99084 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Hendes version er, at jeg gav hende en depression, fordi jeg forlod hende. Men i virkeligheden var det sådan, hun sagde det, og så tog hun ringen af nogle måneder senere. (12 sep 2026, i podcasten ”Not Just Football”.)
no Hennes versjon er at jeg ga henne en depresjon fordi jeg forlot henne. Men i virkeligheten var det slik hun sa det, og så tok hun av seg ringen noen måneder senere. (12 sep 2026, i podcasten ”Not Just Football”.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes version är att jag gav henne en depression för att jag lämnade henne. Men i verkligheten så var det så hon sa, och sedan tog hon av sig ringen några månader senare. (12 sep 2026, i podcasten ”Not Just Football”.)
en Her version is that I gave her depression because I left her. But in reality, that's what she said, and then she took off the ring a few months later. (12 sep 2026, in the podcast ”Not Just Football”.)
  Aaron Rodgers

dk Det var desværre helt umuligt at få svar på spørgsmålene, idet man ønsker at afvente drøftelse på det kommende Council-møde (rådsmøde, red.) i oktober. (12 sep 2026, i et opslag på LinkedIn efter et møde i Fifas juridiske komité)
no Det var dessverre helt umulig å få svar på spørsmålene, ettersom man ønsker å avvente drøftinger på det kommende Council-møtet (rådsmøte, red.) i oktober. (12 sep 2026, i et innlegg på LinkedIn etter et møte i Fifas juridiske komité)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tyvärr helt omöjligt att få svar på frågorna, då man önskar avvakta diskussionen vid det kommande Council-mötet (rådsmötet, red.) i oktober. (12 sep 2026, i ett inlägg på LinkedIn efter ett möte i Fifas juridiska kommitté)
en Unfortunately, it was completely impossible to get answers to the questions, as they wish to await the discussion at the upcoming Council meeting in October. Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. (12 sep 2026, in a LinkedIn post after a meeting of FIFA's legal committee)

dk Det har det ikke, fordi det er samme frekvens. Han har overreageret og skubbet en dommer, og det skal man overhovedet ikke, og det tager vi kæmpe afstand fra. (12 sep 2026, da han blev spurgt, om politisigtelsen påvirkede klubbens beslutning)
no Det har det ikke, fordi det er samme frekvens. Han har overreagert og dyttet en dommer, og det skal man overhodet ikke, og det tar vi stor avstand fra. (12 sep 2026, da han ble spurt om politianmeldelsen påvirket klubbens beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har det inte, eftersom det är samma frekvens. Han har överreagerat och knuffat en domare, och det ska man överhuvudtaget inte göra, och det tar vi starkt avstånd ifrån. (12 sep 2026, när han blev tillfrågad om polisanmälan påverkade klubbens beslut)
en It doesn't, because it's on the same frequency. He overreacted and pushed a referee, which you absolutely must not do, and we distance ourselves from that completely. (12 sep 2026, when asked if the police charges affected the club's decision)

dk Jeg har tænkt på alt og lagt en gameplan sammen med mit team. Uden at afsløre for meget ved jeg, at han vil gå efter en hurtig afslutning, og det vil jeg udnytte. (12 sep 2026, om strategien for den kommende kamp)
no Jeg har tenkt på alt og laget en gameplan sammen med teamet mitt. Uten å røpe for mye vet jeg at han vil se etter en rask avslutning, og jeg skal dra nytte av det. (12 sep 2026, om strategien for den kommende kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt på allt och lagt upp en gameplan tillsammans med mitt team. Utan att avslöja för mycket så vet jag att han kommer att leta efter en snabb avslutning, och jag ska utnyttja det. (12 sep 2026, om strategin för den kommande matchen)
en I've thought about everything and created a game plan together with my team. Without giving too much away, I know he'll be looking for a quick finish, and I'm going to take advantage of that. (12 sep 2026, about the strategy for the upcoming match)

dk Vi må sætte tempoet ned i udviklingen af AI-modellerne. Udviklingen vil stadig gå hurtigt, og vi må bruge den tid, vi vinder, på en klog måde. (12 sep 2026, i et blogindlæg om risiciene ved AI-udviklingen)
no Vi må bremse tempoet i utviklingen av AI-modellene. Utviklingen vil fortsatt gå raskt, og vi må bruke tiden vi vinner på en klok måte. (12 sep 2026, i et blogginnlegg om risikoene ved AI-utviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bromsa takten i utvecklingen av AI-modellerna. Utvecklingen kommer fortfarande att gå snabbt, och vi måste använda den tid vi vinner på ett klokt sätt. (12 sep 2026, i ett blogginlägg om AI-utvecklingens risker)
en We must slow the pace of development for AI models. Development will still move quickly, and we must use the time we gain wisely. (12 sep 2026, in a blog post about the risks of AI development)
  Dario Amodei

