99084 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Ja, vi har jo talt lige ud hele valgperioden. Det er vel ingen nyhed, at vi ikke ønsker ny kernekraft, der koster tusind milliarder for de svenske skatteydere. (11 sep 2026, under en diskussion om kernekraften i SVT's slutdebat)
no Ja, vi har jo talt klarspråk gjennom hele mandatperioden. Det er vel ingen nyhet at vi ikke vil ha ny kjernekraft som koster tusen milliarder for svenske skattebetalere. (11 sep 2026, under en diskusjon om kjernekraften i SVTs sluttdebatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi har ju talat klarspråk hela mandatperioden. Det är väl ingen nyhet att vi inte vill ha ny kärnkraft som kostar tusen miljarder för svenska skattebetalare. (11 sep 2026, under en diskussion om kärnkraften i SVT:s slutdebatt)
en Yes, we have spoken plainly throughout the entire parliamentary term. It is hardly news that we do not want new nuclear power that costs Swedish taxpayers trillions. (11 sep 2026, during a discussion on nuclear power in SVT's final debate)
  Amanda Lind

dk Hele stedet var fuldstændig dækket af mudder og sten. Der var intet tilbage af bygningen. Vi kunne ikke tro det. På et øjeblik var alt væk. (11 sep 2026, da han beskrev synet af den tidligere grænsestation i Gyirong)
no Hele stedet var fullstendig dekket av gjørme og stein. Det var ingenting igjen av bygningen. Vi kunne ikke tro det. På et blunk var alt borte. (11 sep 2026, da han beskrev synet av den tidligere grensestasjonen i Gyirong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela platsen var helt täckt av lera och sten. Det fanns ingenting kvar av byggnaden. Vi kunde inte tro det. På ett ögonblick var allt borta. (11 sep 2026, när han beskrev synen av den tidigare gränsstationen i Gyirong)
en The entire place was completely covered in mud and stone. There was nothing left of the building. We couldn't believe it. In the blink of an eye, everything was gone. (11 sep 2026, as he described the sight of the former border station in Gyirong)

dk Jeg er fra Trondheim og havde sæsonkort på Lerkendal, da jeg var lille. Og så spillede jeg der i fem år i akademiet, uden at få officielle A-kampe for Rosenborg. (11 sep 2026, i et interview før kampen mod Rosenborg)
no Jeg er fra Trondheim og hadde sesongkort på Lerkendal da jeg var liten. Og så spilte jeg der i fem år i akademiet, uten å få offisielle A-kamper for Rosenborg. (11 sep 2026, i et intervju før kampen mot Rosenborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är från Trondheim och hade säsongskort på Lerkendal när jag var liten. Och sedan spelade jag där i fem år i akademin, utan att få några officiella A-matcher för Rosenborg. (11 sep 2026, i en intervju före matchen mot Rosenborg)
en I'm from Trondheim and had a season ticket at Lerkendal when I was a kid. And then I played there for five years in the academy, without making any official first-team appearances for Rosenborg. (11 sep 2026, in an interview before the match against Rosenborg)

dk Det var mit liv. Når man bor sammen med nogen, er det hele ens liv. Det er din tandlægetid, din frisure, dit tøj, din adresse – det er ligesom alt. (11 sep 2026, i en diskussion om hendes brud med Aaron Rodgers i The Sage Steele Show i maj 2025)
no Det var livet mitt. Når du bor sammen med noen, er det hele livet ditt. Det er tannlegetimen din, frisyren din, klærne dine, postadressen din – det er liksom alt. (11 sep 2026, i en samtale om bruddet med Aaron Rodgers i The Sage Steele Show i mai 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mitt liv. När man lever med någon är det hela ens liv. Det är dina tandläkarbesök, din frisyr, dina kläder, din postadress, det är liksom allt. (11 sep 2026, i ett samtal om sin separation från Aaron Rodgers i The Sage Steele Show i maj 2025)
en It was my life. When you live with somebody, it's your whole life. It's your dentist appointment, it's your hairdo, it's your clothes, it's your mailing address, it's like everything. (11 sep 2026, discussing her breakup with Aaron Rodgers on The Sage Steele Show in May 2025)
  Danica Patrick

dk Det føles som om, at Ljusnarsberg bare er blevet glemt. Der har kun været en negativ tendens, men der er ingen egentlig grund til det. Det er bare gået sådan til. (11 sep 2026, under en pressekonference i Ljusnarsberg i forbindelse med optagelserne til et nyt tv-program)
no Det føles som om Ljusnarsberg bare har blitt glemt. Det har bare vært en negativ trend, men det finnes ingen egentlig grunn til det. Det har bare tilfeldigvis blitt slik. (11 sep 2026, under en pressekonferanse i Ljusnarsberg i forbindelse med innspillingen av et nytt TV-program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som att Ljusnarsberg bara har glömts bort. Det har bara varit en negativ trend men det finns ingen riktig anledning till det. Det har bara råkat bli så. (11 sep 2026, under en pressträff i Ljusnarsberg i samband med inspelningen av ett nytt TV-program)
en It feels as if Ljusnarsberg has simply been forgotten. There has only been a negative trend, but there is no real reason for it. It just happened to turn out that way. (11 sep 2026, during a press conference in Ljusnarsberg in connection with the filming of a new TV program)

