Jeg synes virkelig at ordsprog

dk Jeg synes virkelig, at det har raslet ned over os. En ting er, hvis du mister en reservespiller, som er gardering for en anden. Men vi har mistet nogle af vores allerbedste. (4 okt 2026, i en kommentar til de mange skader i den danske trup.)
no Jeg synes virkelig, at det har regnet ned over oss. Én ting er det, hvis du mister en reservespiller som er backup for en annen. Men vi har mistet noen av våre allerbeste. (4 okt 2026, i en kommentar til de mange skadene i den danske troppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker verkligen att det har regnat över oss. En sak är om man förlorar en reservspelare som är backup för en annan. Men vi har förlorat några av våra absolut bästa. (4 okt 2026, i en kommentar till de många skadorna i den danska truppen.)
en I really feel like it's just been raining down on us. It's one thing if you lose a reserve player who is cover for someone else. But we've lost some of our very best. (4 okt 2026, commenting on the many injuries in the Danish squad.)

dk Det er en virkelig dårlig nyhed, og det er den største krise, jeg har oplevet i de år, jeg har fulgt landsholdet. Det er et hårdt slag, og det har ødelagt meget af den gode stemning, der var omkring landsholdet. (8 jun 2025, efter fyringen af Julen Lopetegui som landstræner én dag før VM går i gang.)
no Det er en virkelig dårlig nyhet, og det er den største krisen jeg har opplevd i de årene jeg har fulgt landslaget. Det er et hardt slag, og det har ødelagt mye av den gode stemningen som var rundt landslaget. (8 jun 2025, etter sparkingen av Julen Lopetegui som landslagstrener én dag før VM starter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en riktigt dålig nyhet, och det är den största krisen jag har upplevt under de år jag har följt landslaget. Det är ett hårt slag, och det har förstört mycket av den goda stämningen som fanns kring landslaget. (8 jun 2025, efter avskedandet av Julen Lopetegui som landslagstränare en dag innan VM börjar.)
en It is truly bad news, and it is the biggest crisis I have experienced in the years I have followed the national team. It is a heavy blow, and it has destroyed much of the positive atmosphere that surrounded the team. (8 jun 2025, after the firing of Julen Lopetegui as national coach one day before the World Cup begins.)

dk Det har været fuldstændig sindssygt. Det har været en stor omvæltning at tro, at man mister 10-15 spillere, for så at have mistet dem alle. Der er måske to tilbage, som har været i periferien eller fået nogle kampe sidste år, men det har været et kæmpe mandefald. (7 aug 2026, en beskrivelse af omfanget af spillerflugten.)
no Det har vært helt vanvittig. Det har vært en stor omveltning å tro at man mister 10-15 spillere, for så å ha mistet dem alle. Det er kanskje to igjen som har vært i periferien eller fått noen kamper i fjor, men det har vært et enormt mandefall. (7 aug 2026, en beskrivelse av omfanget av spillerflukten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit fullständigt galet. Det har varit en stor omställning att tro att man förlorar 10–15 spelare, för att sedan ha förlorat dem alla. Det finns kanske två kvar som har varit i periferin eller fått spela några matcher förra året, men det har varit ett enormt tapp av spelare. (7 aug 2026, en beskrivning av omfattningen av spelarflykten.)
en It has been absolutely insane. It was a huge upheaval, thinking you'd lose 10-15 players, only to actually lose all of them. There are maybe two left who were on the periphery or played a few games last year, but it has been a massive exodus. (7 aug 2026, a description of the extent of the player exodus.)

