96140 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Det var rigtig ubehageligt. Hvis jeg var en 16-17-årig gymnasiepige, tror jeg, at jeg havde været ked af det efter den situation. Der var en rigtig ubehagelig stemning. (29 jul 2026, i en kommentar efter debatten på Rødkilde Gymnasium)
no Det var virkelig ubehagelig. Hvis jeg var en 16-17 år gammel videregående elev, tror jeg at jeg hadde vært lei meg etter den situasjonen. Det var en virkelig ubehagelig stemning. (29 jul 2026, i en kommentar etter debatten på Rødkilde Gymnasium)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen obehagligt. Om jag hade varit en 16–17-årig gymnasietjej tror jag att jag hade blivit ledsen efter den situationen. Det var en riktigt obehaglig stämning. (29 jul 2026, i en kommentar efter debatten på Rødkilde Gymnasium)
en It was really uncomfortable. If I were a 16 or 17-year-old high school girl, I think I would have been upset after that situation. There was a really unpleasant atmosphere. (29 jul 2026, in a comment after the debate at Rødkilde Gymnasium)

dk De lytter ikke til mig. Når jeg siger, at jeg ikke kan mere, prøver de alligevel at få mig op i tid, og det gør jo så, at det simpelthen bliver for stor en belastning. (29 jul 2026, forklarer hvordan han følte sig overset af jobcenteret efter sin diagnose)
no De lytter ikke til meg. Når jeg sier at jeg ikke orker mer, prøver de likevel å få meg opp i tide, og det gjør jo at det rett og slett blir for stor en belastning. (29 jul 2026, forklarer hvordan han følte seg oversett av jobbsenteret etter diagnosen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lyssnar inte på mig. När jag säger att jag inte orkar mer, försöker de ändå få mig att gå upp i tid, och det gör ju att det helt enkelt blir för stor en belastning. (29 jul 2026, förklarar hur han kände sig förbisedd av arbetsförmedlingen efter sin diagnos)
en They don't listen to me. When I say that I can't take any more, they still try to get me up on time, and that simply makes it too great a burden. (29 jul 2026, explaining how he felt overlooked by the job center after his diagnosis)

dk Ønsket er jo at få fred til at flytte sine styrker, så han bedre kan fortsætte med at angribe civile ukrainere, civil infrastruktur, kvinder og børn. (29 jul 2026, i en forklaring af Putins bagtanker med den foreslåede våbenhvile)
no Ønsket er jo å få fred til å flytte styrkene sine, slik at han bedre kan fortsette med å angripe sivile ukrainere, sivil infrastruktur, kvinner og barn. (29 jul 2026, i en forklaring av Putins baktanker med den foreslåtte våpenhvilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Önskan är ju att få lugn och ro att flytta sina styrkor, så att han bättre kan fortsätta attackera civila ukrainare, civil infrastruktur, kvinnor och barn. (29 jul 2026, i en förklaring av Putins baktankar med den föreslagna vapenvilan)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. The desire is simply to get the peace needed to reposition his forces, so he can better continue attacking Ukrainian civilians, civilian infrastructure, women and children. (29 jul 2026, in an explanation of Putin's ulterior motives regarding the proposed ceasefire)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk De går glip af et stort potentiale, og det kan være en udfordring i længden for dem at finde medarbejdere, hvis man ikke kan skabe en arbejdsplads, hvor der er plads til alle. (29 jul 2026, da han opfordrede andre arbejdsgivere til at ansætte folk med diagnoser)
no De går glipp av et stort potensial, og det kan bli en utfordring på sikt for dem å finne medarbeidere hvis man ikke kan skape en arbeidsplass hvor det er plass til alle. (29 jul 2026, da han oppfordret andre arbeidsgivere til å ansette folk med diagnoser)
Mer information om detta ordspråk och citat! De går miste om en stor potential, och det kan bli en utmaning på sikt för dem att hitta medarbetare om man inte kan skapa en arbetsplats där det finns plats för alla. (29 jul 2026, när han uppmanade andra arbetsgivare att anställa personer med diagnoser)
en They are missing out on great potential, and in the long run, it may become a challenge for them to find employees if they cannot create a workplace where there is room for everyone. (29 jul 2026, as he encouraged other employers to hire people with diagnoses)