dk Så kan man blive rasende under debatten, fordi modstanderne mener ting, man ikke er enig i. Det gør ikke noget, for så bliver det til engagement og passion. (11 sep 2026, da hun beskrev følelser under en igangværende debat)
no Så kan man bli forbannet under debatten fordi motstanderne mener ting man ikke er enig i. Det gjør ingenting, da blir det et engasjement og en lidenskap. (11 sep 2026, da hun beskrev følelser under en pågående debatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen kan man bli förbannad under debatten för att motståndarna tycker saker man inte håller med om. Det gör ingenting, då blir det ett engagemang och en passion. (11 sep 2026, när hon beskrev känslor under en pågående debatt)
en Then you might get angry during the debate because your opponents have opinions you don't agree with. That's fine; it just turns into commitment and passion. (11 sep 2026, when describing emotions during an ongoing debate)

dk Det kræver tillid. Patienten skal kende mig, før de tør tage det op, og når jeg har haft de samme patienter over tid, får vi større og større tillid til hinanden. (11 sep 2026, da hun forklarede, hvad der skal til for at patienter tør tale om økonomi hos lægen.)
no Det krever tillit. Pasienten må kjenne meg før de tør å ta det opp, og når jeg har hatt de samme pasientene over tid får vi større og større tillit til hverandre. (11 sep 2026, da hun forklarte hva som skal til for at pasienter tør å snakke om økonomi på legekontoret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver tillit. Patienten måste känna mig innan de vågar ta upp det, och när jag har haft samma patienter över tid får vi allt större tillit till varandra. (11 sep 2026, när hon förklarade vad som krävs för att patienter ska våga prata om ekonomi på vårdcentralen.)
en It requires trust. The patient must get to know me before they dare to bring it up, and when I have had the same patients over time, we build greater and greater trust in each other. (11 sep 2026, while explaining what is necessary for patients to dare to talk about finances at the doctor's office.)

dk Jeg har talt med tre virksomheder, og to af dem fortæller om meromkostninger på over tre millioner kroner. Så går arbejdspladserne tabt. Virksomhederne går konkurs. (11 sep 2026, under en direkteudsendelse i NRK Debatten)
no Jeg har snakket med tre bedrifter og to av dem forteller om merkostnader på over tre millioner kroner. Da går arbeidsplassene tapt. Bedriftene går konkurs. (11 sep 2026, under en direktesending i NRK Debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har pratat med tre företag och två av dem berättar om merkostnader på över tre miljoner kronor. Då går arbetsplatser förlorade. Företagen går i konkurs. (11 sep 2026, under en direktsändning i NRK Debatten)
en I have spoken with three companies, and two of them report additional costs of over three million kroner. That is when jobs are lost. Companies go bankrupt. (11 sep 2026, during a live broadcast on NRK Debatten)

dk Jeg har et spørgsmål. Stoltenberg, hvad vil du gøre for at forhindre, at flere virksomheder og arbejdspladser går tabt. Flere er gået under, og flere vil gøre det? (11 sep 2026, under en direkteudsendelse i NRK Debatten)
no Jeg har et spørsmål. Stoltenberg, hva vil du gjøre for å forhindre at flere bedrifter og arbeidsplasser går tapt. Flere har gått dukken og flere vil gjøre det? (11 sep 2026, under en direktesending i NRK Debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en fråga. Stoltenberg, vad vill du göra för att förhindra att fler företag och arbetsplatser går förlorade? Fler har redan gått under och fler kommer att göra det. (11 sep 2026, under en direktsändning i NRK Debatten)
en I have a question. Stoltenberg, what will you do to prevent more businesses and jobs from being lost? Many have already gone under, and more will do the same. (11 sep 2026, during a live broadcast of NRK Debatten)

dk Så jeg mener, at det var vigtigt at få dette afklaret, for ellers ser det ud som om, at de i smug forsøger at genvinde deres status som tilknyttede til kongehuset. (11 sep 2026, i en analyse af kongens brev til Harry og Meghan i en podcast.)
no Så jeg mener det var viktig å avklare dette, for ellers ser det ut som om de snikinnfører det å være tilknyttet kongehuset igjen. (11 sep 2026, analyse av kongens brev til Harry og Meghan i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag anser att det var viktigt att klargöra detta, för annars ser det ut som att de i smyg försöker återta sin position i kunglighetens närhet. (11 sep 2026, i en analys av kungens brev till Harry och Meghan i en podcast.)
en So I do think that it was important to clarify this, because otherwise it looks like they're taking back being royal adjacent by stealth. (11 sep 2026, analyzing the King's letter to Harry and Meghan on a podcast.)

