Da jeg fik brevet fra akademiet, tænkte jeg: Fuck, det her er nederen, lige meget hvad. For enten skal jeg flytte til København, eller så skal jeg blive i Horsens. (3 okt 2026, mindes sine tanker, da han modtog optagelsesbrevet fra kunstakademiet.)
| Da jeg fikk brevet fra akademiet, tenkte jeg: Fuck, dette er kjipt, uansett. For enten må jeg flytte til København, eller så må jeg bli i Horsens. (3 okt 2026, minnes tankene sine da han mottok opptaksbrevet fra kunstakademiet.)
| | När jag fick brevet från akademien tänkte jag: Fuck, det här är sunkigt, oavsett vad. För antingen måste jag flytta till Köpenhamn, eller så måste jag stanna i Horsens. (3 okt 2026, minns sina tankar när han tog emot antagningsbrevet från konstakademien.)
| When I got the letter from the academy, I thought: Fuck, this sucks either way. Because I'll either have to move to Copenhagen, or I'll have to stay in Horsens. (3 okt 2026, recalling his thoughts upon receiving the acceptance letter from the art academy.)
|