dk Tænk, hvis vi var Norditalien lige nu. Folk dør, fordi de ikke har udstyr eller læger, så hvis der er en lille ting, vi kan gøre, så er tiden til, at vi tilbyder det. (29 jul 2026, i en appel om at hjælpe Italien under coronakrisen)
no Tenk om vi var Nord-Italia akkurat nå. Folk dør fordi de ikke har utstyr eller leger, så hvis det er en liten ting vi kan gjøre, så er tiden inne for at vi tilbyr det. (29 jul 2026, i en appell om å hjelpe Italia under koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk om vi vore Norditalien just nu. Folk dör för att de saknar utrustning eller läkare, så om det finns minsta lilla sak vi kan göra, så är det dags att vi erbjuder det. (29 jul 2026, i en appell om att hjälpa Italien under coronakrisen)
en Imagine if we were Northern Italy right now. People are dying because they lack equipment or doctors, so if there is anything small we can do, now is the time to offer it. (29 jul 2026, in an appeal to help Italy during the corona crisis)

dk Jeg har mange idéer om, hvem der vil være gode til at løfte den opgave, og jeg kan ikke få øje på en eneste i Venstres folketingsgruppe, jeg ikke vil kunne samarbejde med. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han har en idé om, hvem der skal være den nye gruppeformand.)
no Jeg har mange idéer om hvem som vil være gode til å løfte den oppgaven, og jeg kan ikke se en eneste i Venstres stortingsgruppe som jeg ikke ville kunne samarbeide med. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt han har en idé om hvem som skal være den nye gruppelederen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har många idéer om vilka som skulle vara lämpliga att lyfta den uppgiften, och jag kan inte se en enda person i Venstres riksdagsgrupp som jag inte skulle kunna samarbeta med. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida han har någon idé om vem som ska bli den nya gruppordföranden.)
en I have many ideas about who would be well-suited to take on that task, and I cannot see a single person in Venstre's parliamentary group that I wouldn't be able to cooperate with. (29 jul 2026, in response to a question about whether he has an idea of who should be the new group leader.)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Den tidlige indsats skal gøre en forskel. Ellers gør man bare folk unødigt bekymrede, ved at de kommer til at leve længere med bevidstheden om deres sygdom. (29 jul 2026, i en diskussion om, hvorvidt det altid er korrekt og gavnligt at påbegynde behandling tidligt.)
no Den tidlige innsats skal utgjøre en forskjell. Ellers gjør man bare folk unødig bekymret, ved at de ender opp med å leve lenger med bevisstheten om sykdommen sin. (29 jul 2026, i en diskusjon om hvorvidt det alltid er riktig og gunstig å påbegynne behandling tidlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tidiga insatsen ska göra skillnad. Annars gör man bara folk onödigt oroliga, då de kommer att leva längre med medvetenheten om sin sjukdom. (29 jul 2026, i en diskussion om huruvida det alltid är korrekt och fördelaktigt att påbörja behandling tidigt.)
en Early intervention must make a difference. Otherwise, you are simply making people unnecessarily anxious by forcing them to live longer with the knowledge of their illness. (29 jul 2026, in a discussion about whether it is always correct and beneficial to begin treatment early.)