dk Almindelige muslimer, der går i moskéer, er ikke integrerede; almindelige muslimer, der stemmer til et svensk valg – de er et problem. Jeg synes, det er en forfærdelig udtalelse. (11 sep 2026, under en debat om integration som kritik af Jimmie Åkesson.)
no Vanlige muslimer som går i moskeer er ikke integrerte, vanlige muslimer som stemmer i et svensk valg – de er et problem. Jeg synes det er en forferdelig uttalelse. (11 sep 2026, under en debatt om integrering som kritikk mot Jimmie Åkesson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanliga muslimer som går till moskéer är inte integrerade, vanliga muslimer som röstar i ett svenskt val – de är ett problem. Jag tycker att det är ett hemskt uttalande. (11 sep 2026, under en debatt om integration som kritik mot Jimmie Åkesson.)
en Ordinary Muslims who go to mosques are not integrated; ordinary Muslims who vote in a Swedish election – they are a problem. I think that is a terrible statement. (11 sep 2026, during a debate on integration as a criticism of Jimmie Åkesson.)
  Amanda Lind

dk Det er fedt, at der kommer noget, der minder om et mesterskab. Det, jeg derimod synes er ærgerligt, er, at man ikke vælger at køre alle atletikdiscipliner. (11 sep 2026, i en kommentar om det nye atletikmesterskab Ultimate Championship i Budapest.)
no Det er gøy at det kommer inn noe mesterskapsaktig. Det jeg derimot synes er kjedelig, er at man ikke velger å kjøre alle friidrettsgrenene. (11 sep 2026, i en kommentar om det nye friidrettsmesterskapet Ultimate Championship i Budapest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kul att det kommer in något mästerskapslikt. Det jag däremot tycker är tråkigt är att man inte väljer att köra alla friidrottsgrenar. (11 sep 2026, i en kommentar om det nya friidrottsmästerskapet Ultimate Championship i Budapest.)
en It's great that something championship-like is being introduced. What I find disappointing, however, is that they aren't choosing to include all the athletics events. (11 sep 2026, in a comment about the new athletics championship Ultimate Championship in Budapest.)

dk Jeg kan bekræfte, at de har haft kontakt, og den kontakt er sket via sociale medier. Hun er mistænkt for en forbrydelse, der er rubriceret som forberedelse til drab. (11 sep 2026, i en udtalelse om en 15-årig piges kontakt med Liam Nebel og hendes mistanke.)
no Jeg kan bekrefte at de har hatt kontakt, og den kontakten har skjedd via sosiale medier. Hun er mistenkt for et lovbrudd som er rubricert som forberedelse til drap. (11 sep 2026, i en uttalelse om en 15 år gammel jentes kontakt med Liam Nebel og mistankene mot henne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att de har haft kontakt och den kontakten har skett via sociala medier. Hon är misstänkt för ett brott som är rubricerat som förberedelse till mord. (11 sep 2026, i ett uttalande om en 15-årig flickas kontakt med Liam Nebel och hennes misstankar.)
en I can confirm that they have been in contact and that this contact took place via social media. She is suspected of a crime classified as conspiracy to commit murder. (11 sep 2026, in a statement regarding a 15-year-old girl's contact with Liam Nebel and the suspicions against her.)

dk Hvilken slags science fiction-romaner har de læst derovre i Silicon Valley? Det kan man spørge sig selv om. Jeg deler ikke deres opfattelse, for at sige det sådan. (11 sep 2026, kommenterede påstande fra amerikanske forskere om KI-risiko.)
no Hva slags science fiction-romaner har de lest der borte i Silicon Valley? Det kan man spørre seg. Jeg deler ikke deres oppfatning, for å si det sånn. (11 sep 2026, kommenterte påstandene fra amerikanske forskere om KI-risiko.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilka science fiction-romaner är det de har läst där borta i Silicon Valley? Det kan man fråga sig. Jag delar inte deras uppfattning, för att uttrycka det så. (11 sep 2026, kommenterade påståenden från amerikanska forskare om KI-risker.)
en What kind of science fiction novels have they been reading over there in Silicon Valley? One has to wonder. I don't share their view, to put it mildly. (11 sep 2026, commenting on claims from American researchers regarding AI risk.)

dk National transportplan (NTP) har længe været Østlandets transportplan. Nu bliver det Østlandets jernbaneplan, og vi kan glemme Hordfast, E39 og tog i syd og vest. (11 sep 2026, som reaktion på den geografiske sammensætning af regeringen)
no Nasjonal transportplan (NTP) har lenge vært Østlandets Transportplan. Nå blir det Østlandets Jernbaneplan og vi kan glemme Hordfast, E39 og tog i sør og vest. (11 sep 2026, som reaksjon på den geografiske sammensetningen av regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationell transportplan (NTP) har länge varit Östlandets transportplan. Nu blir det Östlandets järnvägsplan och vi kan glömma Hordfast, E39 och tåg i söder och väster. (11 sep 2026, som reaktion på regeringens geografiska sammansättning)
en En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. The National Transport Plan (NTP) has long been the Eastland Transport Plan. Now it is becoming the Eastland Railway Plan, and we can forget about Hordfast, E39, and trains in the south and west. (11 sep 2026, as a reaction to the geographical composition of the government)


Sidan 160 av 6606
...156 157 158 159 160 161 162 163 164...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.