dk Jeg tuder normalt ikke, men nu har vi mistet fire spillere siden i mandags, det har jeg aldrig prøvet før. (27 sep 2026, i en kommentar til at fire spillere er blevet skadet og sendt hjem på en uge)
no Jeg gråter normalt ikke, men nå har vi mistet fire spillere siden mandag, det har jeg aldri opplevd før. (27 sep 2026, i en kommentar til at fire spillere har blitt skadet og sendt hjem på en uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gråter normalt inte, men nu har vi förlorat fyra spelare sedan i måndags, det har jag aldrig varit med om förut. (27 sep 2026, i en kommentar till att fyra spelare har skadats och skickats hem på en vecka)
en I don't normally cry, but we've lost four players since Monday; I've never experienced that before. (27 sep 2026, commenting on four players being injured and sent home in one week)

dk Jeg bryder mig slet ikke om at tude, men jeg synes, det er voldsomt, at vi har mistet fire spillere, siden vi mødtes ind i lejren. Det har jeg ikke prøvet før. (27 sep 2026, kort efter 2-0-sejren over Wales i Parken i forbindelse med Patrick Dorgus skade)
no Jeg liker slett ikke å gråte, men jeg synes det er voldsomt at vi har mistet fire spillere siden vi samlet oss i leiren. Det har jeg ikke opplevd før. (27 sep 2026, kort tid etter 2-0-seieren over Wales på Parken i forbindelse med Patrick Dorgus skade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar verkligen inte att gnälla, men jag tycker det är hemskt att vi har förlorat fyra spelare sedan vi samlades i lägret. Det har jag inte varit med om förut. (27 sep 2026, kort efter 2-0-segern över Wales i Parken i samband med Patrick Dorgus skada)
en I don't like whining at all, but I think it's devastating that we've lost four players since we entered camp. I've never experienced that before. (27 sep 2026, shortly after the 2-0 victory over Wales at Parken in connection with Patrick Dorgus' injury)

dk Det forstår vi. Men det gør pissehamrende ondt. Jeg er træt af, at vi ikke kan have en af vores absolut bedste spillere med. (4 nov 2026, i en udmelding om sin frustration over at mangle en vigtig spiller.)
en We understand that. But it hurts like hell. I'm tired of the fact that we can't have one of our absolute best players with us. (4 nov 2026, in a statement about his frustration over missing an important player.)

dk Der er store tab på begge sider, men man må nok sige, at tabet er størst for spillerne, hvor den bedste generation, vi måske nogensinde har haft, misser chancen for at komme til VM, til OL og måske også til EM. (18 okt 2017, efter DBU havde meldt ud, at kvindelandsholdets VM-kvalifikationskamp mod Sverige er aflyst)
no Det er store tap på begge sider, men man må nok si at tapet er størst for spillerne, hvor den beste generasjonen vi kanskje noensinne har hatt, mister sjansen til å komme til VM, til OL og kanskje også til EM. (18 okt 2017, etter at DBU hadde meldt ut at kvinnelandslagets VM-kvalifiseringskamp mot Sverige er avlyst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns stora förluster på båda sidor, men man måste nog säga att förlusterna är störst för spelarna, där den bästa generationen vi kanske någonsin har haft missar chansen att komma till VM, till OS och kanske också till EM. (18 okt 2017, efter att DBU hade meddelat att damlandslagets VM-kvalificeringsmatch mot Sverige har blivit inställd)
en There are great losses on both sides, but one must say that the loss is greatest for the players, where the best generation we may have ever had misses the chance to go to the World Cup, the Olympics, and perhaps also the European Championship. (18 okt 2017, after the DBU announced that the women's national team's World Cup qualifying match against Sweden had been cancelled)