dk Der har været mange anløb til kajen i Syrien. Det har været en kamp med de syriske myndigheder, men nu er det endelig lykkes, og det er jeg meget tilfreds med. (29 jul 2026, i et interview om den danske indsats i operationen med at fjerne Syriens kemiske våben)
no Det har vært mange forsøk på å legge til kai i Syria. Det har vært en kamp med de syriske myndighetene, men nå har det endelig lyktes, og det er jeg svært tilfreds med. (29 jul 2026, i et intervju om den danske innsatsen i operasjonen med å fjerne Syrias kjemiske våpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit många försök att nå fram i Syrien. Det har varit en kamp med de syriska myndigheterna, men nu har det äntligen lyckats, och det är jag mycket nöjd med. (29 jul 2026, i en intervju om den danska insatsen i operationen för att avlägsna Syriens kemiska vapen)
en There have been many attempts to reach a resolution in Syria. It has been a struggle with the Syrian authorities, but it has finally succeeded, and I am very satisfied with that. (29 jul 2026, in an interview about the Danish effort in the operation to remove Syria's chemical weapons)
  Nicolai Wammen

dk Selve præmissen med at sammenligne de to lande er mærkelig, i forhold til hvad socialisme er. Det danske styre kalder vi socialdemokratisme, og Venezuela er socialistisk. (29 jul 2026, i en kommentar til sammenligningen mellem Danmark og Venezuela)
no Selve premisset med å sammenligne de to landene er merkelig, i forhold til hva sosialisme er. Det danske styret kaller vi sosialdemokrati, og Venezuela er sosialistisk. (29 jul 2026, i en kommentar til sammenligningen mellom Danmark og Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva premissen att jämföra de två länderna är märklig, i förhållande till vad socialism är. Det danska styret kallar vi socialdemokrati, och Venezuela är socialistiskt. (29 jul 2026, i en kommentar till jämförelsen mellan Danmark och Venezuela)
en The very premise of comparing the two countries is strange, in relation to what socialism is. The Danish system we call social democracy, and Venezuela is socialist. (29 jul 2026, in a comment on the comparison between Denmark and Venezuela)

dk Gruppen, der står bag Navalnyj, eksisterer i eksil og forsøger efter bedste evne stadig at afsløre korruption i det russiske samfund. I mange år har de virkelig været en torn i øjet på Putin. (29 jul 2026, da han vurderede konsekvenserne af dødsfaldet for Rusland og oppositionen.)
no Gruppen som står bak Navalnyj, eksisterer i eksil og forsøker etter beste evne fortsatt å avsløre korrupsjon i det russiske samfunnet. I mange år har de virkelig vært en torn i øyet på Putin. (29 jul 2026, da han vurderte konsekvensene av dødsfallet for Russland og opposisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gruppen som står bakom Navalnyj existerar i exil och försöker efter bästa förmåga fortsätta att avslöja korruption i det ryska samhället. I många år har de verkligen varit en torn i ögat på Putin. (29 jul 2026, när han bedömde konsekvenserna av dödsfallet för Ryssland och oppositionen.)
en The group behind Navalny exists in exile and continues to do its best to expose corruption in Russian society. For many years, they have truly been a thorn in Putin's side. (29 jul 2026, while assessing the consequences of the death for Russia and the opposition.)

dk Regeringens udgangspunkt er, at vi skal kunne åbne så meget som muligt inden for kulturlivet så hurtigt som muligt. Derfor har jeg indkaldt partierne til møde i morgen. (29 jul 2026, i en udtalelse om regeringens ønske om at genåbne kulturlivet)
no Regjeringens utgangspunkt er at vi skal kunne åpne så mye som mulig innen kulturlivet så raskt som mulig. Derfor har jeg kalt partiene inn til møte i morgen. (29 jul 2026, i en uttalelse om regjeringens ønske om å gjenåpne kulturlivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringens utgångspunkt är att vi ska kunna öppna så mycket som möjligt inom kulturlivet så snabbt som möjligt. Därför har jag kallat partierna till möte imorgon. (29 jul 2026, i ett uttalande om regeringens önskan att återöppna kulturlivet)
en The government's starting point is that we must be able to reopen as much of the cultural sector as possible, as quickly as possible. Therefore, I have called the parties to a meeting tomorrow. (29 jul 2026, in a statement regarding the government's desire to reopen the cultural sector)

