99084 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk De er fanget i et kapløb om at komme først — de mener, at ingen andre vil handle ansvarligt, så de føler sig nødsaget til at gøre det selv på trods af risikoen. (11 sep 2026, i et opslag på X om forholdene hos Anthropic)
no De er fanget i et kappløp om å komme først — de mener at ingen andre vil handle ansvarlig, så de føler seg nødt til å gjøre det selv til tross for risikoen. (11 sep 2026, i et innlegg på X om forholdene hos Anthropic)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är fångade i en kapplöpning om att komma först — de anser att ingen annan kommer att agera ansvarsfullt, så de känner sig tvungna att göra det själva trots risken. (11 sep 2026, i ett inlägg på X om förhållandena hos Anthropic)
en They are caught in a race to be first — they believe that no one else will act responsibly, so they feel compelled to do it themselves despite the risk. (11 sep 2026, in a post on X about the conditions at Anthropic)

dk Generelt har Norge omkring 3000 boligbrande om året. Indtil videre i 2026 ligger gennemsnittet på omtrent det samme, som det har gjort de sidste årtier. (11 sep 2026, kommenterede statistikken over antallet af boligbrande på landsplan.)
no Generelt har Norge omkring 3000 boligbranner i året. Så langt i 2026 ligger snittet på omtrent det samme som det har gjort de siste tiårene. (11 sep 2026, kommenterte statistikken over antall boligbranner på landsbasis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt har Norge omkring 3000 bostadsbränder per år. Så här långt under 2026 ligger snittet på ungefär samma nivå som det har gjort de senaste decennierna. (11 sep 2026, kommenterade statistiken över antalet bostadsbränder på nationell nivå.)
en Generally, Norway has around 3,000 residential fires per year. So far in 2026, the average is roughly the same as it has been for the last few decades. (11 sep 2026, commenting on the statistics for the number of residential fires nationwide.)

dk Evalueringen er et godt grundlag for det fortsatte arbejde, og vi fortsætter med vores øvelser samt vil forbedre de dele, som vi har noteret som mangler i undersøgelsen. (11 sep 2026, i en udtalelse vedrørende kommunens evaluering af hændelsen den 6. maj)
no Evalueringen er et godt grunnlag for det videre arbeidet, og vi fortsetter med øvelsene våre samt at vi vil forbedre de delene vi har notert som mangler i utredningen. (11 sep 2026, i en uttalelse vedrørende kommunens evaluering av hendelsen den 6. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvärderingen är en bra grund till det fortsatta arbetet och vi fortsätter med våra övningar samt att vi kommer att förbättra de delar som vi har noterat som brister i utredningen. (11 sep 2026, i ett uttalande gällande kommunens utvärdering av händelsen den 6 maj)
en The evaluation provides a solid foundation for our ongoing work; we will continue our exercises and improve the areas identified as deficiencies in the investigation. (11 sep 2026, in a statement regarding the municipality's evaluation of the incident on May 6)

dk At høre sine egne fodtrin ekko i Det Sixtinske Kapel og vandre gennem disse historiske korridorer med ingen andre end Schweizergarden, var intet mindre end ren magi. (11 sep 2026, i et tilbageblik på en privat rundvisning i Vatikanet for Christie's)
no Å høre sine egne fottrinn ekko i Det sixtinske kapell, og å vandre gjennom disse historiske korridorene med ingen andre enn den sveitsiske garden til stede, var intet mindre enn ren magi. (11 sep 2026, i et tilbakeblikk på en privat omvisning i Vatikanet for Christie's)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att höra sina egna fotsteg eka i Sixtinska kapellet, och att vandra genom dessa historiska korridorer med ingen annan där än Schweizgardet, var inget mindre än ren magi. (11 sep 2026, när hon minns en privat visning av Vatikanen för Christie's)
en To hear your footsteps echoing in the Sistine Chapel, and to wander those historic corridors with no one there but the Swiss Guard, was nothing short of pure magic. (11 sep 2026, recalling a private tour of the Vatican for Christie's)

dk Jeg kunne måske ønske, at han kunne have givet en kort udtalelse, men der er ikke så meget at sige, det er bare tomt. Utrolig hårdt for ham også, så han har vel sin grund til det. (11 sep 2026, da han kommenterede, at bestyrelsesformanden ikke ville udtale sig.)
no Jeg kunne kanskje ønske at han kunne gitt en kort uttalelse, men det er ikke så mye å si, det er bare tomt. Utrolig tøft for han også, så han har vell sin grunn for det. (11 sep 2026, da han kommenterte at styrelederen ikke ville uttale seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle kanske kunna önska att han kunde ha gett ett kort uttalande, men det är inte så mycket att säga, det är bara tomt. Otroligt tufft för honom också, så han har väl sin anledning till det. (11 sep 2026, när han kommenterade att styrelseordföranden inte ville uttala sig.)
en I might wish he could have given a brief statement, but there isn't much to say; it's just empty. Incredibly tough for him too, so he probably has his reasons for it. (11 sep 2026, commenting on the chairman's refusal to make a statement.)
  Jonas Holös

