94927 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Jeg er lidt skuffet nu, det føles lidt surt. Jeg synes egentlig, at jeg slog bolden okay og ramte mange fairways. Jeg havde helt sikkert slagene til at få en god score i dag. (30 aug 2026, i et interview efter tourfinalen i Atlanta)
no Jeg er litt skuffet nå, det føles litt surt. Jeg syntes likevel at jeg slo ballen greit og traff mange fairways. Jeg hadde definitivt slagene til å få en god score i dag. (30 aug 2026, i et intervju etter tourfinalen i Atlanta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite besviken nu, det känns lite surt. Jag tyckte ändå att jag slog bollen okej och träffade mycket fairways. Jag hade definitivt slagen för att få in en bra score i dag. (30 aug 2026, i en intervju efter tourfinalen i Atlanta)
en I'm a bit disappointed right now; it feels a bit bitter. I felt that I hit the ball okay and hit a lot of fairways. I definitely had the shots to put up a good score today. (30 aug 2026, in an interview after the tour finale in Atlanta)
  Ludvig Åberg

dk Frem for alt var du et menneske, som altid stod fast ved dine værdier og forpligtelser. Det gør mig stolt at tænke på, at du altid både holdt ud og stod fast. (30 aug 2026, i sin første tale efter kong Haralds død)
no Fremfor alt var du et menneske som alltid sto fast ved dine verdier og forpliktelser. Det gjør meg stolt å tenke på at du alltid både holdt ut og sto fast. (30 aug 2026, i sin første tale etter kong Haralds død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framför allt var du en människa som alltid stod fast vid dina värderingar och förpliktelser. Det gör mig stolt att tänka på att du alltid både höll ut och stod fast. (30 aug 2026, i sitt första tal efter kung Haralds död)
en Above all, you were a person who always stood by your values and obligations. It makes me proud to think that you always both persevered and stood your ground. (30 aug 2026, in his first speech after the death of King Harald)
  Haakon

dk Andre undersøgelser har vist, at nul procent følger kostrådene. Men det her er faktisk et endnu større problem, fordi rådet slet ikke er nået ud til danskerne. (30 aug 2026, i en kommentar til en undersøgelse om danskernes kendskab til anbefalinger om styrketræning.)
no Andre undersøkelser har vist at null prosent følger kostrådene. Men dette er faktisk et enda større problem, fordi rådet ikke har nådd ut til danskerne i det hele tatt. (30 aug 2026, i en kommentar til en undersøkelse om danskernes kjennskap til anbefalinger om styrketrening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra undersökningar har visat att noll procent följer kostråden. Men det här är faktiskt ett ännu större problem, eftersom rådet inte alls har nått ut till danskarna. (30 aug 2026, i en kommentar till en undersökning om danskarnas kännedom om rekommendationer gällande styrketräning.)
en Other studies have shown that zero percent follow the dietary guidelines. But this is actually an even bigger problem, because the advice hasn't reached the Danish people at all. (30 aug 2026, in a comment on a study about Danes' awareness of strength training recommendations.)

dk Hvorfor kan jeg ikke få noget benzin? Hvorfor kan jeg ikke få de samme ting i supermarkedet, som jeg kunne for et år siden? Hvorfor skulle jeg gå ud og dø for det her styre? (30 aug 2026, som eksempler på de kritiske spørgsmål, en ny mobilisering kunne udløse hos russerne)
no Hvorfor kan jeg ikke få bensin? Hvorfor kan jeg ikke få de samme tingene i supermarkedet som jeg kunne for et år siden? Hvorfor skulle jeg gå ut og dø for dette regimet? (30 aug 2026, som eksempler på de kritiske spørsmålene en ny mobilisering kunne utløse hos russerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför kan jag inte få någon bensin? Varför kan jag inte få samma saker i mataffären som jag kunde för ett år sedan? Varför skulle jag gå ut och dö för det här styret? (30 aug 2026, som exempel på de kritiska frågor som en ny mobilisering skulle kunna väcka hos ryssarna)
en Why can't I get any gasoline? Why can't I get the same things in the supermarket that I could a year ago? Why should I go out and die for this regime? (30 aug 2026, as examples of the critical questions a new mobilization could trigger among Russians)

dk Det er bekymrende; verden af sociale medier får dig til at have lyst til at købe ting, du ikke har råd til. De fleste finansielle organisationer tjener penge på gæld, så det er kun dem, der vinder. (30 aug 2026, i en diskussion om farerne ved forbrugersamfundet og bankindustrien.)
no Det er bekymringsfullt; sosiale medier gir deg lyst til å kjøpe ting du ikke har råd til. De fleste finansinstitusjoner tjener penger på gjeld, så det er bare de som vinner. (30 aug 2026, i en diskusjon om farene ved forbrukersamfunnet og bankindustrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroväckande; sociala medier får en att vilja köpa saker man inte har råd med. De flesta finansiella organisationer tjänar pengar på skulder, så den enda som vinner är de. (30 aug 2026, i en diskussion om konsumtionssamhällets faror och bankindustrin.)
en It’s worrying, the world of social media makes you want to buy things you can’t have. Most financial organisations make money off debt, the only person that wins is them. (30 aug 2026, discussing the dangers of consumerism and the banking industry.)

