99070 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Hvis det er tilfældet, at Socialdemokraterne har nogle bemærkninger til, hvad vi foreslår, så er vi også beredte på at diskutere og indgå kompromiser for at nå frem til en løsning, som vi faktisk alle kan blive enige om. (5 okt 2026, i en udtalelse til TT om viljen til at finde en fælles løsning med Socialdemokraterne.)
no Hvis det er slik at Socialdemokraterna har noen synspunkter på hva vi foreslår, så er vi også beredt til å diskutere og kompromisse oss frem til en løsning som vi faktisk alle kan være enige om. (5 okt 2026, i en uttalelse til TT om viljen til å finne en felles løsning med Socialdemokraterna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är så att Socialdemokraterna har några synpunkter på vad vi föreslår så är vi också beredda att diskutera och kompromissa oss fram till en lösning som faktiskt vi alla kan vara överens om. (5 okt 2026, i ett uttalande till TT om viljan att hitta en gemensam lösning med Socialdemokraterna.)
en If the Social Democrats have any views on what we are proposing, we are also prepared to discuss and compromise to reach a solution that we can all actually agree on. (5 okt 2026, in a statement to TT regarding the desire to find a common solution with the Social Democrats.)
  Samuel Gonzalez Westling

dk Det er derfor, at vi har oprettet både en hjemmeside og en telefonhotline, hvor man kan få råd og vejledning som borger, i forhold til hvordan man sikrer sig bedst muligt i den her situation. (5 okt 2026, til pressen efter at have orienteret Folketingets udvalg om et læk af CPR-oplysninger)
no Det er derfor vi har opprettet både en nettside og en telefonhotline, hvor man som borger kan få råd og veiledning om hvordan man sikrer seg best mulig i denne situasjonen. (5 okt 2026, til pressen etter å ha orientert Folketingets utvalg om en lekkasje av personnumre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför vi har startat både en webbplats och en telefonhotline, där man som medborgare kan få råd och vägledning om hur man bäst skyddar sig i den här situationen. (5 okt 2026, till pressen efter att ha informerat Folketingets utskott om en läcka av personnummer)
en That is why we have set up both a website and a telephone hotline, where citizens can receive advice and guidance on how best to protect themselves in this situation. (5 okt 2026, to the press after briefing the Folketing committee on a leak of CPR numbers)
  Christina Egelund

dk Vi er meget skuffede over, at vi endnu en gang kan se, at der bliver tilført midlertidige midler til en sundhedsudfordring, der er en kronisk, dødelig hjernesygdom. (4 okt 2026, i en kommentar til regeringens tilførsel af midler til demensområdet i finansloven)
no Vi er svært skuffet over at vi nok en gang kan se at det tilføres midlertidige midler til en helseutfordring som er en kronisk, dødelig hjernesykdom. (4 okt 2026, i en kommentar til regjeringens tildeling av midler til demensområdet i statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket besvikna över att vi än en gång kan se att det tillförs tillfälliga medel till en hälsoutmaning som är en kronisk, dödlig hjärnsjukdom. (4 okt 2026, i en kommentar till regeringens tillskott av medel till demensområdet i budgetpropositionen)
en We are very disappointed to see, once again, that temporary funding is being allocated to a health challenge that is a chronic, fatal brain disease. (4 okt 2026, in a comment on the government's allocation of funds to the dementia sector in the finance act)

no Jeg så nummeret som var ringt fra i totiden på natta. Vi var på utestedet Bajazzo i Trondheim, og ringte tilbake fra en fasttelefon. Fødselen til Lise var i gang. (4 okt 2026, forteller om natten da hans sønn ble født.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg numret som hade ringt klockan två på natten. Vi var på stället Bajazzo i Trondheim, och ringde tillbaka från en fast telefon. Lises förlossning var igång. (4 okt 2026, berättar om natten då hans son föddes.)
en I saw the number that had called at two in the morning. We were at the club Bajazzo in Trondheim, and I called back from a landline. Lise was in labor. (4 okt 2026, recounting the night his son was born.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bjarne Brøndbo

dk Jeg valgte taktisk et erhverv, som jeg både trives i, men som også giver mig en tryghed. Har du oplevet fattigdom, er tryghed utrolig vigtigt for dig. (4 okt 2026, om hvorfor hun valgte erhvervet som sygeplejerske.)
no Jeg valgte taktisk et yrke som jeg både trives i, men som også gir meg en trygghet. Har du opplevd fattigdom, er trygghet utrolig viktig for deg. (4 okt 2026, om hvorfor hun valgte yrket som sykepleier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde taktiskt ett yrke som jag både trivs i, men som också ger mig en trygghet. Har du upplevt fattigdom är trygghet otroligt viktigt för dig. (4 okt 2026, om varför hon valde yrket som sjuksköterska.)
en I tactically chose a profession that I both enjoy and that provides me with security. When you have experienced poverty, security becomes incredibly important to you. (4 okt 2026, on why she chose the profession of nursing.)

