are breaking the agreement. (29 jul 2026, in an explanation of the difference between the nuclear deal with Iran and the INF Treaty with Russia)
  Anders Samuelsen

dk Hvis jeg var offentligt ansat og ikke var på Mette Frederiksens favoritliste, så ville jeg nok tænke: "Hvad så med min indsats?" Det er derfor, at politikere skal lade være med at blande sig. (29 jul 2026, om risikoen for at skabe utilfredshed blandt andre offentligt ansatte)
no Hvis jeg var offentlig ansatt og ikke sto på Mette Frederiksens favorittliste, så ville jeg nok tenke: "Hva med min innsats?" Det er derfor politikere skal la være å blande seg. (29 jul 2026, om risikoen for å skape misnøye blant andre offentlig ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag var offentliganställd och inte stod på Mette Frederiksens favoritlista, så skulle jag nog tänka: "Vad händer med min insats?" Det är därför politiker ska låta bli att lägga sig i. (29 jul 2026, om risken för att skapa missnöje bland andra offentliganställda)
en If I were a public employee and wasn't on Mette Frederiksen's favorite list, I would probably think: "What about my efforts?" That is why politicians should stop interfering. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet. (29 jul 2026, on the risk of creating dissatisfaction among other public employees)
  Kim Edberg Andersen

dk Regeringen kunne have ladet være med at holde ferie, blive ved med at holde ferie, insistere på ferie og gå til musikfestivaler på Fyn. Den kunne jo have passet arbejdet. (29 jul 2026, i en kritik af den danske regerings håndtering af evakueringen fra Afghanistan)
no Regjeringen kunne ha latt være å holde ferie, fortsette å holde ferie, insistere på ferie og dra på musikkfestivaler på Fyn. Den kunne jo ha passet jobbet. (29 jul 2026, i en kritikk av den danske regjeringens håndtering av evakueringen fra Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen kunde ha låtit bli att hålla semester, fortsätta hålla semester, insistera på semester och gå på musikfestivaler på Fyn. Den kunde ju ha skött jobbet. (29 jul 2026, i en kritik av den danska regeringens hantering av evakueringen från Afghanistan)
en The government could have refrained from taking holidays, continuing to take holidays, insisting on holidays, and attending music festivals on Funen. They could have actually done their jobs. (29 jul 2026, in a critique of the Danish government's handling of the evacuation from Afghanistan)
  Per Stig Møller

dk Nogle af dem siger godt nok, at de ikke henvender sig til børn og unge, men faktum er jo, at de følger de her influencere – også selvom de henvender sig primært til voksne. (29 jul 2026, i en kommentar til influencernes ansvar)
no Noen av dem sier riktignok at de ikke henvender seg til barn og unge, men faktum er jo at de følger disse influenserne – selv om de primært henvender seg til voksne. (29 jul 2026, i en kommentar til influensernes ansvar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av dem säger visserligen att de inte vänder sig till barn och unga, men faktum är ju att de följer dessa influencers – även om de främst vänder sig till vuxna. (29 jul 2026, i en kommentar om influencernas ansvar)
en Some of them do claim that they aren't targeting children and young people, but the fact is that they follow these influencers – even if they are primarily targeting adults. (29 jul 2026, in a comment on the responsibility of influencers)

dk Vi synes, at der er kommet en syg kultur – en 12-talskultur, som er rigtig, rigtig usund. Man tror, at man skal have 12 i det meste i gymnasiet, og det stresser folk. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af anbefalinger til fremtidens uddannelsessystem)
no Vi synes at det har oppstått en syk kultur – en 12-tallskultur som er veldig, veldig usunn. Man tror at man skal ha 12 i det meste på videregående, og det stresser folk. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av anbefalinger til fremtidens utdanningssystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som att det har uppstått en sjuk kultur – en 12-bålskultur, som är riktigt, riktigt ohälsosam. Man tror att man ska ha 12 i det mesta på gymnasiet, och det stressar folk. (29 jul 2026, i samband med presentationen av rekommendationer för framtidens utbildningssystem)
en We believe a sick culture has emerged – a 'straight-A culture' that is really, really unhealthy. People think they need to get top marks in almost everything in high school, and it stresses them out. (29 jul 2026, in connection with the presentation of recommendations for the future education system)
  Nina Smith

dk Amcel, som vi handler med, er certificeret med flere ordninger, der er anerkendt og respekteret. De taler med stakeholders – altså interessenter i området. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor træet fra Amazonas anses for at være bæredygtigt)
no Amcel, som vi handler med, er sertifisert etter flere ordninger som er anerkjente og respekterte. De snakker med stakeholders – altså interessenter i området. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor trevirket fra Amazonas anses for å være bærekraftig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amcel, som vi handlar med, är certifierade enligt flera system som är erkända och respekterade. De för dialog med stakeholders – det vill säga intressenter i området. (29 jul 2026, i en förklaring av varför träet från Amazonas anses vara hållbart)
en Amcel, whom we trade with, is certified under several recognized and respected schemes. They engage with stakeholders – meaning the interested parties in the field. (29 jul 2026, in an explanation of why timber from the Amazon is considered sustainable)

dk Planen er, at hvis det her går godt, og det vil sige, at de militante islamister i Gaza ikke tager nødhjælpen fra FN, så forventer man, at der vil komme flere lastbiler med nødhjælp i de kommende dage. (29 jul 2026, en forklaring på betingelserne for en eventuel udvidelse af nødhjælpsleverancerne)
no Planen er at hvis dette går bra, og det vil si at de militante islamistene i Gaza ikke tar nødhjelpen fra FN, så forventer man at det vil komme flere lastebiler med nødhjelp i dagene som kommer. (29 jul 2026, en forklaring på betingelsene for en eventuell utvidelse av nødhjelpsleveransene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen är att om det här går bra, vilket innebär att de militanta islamisterna i Gaza inte tar FN:s nödhjälp, så förväntar man sig att fler lastbilar med nödhjälp kommer att anlända under de kommande dagarna. (29 jul 2026, en förklaring av villkoren för en eventuell utökning av nödhjälpsleveranserna)
en The plan is that if this goes well—meaning that the militant Islamists in Gaza do not seize the UN aid—it is expected that more aid trucks will arrive in the coming days. (29 jul 2026, an explanation of the conditions for a possible expansion of aid deliveries)


Sidan 373 av 6331
...369 370 371 372 373 374 375 376 377...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.