dk Hvis en erfaren medarbejder sidder med lukket dør eller er i møder størstedelen af dagen, har de unge først og fremmest fået kortere fysisk afstand til en potentiel mentor. (30 aug 2026, om forskellen på fysisk afstand og faktisk adgang til kompetence.)
no Om en erfaren ansatt sitter med døren lukket eller er i møter store deler av dagen, har de unge først og fremst fått kortere fysisk avstand til en potensiell læremester. (30 aug 2026, om forskjellen på fysisk avstand og faktisk tilgang til kompetanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en erfaren anställd sitter med stängd dörr eller är i möten stora delar av dagen, har de unga främst fått ett kortare fysiskt avstånd till en potentiell mentor. (30 aug 2026, om skillnaden mellan fysiskt avstånd och faktisk tillgång till kompetens.)
en If an experienced employee sits with their door closed or is in meetings for most of the day, the young employees have primarily just gained a shorter physical distance to a potential mentor. (30 aug 2026, on the difference between physical distance and actual access to expertise.)

dk Derfor er det utrolig vigtigt, at man hele tiden ser på barnets niveau og næste udviklingsmulighed, for at det kan føle, at det har succes med læsning. (30 aug 2026, da hun rådgav om vigtigheden af at vælge bøger på det rette niveau)
no Derfor er det utrolig viktig at man hele tiden ser på barnets nivå og neste utviklingsmulighet, for at barnet kan føle at det lykkes med lesingen. (30 aug 2026, da hun ga råd om viktigheten av å velge bøker på riktig nivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det otroligt viktigt att man hela tiden ser till barnets nivå och nästa utvecklingsmöjlighet, för att barnet ska känna att det lyckas med läsningen. (30 aug 2026, när hon rådgav om vikten av att välja böcker på rätt nivå)
en En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. That is why it is incredibly important to constantly assess the child's level and their next developmental opportunity, so that they can feel a sense of success with reading. (30 aug 2026, while advising on the importance of choosing books at the right level)

dk Det viser en stærk pointe, som jeg tror, det norske folk er det, de føler nu. At de savner mennesket Harald. Ja, kongen er gået bort, men det er mennesket Harald, der er savnet. (30 aug 2026, i en analyse af kong Haakons første tale som konge)
no Det viser et sterkt poeng, som jeg tror det norske folk føler nå. At de savner mennesket Harald. Ja, kongen er gått bort, men det er mennesket Harald som savnes. (30 aug 2026, i en analyse av kong Haakons første tale som konge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar en stark poäng, som jag tror är det det norska folket känner nu. Att de saknar människan Harald. Ja, kungen är borta, men det är människan Harald som saknas. (30 aug 2026, i en analys av kung Haakons första tal som kung)
en It makes a powerful point, which I believe is what the Norwegian people are feeling right now. That they miss Harald the man. Yes, the king has passed away, but it is Harald the man who is missed. (30 aug 2026, in an analysis of King Haakon's first speech as king)
  Cecilie Nielsen

dk Jeg var syg hele sidste uge og i starten af denne uge. Det har spredt sig til mange, så en hel del har været syge. Det er ingen undskyldning. Sådan noget sker en gang imellem. (30 aug 2026, bekræftede sygdomsudbruddet i holdet)
no Jeg var syk hele forrige uke og starten av denne uken. Det har spredt seg blant mange, så ganske mange har vært syke. Det er ingen unnskyldning. Slikt skjer en gang iblant. (30 aug 2026, bekreftet sykdomsutbruddet i laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var sjuk hela förra veckan och i början av den här veckan. Det har spridit sig till många, så ganska många har varit sjuka. Det är ingen ursäkt. Sådant händer då och då. (30 aug 2026, bekräftade sjukdomsutbrottet i laget)
en I was sick all of last week and the start of this week. It has spread among many, so quite a few people have been ill. There is no excuse. Such things happen once in a while. (30 aug 2026, confirmed the disease outbreak in the team)
  Ole Selnæs

dk Det gør mig trist, at Kongen ikke er hos os længere. Samtidig føler jeg mig tryg på, at det gode arbejde, han har gjort, bliver ført videre af vores nye konge og dronning. (30 aug 2026, i et interview efter kongens dødsfald)
no Det gjør meg trist at Kongen ikke er med oss lengre. Samtidig så føler jeg meg trygg på at det gode arbeidet han har gjort blir videreført av vår nye konge og dronning. (30 aug 2026, i et intervju etter kongens dødsfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör mig sorgsen att kungen inte längre är med oss. Samtidigt känner jag mig trygg i att det goda arbete han har utfört kommer att föras vidare av vår nya kung och drottning. (30 aug 2026, i en intervju efter kungens bortgång)
en It makes me sad that the King is no longer with us. At the same time, I feel confident that the good work he has done will be carried on by our new king and queen. (30 aug 2026, in an interview after the king's death)
  Ole Henrik Magga