dk Pengene giver os mulighed for at hjælpe flere der, hvor behovet er størst. Det gælder ikke mindst nogle af de steder, som måske ikke får allermest opmærksomhed. (4 okt 2026, i en pressemeddelelse om landsindsamlingen)
no Pengene gir oss muligheten til å hjelpe flere der behovet er størst. Det gjelder ikke minst noen av stedene som kanskje ikke får aller mest oppmerksomhet. (4 okt 2026, i en pressemelding om landsinnsamlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna ger oss möjlighet att hjälpa fler där behovet är som störst. Det gäller inte minst på vissa av de platser som kanske inte får allra mest uppmärksamhet. (4 okt 2026, i ett pressmeddelande om den nationella insamlingen)
en The money allows us to help more people where the need is greatest. This applies especially to some of the places that may not receive the most attention. (4 okt 2026, in a press release about the national collection)

dk En iværksætter på et afsidesliggende sted kan nu bruge KI til at få udført arbejde, som tidligere krævede flere ansatte eller kompetencer, der kun fandtes i en større by. (4 okt 2026, uttalte sig om hvordan KI kan hjælpe iværksættere i nord med at bygge virksomheder lokalt)
no En gründer på et avsidesliggende sted kan nå bruke KI til å få gjort arbeid som tidligere krevde flere ansatte eller kompetanse som bare fantes i en større by. (4 okt 2026, uttalte seg om hvordan KI kan hjelpe gründere i nord med å bygge selskaper lokalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! En entreprenör på en avlägsen plats kan nu använda AI för att utföra arbete som tidigare krävde flera anställda eller kompetens som bara fanns i en större stad. (4 okt 2026, uttalade sig om hur AI kan hjälpa entreprenörer i norr med att bygga företag lokalt)
en An entrepreneur in a remote location can now use AI to perform work that previously required multiple employees or expertise that was only available in a larger city. (4 okt 2026, commenting on how AI can help entrepreneurs in the north build companies locally)

dk Hvis du har kreditkortgæld og står uden en bufferkonto, så ville jeg have brugt nul kroner på en ferie, før kreditkortet var betalt tilbage eller bufferen var på plads. (4 okt 2026, råder personer uden økonomisk buffer til at prioritere afbetaling af gæld over ferierejser)
no Om du har kredittkortgjeld og står uten en bufferkonto, så ville jeg brukt null kroner på en ferie før kredittkortet var tilbakebetalt eller buffer var på plass. (4 okt 2026, råder personer uten økonomisk buffer til å prioritere nedbetaling av gjeld over feriereiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har kreditkortskulder och saknar ett buffertkonto, så skulle jag ha lagt noll kronor på en semester innan kreditkortet var återbetalt eller bufferten var på plats. (4 okt 2026, råder personer utan ekonomisk buffert att prioritera avbetalning av skulder framför semesterresor)
en If you have credit card debt and no emergency fund, I would spend zero kroner on a vacation until the credit card was paid off or a buffer was in place. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (4 okt 2026, advising people without a financial buffer to prioritize debt repayment over vacations)

dk Dette handlede om at bygge en kultur over mange generationer, med en stærk familiestolthed og forventninger til, hvordan man opfører sig, på godt og ondt. (4 okt 2026, om traditionerne i Johannson-familien)
no Dette handlet om å bygge en kultur over mange generasjoner, med en sterk familiestolthet og forventninger til hvordan man oppfører seg, på godt og vondt. (4 okt 2026, om tradisjonene i Johannson-familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta handlade om att bygga en kultur över många generationer, med en stark familjestolthet och förväntningar på hur man uppför sig, på gott och ont. (4 okt 2026, om traditionerna i Johannson-familjen)
en This was about building a culture over many generations, with a strong sense of family pride and expectations regarding how one conducts oneself, for better or worse. (4 okt 2026, about the traditions of the Johannson family)

dk Hvis Jorge Jesus inderst inde vidste, at han ikke havde tænkt sig at bruge ham (Ronaldo), hvorfor tog han ham så med på holdet? For at markere et standpunkt? Det er ikke autoritet, det er usikkerhed. (4 okt 2026, i et falsk citat, der blev delt på sociale medier)
no Hvis Jorge Jesus innerst inne visste at han ikke hadde tenkt å bruke ham (Ronaldo), hvorfor tok han ham da ut på laget? For å markere et standpunkt? Det er ikke autoritet, det er usikkerhet. (4 okt 2026, i et falskt sitat som ble delt på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Jorge Jesus innerst inne visste att han inte tänkte använda honom (Ronaldo), varför tog han då ut honom i laget? För att markera en ståndpunkt? Det är inte auktoritet, det är osäkerhet. (4 okt 2026, i ett falskt citat som delades på sociala medier)
en If Jorge Jesus knew deep down that he didn't intend to use him (Ronaldo), why did he pick him for the squad? To make a point? That's not authority, that's insecurity. (4 okt 2026, in a fake quote shared on social media)