dk Det er et håndgribeligt eksempel, der skræmmer folk, og så har de den store lighed, at de er stærkt vanedannende. Derfor er det også svært at slippe af med. (11 sep 2026, i en forklaring af, hvorfor han bruger cigaretter som sammenligningsgrundlag)
no Det er et håndgripelig eksempel som skremmer folk, og så har de den store likheten at de er sterkt avhengighetsskapende. Derfor er det også vanskelig å bli kvitt. (11 sep 2026, i en forklaring på hvorfor han bruker sigaretter som sammenligningsgrunnlag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett konkret exempel som skrämmer folk, och sedan har de den stora likheten att de är starkt beroendeframkallande. Därför är det också svårt att bli av med dem. (11 sep 2026, i en förklaring till varför han använder cigaretter som jämförelsegrundlag)
en It is a tangible example that scares people, and they share the great similarity of being highly addictive. That is also why it is so difficult to get rid of. (11 sep 2026, in an explanation of why he uses cigarettes as a basis for comparison)

dk Man bliver jo ikke ulykkelig, i hvert fald, af at have råd til at tage på sommerferie. Men jeg tror, man kan være meget, meget ulykkelig med masser af penge også. (11 sep 2026, da hun talte om sammenhængen mellem penge, identitet og lykke.)
no Man blir jo ikke ulykkelig, i hvert fall, av å ha råd til å dra på sommerferie. Men jeg tror man kan være veldig, veldig ulykkelig med masse penger også. (11 sep 2026, da hun snakket om sammenhengen mellom penger, identitet og lykke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir ju inte olycklig, i alla fall, av att ha råd att åka på sommarsemester. Men jag tror att man kan vara väldigt, väldigt olycklig med massor av pengar också. (11 sep 2026, när hon talade om sambandet mellan pengar, identitet och lycka.)
en You don't become unhappy, at least, from being able to afford a summer vacation. But I believe you can be very, very unhappy with a lot of money too. (11 sep 2026, while speaking about the connection between money, identity, and happiness.)

dk Det måske mest imponerende er, at han ikke blot byggede en virksomhed, men at han byggede en kultur og en måde at tænke på, som har overlevet grundlæggeren selv. (11 sep 2026, udtalelse om, hvad der er mest imponerende ved Reitans livsværk.)
no Det kanskje mest imponerende er at han ikke bare bygget en bedrift, men han bygget en kultur og en måte å tenke på som har overlevd gründeren selv. (11 sep 2026, uttalelse om hva som er mest imponerende med Reitans livsverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kanske mest imponerande är att han inte bara byggde ett företag, utan han byggde en kultur och ett sätt att tänka som har överlevt grundaren själv. (11 sep 2026, uttalande om vad som är mest imponerande med Reitans livsverk.)
en En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. Perhaps the most impressive thing is that he didn't just build a company, but he built a culture and a way of thinking that has outlived the founder himself. (11 sep 2026, statement on what is most impressive about Reitan's life's work.)
  Petter Stordalen

dk Gruppen er et fint sted, og jeg ser nogle gode ting. Også uden for banen. De er vokset hurtigt sammen og kan godt lidt at bruge tid med hinanden. (11 sep 2026, i et interview efter Pokalkampen mod Sundby, hvor han beskrev kemien i truppen.)
no Gruppen er et fint sted, og jeg ser noen gode ting. Også utenfor banen. De har vokst raskt sammen og liker godt å bruke tid med hverandre. (11 sep 2026, i et intervju etter cupkampen mot Sundby, hvor han beskrev kjemien i troppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gruppen är på ett bra ställe och jag ser en del positiva saker. Även utanför planen. De har växt ihop snabbt och gillar verkligen att spendera tid med varandra. (11 sep 2026, i en intervju efter cupmatchen mot Sundby, där han beskrev kemin i truppen.)
en The group is in a good place, and I see some positive things. Also off the pitch. They've bonded quickly and really enjoy spending time together. (11 sep 2026, in an interview after the Cup match against Sundby, where he described the chemistry in the squad.)

dk De er et rigtig godt hold, det har de vist de seneste år i Europa. Vi vidste, at de var et velorganiseret hold med gode kombinationer på den sidste tredjedel. (11 sep 2026, efter kampen mod Bodø/Glimt)
no De er et veldig bra lag, det har de vist de siste årene i Europa. Vi visste at de var et godt organisert lag med gode kombinasjoner på den siste tredelen. (11 sep 2026, etter kampen mot Bodø/Glimt)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är ett väldigt bra lag, det har de visat de senaste åren i Europa. Vi visste att de var ett välorganiserat lag med bra kombinationer på den sista tredjedelen. (11 sep 2026, efter matchen mot Bodø/Glimt)
en They are a very good team; they've shown that in Europe over the last few years. We knew they were a well-organized side with good combinations in the final third. (11 sep 2026, after the match against Bodø/Glimt)
  Harry Kane