dk Vi ønsker at stå sammen og gennemføre kampene på en måde, der viser respekt for Kong Harald og for den betydning, han har haft for Norge og også for os i fodbolden. (30 aug 2026, i en pressemeddelelse om markeringen af kong Haralds bortgang)
no Vi ønsker å stå samlet og gjennomføre kampene på en måte som viser respekt for Kong Harald og for betydningen han har hatt for Norge og også for oss i fotballen. (30 aug 2026, i en pressemelding om markeringen for kong Haralds bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill stå enade och genomföra matcherna på ett sätt som visar respekt för kung Harald och för den betydelse han har haft för Norge och även för oss inom fotbollen. (30 aug 2026, i ett pressmeddelande om markeringen av kung Haralds bortgång)
en We wish to stand united and carry out the matches in a way that shows respect for King Harald and for the significance he has had for Norway, as well as for those of us in football. (30 aug 2026, in a press release regarding the commemoration of King Harald's passing)

dk Det opsummerer Vålerenga lige nu. Vi står som hold for dårligt defensivt og giver alt for let adgang. Samtidig ved vi, at vi kan score og komme tilbage. (30 aug 2026, i et interview i pausen efter første omgang)
no Det oppsummerer Vålerenga akkurat nå. Vi står som lag for dårlig defensivt og slipper til altfor lett. Samtidig vet vi at vi kan score og komme tilbake. (30 aug 2026, i et intervju i pausen etter den første omgangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sammanfattar Vålerenga just nu. Vi står som lag för dåligt defensivt och släpper till alldeles för lätt. Samtidigt vet vi att vi kan göra mål och komma tillbaka. (30 aug 2026, i en intervju i pausen efter den första halvleken)
en That sums up Vålerenga right now. As a team, we are too weak defensively and give away too much too easily. At the same time, we know that we can score and make a comeback. (30 aug 2026, in an interview during the halftime break)

dk Jeg var så heldig at jeg fik lov til at møde kong Harald flere gange, og han gjorde et stærkt indtryk på mig. Derfor er det fint at kunne være her til denne sørgemesse. (30 aug 2026, stod i kø uden for Nidarosdomen før sørgemessen)
no Jeg var så heldig å få møte kong Harald flere ganger, og han gjorde et sterkt inntrykk på meg. Derfor er det fint å få være meg på denne sørgehøymessen. (30 aug 2026, stod i kø utenfor Nidarosdomen før sørgehøymessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så lyckligt lottad att jag fick möta kung Harald flera gånger, och han gjorde ett starkt intryck på mig. Därför är det fint att få vara med på denna sorgemässa. (30 aug 2026, stod i kö utanför Nidarosdomen före sorgemässan)
en I was so fortunate to meet King Harald several times, and he made a strong impression on me. That is why it is meaningful to be here at this memorial service. (30 aug 2026, standing in line outside Nidaros Cathedral before the memorial service)

dk Hvis ikke inflationen kommer som et «choklav», så tror jeg på en renteforhøjelse i september. Og det hjælper ikke, at USA priser ind, at Fed også vil sætte renten op. (30 aug 2026, i en analyse af Norges Banks mulige rentebeslutning i september.)
no Hvis ikke inflasjonen kommer inn som «sjokklav», så tror jeg på renteheving i september. Og det hjelper ikke at USA priser inn at Fed skal sette opp renten, de også. (30 aug 2026, i en analyse av Norges Banks mulige rentebeslutning i september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inte inflationen kommer som en «chockvåg», så tror jag på en räntehöjning i september. Och det hjälper inte att USA prisar in att Fed också kommer att höja räntan. (30 aug 2026, i en analys av Norges Banks möjliga räntebeslut i september.)
en Unless inflation comes in as a "shock」、I believe there will be a rate hike in September. And it doesn't help that the US is pricing in that the Fed will raise rates as well. (30 aug 2026, in an analysis of Norges Bank's possible interest rate decision in September.)

dk Kongen fik den første. Han fik tilbud om at fortsætte, men syntes, at det måtte være nok med én. Så gik han i land og holdt en pause, mens vi andre fik to lakse mere. (30 aug 2026, fortæller om hvordan fisketuren forløb, og hvor mange fisk kongen tog)
no Kongen fekk den første. Han hadde tilbod om å halde fram, men syntest at det fekk vere nok med éin. Så gjekk han på land og tok ein pause, mens vi andre fekk to laks til. (30 aug 2026, forteller om hvordan fisketuren forløp og hvor mange fisker kongen tok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen fick den första. Han fick erbjudande om att fortsätta, men tyckte att det fick vara nog med en. Sedan gick han i land och tog en paus, medan vi andra fick två laxar till. (30 aug 2026, berättar om hur fisketuren förlöpte och hur många fiskar kungen tog)
en The King got the first one. He was offered the chance to continue, but felt that one was enough. So he went ashore and took a break, while the rest of us got two more salmon. (30 aug 2026, recounting how the fishing trip went and how many fish the king took)


Sidan 202 av 6329
...198 199 200 201 202 203 204 205 206...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.