dk Der har været meget, men jeg har prøvet at have fokus på en god præstation. Nu skal denne samling fordøjes, og så er det nye lodder, når der er ny samling om kort tid. (4 okt 2026, på spørgsmål om fokuset omkring målmandspladsen de seneste dage)
no Det har vært mye, men jeg har prøvd å ha fokus på en god prestasjon. Nå må denne samlingen fordøyes, og så er det nye lodd når det er ny samling om kort tid. (4 okt 2026, på spørsmål om fokuset rundt keeperplassen de siste dagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit mycket, men jag har försökt fokusera på att prestera väl. Nu måste den här samlingen smältas, och sedan är det nya kort när det är ny samling om kort tid. (4 okt 2026, på fråga om fokuset kring målvaktsplatsen de senaste dagarna)
en There's been a lot going on, but I've tried to focus on performing well. Now this camp needs to be digested, and then it's a clean slate when the next camp starts shortly. (4 okt 2026, when asked about the focus surrounding the goalkeeper position over the last few days)
  Egil Selvik

dk Man kan sige, hvad man vil. Underlaget er det samme for begge hold. Vi skal spille kampen med tolv minutter igen. Så må man bare håndtere det. Vores fokus er at gøre det. (4 okt 2026, om beslutningen om at spille kampen færdig)
no Man kan si hva man vil. Underlaget er likt for begge lag. Vi må spille kampen med tolv minutter igjen. Da må man bare håndtere det. Fokuset vårt er å gjøre det. (4 okt 2026, om beslutningen om å spille ferdig kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan säga vad man vill. Underlaget är detsamma för båda lagen. Vi måste spela matchen med tolv minuter kvar. Då får man helt enkelt hantera det. Vårt fokus är att göra det. (4 okt 2026, om beslutet att spela klart matchen)
en People can say what they want. The pitch is the same for both teams. We have to play the match with twelve minutes remaining. You just have to deal with it. Our focus is on doing exactly that. (4 okt 2026, on the decision to play the match to completion)

dk Jeg sad i kassen, og en mand kom hen uden at hilse. Jeg prøvede flere gange at sige "hej", men fik ikke noget svar. Til sidst sagde jeg "god dag" – igen uden svar. (4 okt 2026, beskrivelse af en oplevelse med en kunde i butikken)
no Jeg satt i kassen, og en mann kom bort uten å hilse. Jeg prøvde flere ganger å si «hei», men fikk ikke noe svar. Til slutt sa jeg «god dag» – igjen uten svar. (4 okt 2026, beskrivelse av en opplevelse med en kunde i butikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satt i kassan och en man kom fram utan att hälsa. Jag försökte flera gånger att säga "hej", men fick inget svar. Till slut sa jag "god dag" – återigen utan svar. (4 okt 2026, beskrivning av en upplevelse med en kund i butiken)
en I was working at the checkout, and a man came up without saying hello. I tried several times to say "hi," but got no response. Finally, I said "good day" – again, no answer. (4 okt 2026, description of an experience with a customer in the store)

dk Det er nogle voldsomme kursstigninger, som så bliver ændret til kursfald, da aktiemarkedet pludselig begynder at blive lidt nervøse for fremtiden på det her. (4 okt 2026, vurdering af risikoen og volatiliteten ved AI-relaterede aktier.)
no Det er noen voldsomme kursstigninger, som så blir endret til kursfall, når aksjemarkedet plutselig begynner å bli litt nervøst for fremtiden på dette området. (4 okt 2026, vurdering av risikoen og volatiliteten ved AI-relaterte aksjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är några kraftiga kursuppgångar som sedan övergår i kursfall, då aktiemarknaden plötsligt börjar bli lite nervös inför framtiden när det gäller detta. (4 okt 2026, bedömning av risken och volatiliteten för AI-relaterade aktier.)
en These are some violent price increases that then turn into price drops, as the stock market suddenly begins to get a bit nervous about the future of this. (4 okt 2026, assessment of the risk and volatility of AI-related stocks.)

dk Jeg synes virkelig, at det har raslet ned over os. En ting er, hvis du mister en reservespiller, som er gardering for en anden. Men vi har mistet nogle af vores allerbedste. (4 okt 2026, i en kommentar til de mange skader i den danske trup.)
no Jeg synes virkelig, at det har regnet ned over oss. Én ting er det, hvis du mister en reservespiller som er backup for en annen. Men vi har mistet noen av våre allerbeste. (4 okt 2026, i en kommentar til de mange skadene i den danske troppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker verkligen att det har regnat över oss. En sak är om man förlorar en reservspelare som är backup för en annan. Men vi har förlorat några av våra absolut bästa. (4 okt 2026, i en kommentar till de många skadorna i den danska truppen.)
en I really feel like it's just been raining down on us. It's one thing if you lose a reserve player who is cover for someone else. But we've lost some of our very best. (4 okt 2026, commenting on the many injuries in the Danish squad.)


Sidan 71 av 6605
...67 68 69 70 71 72 73 74 75...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.