dk Men vi holdt dem ude af den sidste tredjedel, og greb vores chancer, da det gjaldt. Men al ære til dem, det var et stærkt hold. Jeg er sikker på, at de vil gøre det godt i år. (11 sep 2026, efter kampen mod Bodø/Glimt)
no Men vi holdt dem unna den siste tredelen, og tok sjansene våre da det gjaldt. Men all honnør til dem, det var et tøft lag. Jeg er sikker på de vil gjøre det bra i år. (11 sep 2026, etter kampen mot Bodø/Glimt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi höll dem borta från den sista tredjedelen och tog våra chanser när det gällde. Men all ära till dem, det var ett tufft lag. Jag är säker på att de kommer att göra det bra i år. (11 sep 2026, efter matchen mot Bodø/Glimt)
en But we kept them out of the final third and took our chances when it mattered. All credit to them, though, they were a tough team. I'm sure they'll do well this year. (11 sep 2026, after the match against Bodø/Glimt)
  Harry Kane

dk De havde deres liv og relationer. De mødtes for at være sammen, de sladrede sikkert om hinanden, og de havde venner. Og måske havde de et dyr, de holdt af. (11 sep 2026, forklarede at stenaldermenneskene havde sociale liv og følelser, som vi kan genkende os selv i)
no De hadde sine liv og relasjoner. De møttes for å samles, de sladret sikkert om hverandre, og de hadde venner. Og kanskje hadde de et dyr de var glad i. (11 sep 2026, forklarte at steinaldermenneskene hadde sosiale liv og følelser som vi kan kjenne oss igjen i)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade sina liv och relationer. De möttes för att umgås, de skvallrade säkert om varandra, och de hade vänner. Och kanske hade de ett djur som de var glada i. (11 sep 2026, förklarade att stenåldersmänniskorna hade sociala liv och känslor som vi kan känna igen oss i)
en They had their own lives and relationships. They met to gather, they probably gossiped about one another, and they had friends. And perhaps they had a pet they loved. (11 sep 2026, explaining that Stone Age people had social lives and emotions that we can relate to)

dk For mig handler det ikke om personer, men om at få et kuratel, der både repræsenterer kreditorerne bredt og kan behandle boet så effektivt og grundigt som muligt. (10 sep 2026, i en mail vedrørende ønsket om ændringer i konkursboets kuratel)
no For meg handler det ikke om personer, men om å få et kuratororgan som både representerer kreditorene bredt og kan behandle boet så effektivt og grundig som mulig. (10 sep 2026, i en e-post vedrørende ønsket om endringer i konkursboets kuratororgan)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig handlar det inte om personer, utan om att få en konkursförvaltning som både representerar borgenärerna brett och kan hantera boet så effektivt och grundligt som möjligt. (10 sep 2026, i ett mejl angående önskemål om ändringar i konkursboets förvaltning)
en For me, it is not about individuals, but about securing a trustee that both broadly represents the creditors and can administer the estate as efficiently and thoroughly as possible. (10 sep 2026, in an email regarding the request for changes to the bankruptcy estate's trusteeship)

dk Jeg tror Morten Thorsby hænger i en tynd tråd. Jens Hjertø-Dahl er i billedet, men det er ikke heldigt, hvis han bliver siddende for meget på bænken i Premier League. (10 sep 2026, diskuterede midtbanespillerne og deres chancer for at blive udtaget)
no Jeg tror Morten Thorsby henger i en tynn tråd. Jens Hjertø-Dahl er i skorpen, men det er ikke heldig om han blir sittende mye på benken i Premier League. (10 sep 2026, diskuterte midtbanespillerne og deres sjanser for uttak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Morten Thorsby hänger i en tunn tråd. Jens Hjertø-Dahl är i utkanten, men det är inte bra om han blir sittande för mycket på bänken i Premier League. (10 sep 2026, diskuterade mittfältarna och deras chanser att bli uttagna)
en I think Morten Thorsby is hanging by a thread. Jens Hjertø-Dahl is on the fringes, but it's not ideal if he spends too much time on the bench in the Premier League. (10 sep 2026, discussing the midfielders and their chances of selection)

dk Colangelos regi her er nuanceret og følelsesmæssigt slagkraftig, hvilket giver hendes skuespillere mulighed for at udtrykke sig ud over melodramatikken og nå noget, der føles ægte. (10 sep 2026, i en anmeldelse af filmen Worth)
no Colangelos regi her er nyansert og følelsesmessig slagkraftig, noe som lar skuespillerne hennes uttrykke seg utover melodramaet og nå noe som føles ekte. (10 sep 2026, i en anmeldelse av filmen Worth)
Mer information om detta ordspråk och citat! Colangelos regi här är nyanserad och känslomässigt slagkraftig, vilket tillåter hennes skådespelare att uttrycka sig bortom melodramat och nå något som känns genuint. (10 sep 2026, i en recension av filmen Worth)
en Colangelo's direction here is nuanced and emotionally powerful, allowing her actors to express themselves beyond the melodrama and reach something that feels genuine. (10 sep 2026, in a review of the film Worth)


Sidan 163 av 6606
...159 160 161 162 163 164 165 166 167...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.