dk Der spilles fire kampe mod hver nation, hvor hver sejr giver 2 point. Vi vandt 8–0 både i semifinalen og i finalen og kunne derfor ikke have gjort det bedre. (12 sep 2026, forklarede pointsystemet og resultaterne fra slutspillet)
no Det spilles fire kamper mot hver nasjon, hvor hver seier gir 2 poeng. Vi vant 8–0 både i semifinalen og i finalen og kunne derfor ikke gjort det bedre. (12 sep 2026, forklarte poengsystemet og resultatene fra sluttspillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelas fyra matcher mot varje nation, där varje seger ger 2 poäng. Vi vann 8–0 både i semifinalen och i finalen och kunde därför inte ha gjort det bättre. (12 sep 2026, förklarade poängsystemet och resultaten från slutspelet)
en Four matches are played against each nation, with each victory awarding 2 points. We won 8–0 in both the semifinal and the final, so we couldn't have done any better. (12 sep 2026, explaining the scoring system and the results from the playoffs)

dk Er du så heldig at du kommer dig gennem et nåleøje for at nå mesterskaberne, så skal du ovenikøbet også være i form dér. Så det er hagen. Det er helt klart. (12 sep 2026, uddybede udfordringerne med formtopning og udtagelse)
no Er du så heldig å komme deg gjennom et nåløye som skal til mesterskap, så må du til og med være i form der også. Så det er aberet. Det er helt klart. (12 sep 2026, utdypet utfordringene med formtopping og uttak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är så lyckosam att du tar dig igenom nålsögat för att nå mästerskapen, så måste du dessutom vara i form även där. Så det är haken. Det är helt klart. (12 sep 2026, fördjupade utmaningarna med formtoppning och uttagning)
en If you're lucky enough to make it through the needle's eye to qualify for the championships, you then have to actually be in shape once you get there. That's the rub. That's perfectly clear. (12 sep 2026, elaborating on the challenges of peaking and qualification)

dk Som alle andre i familien grublede jeg også over, om jeg kunne have gjort mere for Gry. Og svaret er altid det samme: Ja, der er altid mere, man kunne have gjort. (12 sep 2026, refleksion over søsterens selvmord i biografien «Dronningen»)
no Som alle andre i familien grublet også jeg over om jeg kunne gjort mer for Gry. Og svaret er alltid det samme: Ja, det er alltid mer man kunne gjort. (12 sep 2026, refleksjon over søsterens selvmord i biografien «Dronningen»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som alla andra i familjen grubblade även jag över om jag kunde ha gjort mer för Gry. Och svaret är alltid detsamma: Ja, det finns alltid mer man kunde ha gjort. (12 sep 2026, reflektion över systerns självmord i biografin «Dronningen»)
en Like everyone else in the family, I also wondered if I could have done more for Gry. And the answer is always the same: Yes, there is always more one could have done. (12 sep 2026, reflection on her sister's suicide in the biography «Dronningen»)

dk Jeg tror, at vi lige nu er på vej ind i en ny æra. Og præcis som når vi tidligere er gået ind i nye epoker, må vi handle anderledes for at sikre, at AI kommer hele menneskeheden til gode. (12 sep 2026, i et interview med Fortune)
no Jeg tror at vi akkurat nå er på vei inn i en ny æra. Og akkurat som når vi har gått inn i nye epoker tidligere, må vi handle annerledes for å sikre at AI kommer hele menneskeheten til gode. (12 sep 2026, i et intervju med Fortune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi just nu är på väg in i en ny era. Och precis som när vi har gått in i nya epoker tidigare måste vi agera annorlunda för att se till att AI kommer hela mänskligheten till godo. (12 sep 2026, i en intervju med Fortune)
en I believe we are currently entering a new era. And just as when we have entered new epochs before, we must act differently to ensure that AI benefits all of humanity. (12 sep 2026, in an interview with Fortune)
  Sam Altman

dk Vi har et mindretalsstyre her i Göteborg og er jo afhængige af Centerpartiet, især for at få vedtaget vores budget. Det har været et godt samarbejde. (12 sep 2026, da han kommenterer samarbejdet med Centerpartiet.)
no Vi har et mindretallsstyre her i Göteborg og er jo avhengige av Centerpartiet, først og fremst for å få vedtatt budsjettet vårt. Det har vært et godt samarbeid. (12 sep 2026, da han kommenterer samarbeidet med Centerpartiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett minoritetsstyre här i Göteborg och är ju beroende av Centerpartiet, framförallt för att få igenom vår budget. Det har varit ett bra samarbete. (12 sep 2026, när han kommenterar samarbetet med Centerpartiet.)
en We have a minority government here in Gothenburg and are dependent on the Centre Party, primarily to get our budget passed. It has been a good collaboration. (12 sep 2026, commenting on the collaboration with the Centre Party.)
  Jonas Attenius