dk Det er hårdt for os, for vi mister en erfaren mand og en dygtig fodboldspiller. Han er vigtig for holdet, særligt i forhold til at give ro på defensiven. Det må vi bruge nogle andre til nu. Sådan er fodbold. (17 jun 2018, søndag, efter kampen mod Peru, hvor William Kvist blev skadet.)
no Det er hardt for oss, for vi mister en erfaren mann og en dyktig fotballspiller. Han er viktig for laget, særlig når det gjelder å skape ro i defensiven. Det må vi bruke noen andre til nå. Slik er fotball. (17 jun 2018, søndag, etter kampen mot Peru, hvor William Kvist ble skadet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt för oss, för vi förlorar en erfaren man och en duktig fotbollsspelare. Han är viktig för laget, särskilt när det gäller att ge lugn i försvaren. Det måste vi använda några andra till nu. Så är fotbollen. (17 jun 2018, söndag, efter matchen mot Peru, där William Kvist blev skadad.)
en It's hard for us, as we're losing an experienced man and a skilled football player. He is important for the team, especially in terms of bringing composure to the defense. We'll have to rely on others for that now. That's football. (17 jun 2018, sunday, after the match against Peru, where William Kvist was injured.)
  Åge Hareide

dk Jeg tuder normalt ikke, men nu har vi mistet fire spillere siden i mandags. Det har jeg aldrig prøvet før. (28 sep 2026, efter 2-0-sejren over Wales, hvor Patrick Dorgu blev skadet.)
no Jeg gråter normalt ikke, men nå har vi mistet fire spillere siden mandag. Det har jeg aldri opplevd før. (28 sep 2026, etter 2-0-seieren over Wales, hvor Patrick Dorgu ble skadet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gråter normalt inte, men nu har vi förlorat fyra spelare sedan i måndags. Det har jag aldrig varit med om förut. (28 sep 2026, efter 2-0-segern över Wales, där Patrick Dorgu blev skadad.)
en I don't normally cry, but we've lost four players since Monday. I've never experienced that before. (28 sep 2026, after the 2-0 victory over Wales, where Patrick Dorgu was injured.)

dk Nu har vi mistet flere på grund af skader. Det ville være forkert af mig at sige, at det ikke havde betydning, når så meget rutine forsvinder fra vores hold. Selvfølgelig har det en betydning, fordi vi gerne vil have, at de unge spillere har nogle erfarne de kan læne sig op ad. (22 sep 2026, i et interview om betydningen af de mange skader)
no Nå har vi mistet flere på grunn av skader. Det ville være feil av meg å si at det ikke hadde betydning, når så mye rutine forsvinner fra laget vårt. Selvfølgelig har det en betydning, fordi vi gjerne vil at de unge spillerne skal ha noen erfarne de kan støtte seg til. (22 sep 2026, i et intervju om betydningen av de mange skadene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi förlorat flera på grund av skador. Det vore fel av mig att säga att det inte spelade någon roll när så mycket rutiner försvinner från vårt lag. Självklart har det en betydelse, eftersom vi vill att de unga spelarna ska ha några erfarna som de kan luta sig mot. (22 sep 2026, i en intervju om betydelsen av de många skadorna)
en We've now lost several players due to injuries. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. It would be wrong of me to say it doesn't matter when so much experience is leaving our squad. Of course it matters, because we want the young players to have some experienced teammates they can lean on. (22 sep 2026, in an interview about the impact of the many injuries)

dk Jeg har svært ved at sætte ord på den her skuffelse. Det gør ondt i mit fodboldhjerte, og det gør ondt på vegne af alle de danskere, som havde drømt om at se os til VM. (1 apr 2026, efter nederlaget til Tjekkiet)
no Jeg har vanskelig for å sette ord på denne skuffelsen. Det gjør ondt i mitt fotballhjerte, og det gjør ondt på vegne av alle de danskerne som hadde drømt om å se oss i VM. (1 apr 2026, etter nederlaget mot Tsjekkia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att sätta ord på den här besvikelsen. Det gör ont i mitt fotbollshjärta, och det gör ont å vägnar av alla de danskar som hade drömt om att se oss i VM. (1 apr 2026, efter förlusten mot Tjeckien)
en I'm finding it hard to put this disappointment into words. It hurts my football heart, and it hurts on behalf of all the Danes who had dreamed of seeing us at the World Cup. (1 apr 2026, after the defeat to the Czech Republic)