dk Det Hvide Hus' stabschef, John F. Kelly, og Steve Bannon er sammen blevet enige om, at det i dag er Steves sidste dag. Vi er taknemmelig for hans indsats og ønsker ham det bedste. (29 jul 2026, i en udtalelse til nyhedsbureauet Reuters om Steve Bannons afgang)
no Det hvite hus' stabssjef, John F. Kelly, og Steve Bannon har sammen blitt enige om at i dag er Steves siste dag. Vi er takknemlige for hans innsats og ønsker ham alt godt. (29 jul 2026, i en uttalelse til nyhetsbyrået Reuters om Steve Bannons avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vita husets stabschef, John F. Kelly, och Steve Bannon har gemensamt kommit överens om att det idag är Steves sista dag. Vi är tacksamma för hans insatser och önskar honom lycka till. (29 jul 2026, i ett uttalande till nyhetsbyrån Reuters om Steve Bannons avgång)
en The White House Chief of Staff, John F. Kelly, and Steve Bannon have mutually agreed that today will be Steve's last day. We are grateful for his efforts and wish him the best. (29 jul 2026, in a statement to the news agency Reuters regarding Steve Bannon's departure)
  Sarah Huckabee Sanders

dk De første par måneder efter de debuterede, havde vi et lille problem. Det var egentlig ingenting, og da vi først brugte tid sammen, kom vi meget hurtigt over det. (29 jul 2026, indrømmer en kortvarig tidlig fejde med bandet Westlife.)
no De første månedene etter at de slo gjennom, hadde vi et lite problem. Det var egentlig ingenting, og så snart vi faktisk tilbrakte tid sammen, kom vi oss raskt over det. (29 jul 2026, inn rømmer en kortvarig tidlig feide med bandet Westlife.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De första månaderna efter att de slog igenom hade vi ett litet problem. Det var egentligen ingenting, och så fort vi faktiskt tillbringade tid tillsammans kom vi över det väldigt snabbt. (29 jul 2026, när han erkänner en kortvarig tidig fejd med bandet Westlife)
en The first few months after they came out, we had a little issue. It was nothing really and once we actually spent time together, we got over it very quickly. (29 jul 2026, admitting to a brief early feud with the band Westlife.)

dk Men sagen afslører også, at der inden for Trumps eget system befinder sig nøglepersoner som ej er loyale over for præsidenten, men fodrer medierne med jævne mellemrum. (29 jul 2026, en observation om interne lækager fra Det Hvide Hus)
no Men saken avslører også at det innenfor Trumps eget system finnes nøkkelpersoner som ikke er lojale mot presidenten, men som med jevne mellomrom mater mediene. (29 jul 2026, en observasjon om interne lekkasjer fra Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men händelsen avslöjar också att det inom Trumps eget system finns nyckelpersoner som inte är lojala mot presidenten, utan med jämna mellanrum matar medierna med information. (29 jul 2026, en observation om interna läckor från Vita huset)
en But the case also reveals that within Trump's own system, there are key figures who are not loyal to the president, but instead feed the media from time to time. (29 jul 2026, an observation about internal leaks from the White House)

dk I år er det en ny type børn vi hører om. Det er børn, der hidtil har været glade for at gå i skole, men som nu bukker under overfor de krav de bliver stillet overfor. (29 jul 2026, i en udtalelse om børn, der bliver pressede af kravene i folkeskolen.)
no I år er det en ny type barn vi hører om. Det er barn som hittil har vært glade for å gå på skolen, men som nå bukker under for kravene de blir stilt overfor. (29 jul 2026, i en uttalelse om barn som blir presset av kravene i grunnskolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år är det en ny typ av barn vi hör om. Det är barn som hittills har varit glada i att gå i skolan, men som nu viker under för de krav som ställs på dem. (29 jul 2026, i ett uttalande om barn som pressas av kraven i grundskolan.)
en This year, we are hearing about a new type of child. These are children who have previously enjoyed going to school, but who are now buckling under the pressure of the demands placed upon them. (29 jul 2026, in a statement about children who are pressured by the demands of the primary and lower secondary school.)


Sidan 352 av 6410
...348 349 350 351 352 353 354 355 356...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.