dk Vi er langt fra Danmark, som har en behandlingsgaranti på 30 dage. Så svenskerne fortjener mere. De fortjener lidt mere af dansk go også i velfærdsspørgsmålene. (12 sep 2026, i et interview efter en tale i Malmø om inspiration fra den danske behandlingsgaranti)
no Vi er langt unna Danmark, som har en behandlingsgaranti på 30 dager. Så svenskene fortjener mer. De fortjener litt mer av dansk godvilje også i velferdspørsmålene. (12 sep 2026, i et intervju etter en tale i Malmö om inspirasjon fra den danske behandlingsgarantien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är långt ifrån Danmark, som har en vårdgaranti på 30 dagar. Så svenskarna förtjänar mer. De förtjänar lite mer av den danska godheten även i välfärdsfrågorna. (12 sep 2026, i en intervju efter ett tal i Malmö om inspiration från den danska vårdgarantin)
en We are far from Denmark, which has a 30-day treatment guarantee. So the Swedes deserve more. They deserve a bit more of that Danish spirit when it comes to welfare issues as well. (12 sep 2026, in an interview following a speech in Malmö about inspiration from the Danish treatment guarantee)
  Ebba Busch

dk Hvis man virkelig mener, at racisme er et problem, må man være villig til at bekæmpe den, også når den findes blandt ens egne. Det burde vi måske tale lidt mere om. (12 sep 2026, i en klumme, hvor han afslutter med en opfordring til handling.)
no Hvis man virkelig mener at racisme er et problem, må man være villig til å bekjempe den, også når den finnes blant ens egne. Det burde vi kanskje snakke litt mer om. (12 sep 2026, i en klumme, hvor han avslutter med en oppfordring til handling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man verkligen anser att rasism är ett problem, måste man vara villig att bekämpa den, även när den finns bland ens egna. Det borde vi kanske tala lite mer om. (12 sep 2026, i en krönika, där han avslutar med en uppmaning till handling.)
en If you truly believe that racism is a problem, you must be willing to fight it, even when it exists among your own. Perhaps that is something we should talk about a bit more. (12 sep 2026, in a column, where he concludes with a call to action.)

dk Da jeg startede, havde de en slags «kode» – et hierarki. Der var altid nogle i den lidt ældre garde, som styrede lidt og var urørlige, men de var høflige og rolige. (12 sep 2026, forklarer hvordan indsattsbilledet har ændret sig over tid.)
no Da jeg startet hadde de en slags «kode» – et hierarki. Det var alltid noen i den litt eldre garde som styrte litt som var urørlig, men de var høflige og rolige. (12 sep 2026, forklarer hvordan innsattbildet har endret seg over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag började hade de en slags «kod» – en hierarki. Det fanns alltid någon i den lite äldre garden som styrde och som var orörlig, men de var artiga och lugna. (12 sep 2026, förklarar hur bilden av de intagna har förändrats över tid.)
en When I started, they had a kind of "code" – a hierarchy. There were always some of the older guard who were in charge and untouchable, but they were polite and calm. (12 sep 2026, explaining how the inmate population has changed over time.)

dk Respektløst over for seerne. Jeg synes, at vi bør tage det ansvar, alle sammen. Jeg forsøger at tage min del af ansvaret, men der er ikke så mange andre, der gør det. (12 sep 2026, i et interview efter debatten)
no Respektløst overfor seerne. Jeg mener at vi burde ta det ansvaret, alle sammen. Jeg forsøker å ta min del av ansvaret, men det er ikke så mange andre som gjør det. (12 sep 2026, i et intervju etter debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Respektlöst mot tittarna. Jag tycker att vi borde ta det ansvaret, alla av oss. Jag försöker ta min del av ansvaret men det är inte så många andra som gör det. (12 sep 2026, i en intervju efter debatten)
en Disrespectful to the viewers. I believe we should take that responsibility, all of us. I try to do my part, but not many others are doing so. (12 sep 2026, in an interview after the debate)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Man kan få det indtryk, at alt er i orden, fordi antallet af skydninger falder. Men det her er et ret omfattende problem. Det handler om rigtig mange og rigtig unge. (12 sep 2026, i en kommentar om kriminalitetsspørgsmålet op til valget.)
no Man kan få det for seg at alt er klart fordi antallet skytinger går ned. Men dette er et ganske stort spørsmål. Det handler om veldig mange og veldig unge. (12 sep 2026, i en kommentar om kriminalitetsspørsmålet før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan få för sig att allt är klart eftersom antalet skjutningar går ner. Men det här är en ganska stor fråga. Det handlar om väldigt många och väldigt unga. (12 sep 2026, i en kommentar om kriminalitetsfrågan inför valet.)
en One might be tempted to think that everything is settled because the number of shootings is decreasing. But this is a fairly significant issue. It affects a great many people, and very young ones at that. (12 sep 2026, in a comment on the issue of crime ahead of the election.)
  Anders Pihlblad


Sidan 158 av 6606
...154 155 156 157 158 159 160 161 162...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.