dk Og det sker tilmed på et tidspunkt, hvor vi i forvejen har skiftet mange spillere ud. (27 sep 2026, i forklaringen på, hvorfor de mange skader er problematiske)
no Og det skjer til og med på et tidspunkt hvor vi allerede har byttet ut mange spillere. (27 sep 2026, i forklaringen på hvorfor de mange skadene er problematiske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det sker dessutom vid en tidpunkt då vi redan har bytt ut många spelare. (27 sep 2026, i förklaringen till varför de många skadorna är problematiska)
en And it's happening at a time when we've already replaced many players. (27 sep 2026, explaining why the many injuries are problematic)

dk Det gør ondt på os at have så bærende profiler ude i øjeblikket, og det ville det gøre for de fleste trupper og hold i Superligaen. (31 okt 2026, i et interview om fraværet af vigtige spillere)
en It hurts us to have such key players out at the moment, and it would do the same for most squads and teams in the Superliga. (31 okt 2026, in an interview about the absence of important players)

dk Vi var alle ret påvirkede og chokerede. Vi var bekymrede for drengen. Det var ikke en god følelse, da endnu en spiller med så meget kvalitet måtte forlade banen. Det ramte os alle. (9 sep 2026, efter Champions League-kampen mod Villarreal)
no Vi var alle ganske preget og sjokkerte. Vi var bekymret for gutten. Det var ikke en god følelse da nok en spiller med så mye kvalitet måtte forlate banen. Det rammet oss alle. (9 sep 2026, etter Champions League-kampen mot Villarreal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var alla ganska påverkade och chockade. Vi var oroliga för killen. Det var ingen bra känsla när ännu en spelare med så mycket kvalitet tvingades lämna planen. Det drabbade oss alla. (9 sep 2026, efter Champions League-matchen mot Villarreal)
en We were all quite shaken and shocked. We were worried about the boy. It wasn't a good feeling when yet another player of such quality had to leave the pitch. It hit us all. (9 sep 2026, after the Champions League match against Villarreal)

dk Det er selvfølgelig helt vildt ærgerligt. For vi har et rigtig godt landshold, og vi har spillet nogle rigtig gode kampe. (8 jun 2025, i et interview om situationen med kvindelandsholdet i volleyball)
no Det er selvfølgelig helt utrolig kjedelig. For vi har et veldig godt landslag, og vi har spilt noen veldig gode kamper. (8 jun 2025, i et intervju om situasjonen med kvinnelandslaget i volleyball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis helt vilt förargligt. För vi har ett riktigt bra landslag, och vi har spelat några riktigt bra matcher. (8 jun 2025, i en intervju om situationen med damlandslaget i volleyboll)
en It is, of course, incredibly disappointing. Because we have a really good national team, and we have played some really good matches. (8 jun 2025, in an interview about the situation with the women's national volleyball team)

dk Jeg må sige, at det gør mig ked af det, at der er nogle spillere, som har været på et landshold, som er det ypperste, men at man ikke har kunnet skabe de her trygge rammer til spillerne. (8 jun 2025, i en ny DR-dokumentar, ’Fodboldens usynlige syge’)
no Jeg må si at det gjør meg trist at det er noen spillere som har vært på et landslag som er det ypperste, men at man ikke har kunnet skape disse trygge rammene for spillerne. (8 jun 2025, i en ny DR-dokumentar, ’Fodboldens usynlige syge’)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag må säga att det gör mig ledsen att det finns några spelare som har varit i ett landslag som är det yttersta, men att man inte har kunnat skapa dessa trygga ramar för spelarna. (8 jun 2025, i en ny DR-dokumentär, ’Fotbollens osynliga sjuka’)
en I must say, it makes me sad that there are some players who have been part of a national team, which is the pinnacle, but that we haven't been able to create these safe environments for the players. (8 jun 2025, in a new DR documentary, 'Football's Invisible Illness')


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg synes virkelig, at det har raslet ned over os. En ting er, hvis du mister en reservespiller, som er gardering for en anden. Men vi har mistet nogle af vores allerbedste.".