101362 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Jeg ser frem til det. Eirik Mysen har haft en tuff sæson, så jeg tror, at Myhlback må forberede sig på at indhente lidt tid, men det er fedt, at han stiller op. (19 mar 2026, interview med TV2)
no Jeg ser frem til det. Eirik Mysen har hatt en tøff sesong, så jeg tror at Myhlback må forberede seg på å ta igjen litt tid, men det er kult at han stiller opp. (19 mar 2026, intervju med TV2)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot det. Eirik Mysen har haft en tuff säsong så jag tror att Myhlback måste förbereda sig på att ta igen lite tid, men det är häftigt att han ställer upp. (19 mar 2026, intervju med TV2)
en I'm looking forward to it. Eirik Mysen has had a tough season, so I think Myhlback needs to be prepared to make up some time, but it's cool that he's stepping up. (19 mar 2026, interview with TV2)
  Emil Iversen

dk Drømmesituationen for Løkke er ikke defineret af, hvor mange mandater han får. Den er afhængig af, om hans mandater er afgørende for at kunne danne enten en rød eller en blå regering. (19 mar 2026, i en kommentar til en ny meningsmåling om Moderaternes indflydelse)
no Drømmesituasjonen for Løkke er ikke definert av hvor mange mandater han får. Den er avhengig av om hans mandater er avgjørende for å kunne danne enten en rød eller en blå regjering. (19 mar 2026, i en kommentar til en ny meningsmåling om Moderaternes innflytelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drömsituationen för Løkke definieras inte av hur många mandat han får. Den beror på om hans mandat är avgörande för att kunna bilda antingen en röd eller en blå regering. (19 mar 2026, i en kommentar till en ny opinionsundersökning om Moderaternas inflytande)
en The dream scenario for Løkke is not defined by how many seats he wins. It depends on whether his seats are decisive in forming either a red or a blue government. (19 mar 2026, in a comment on a new opinion poll regarding the influence of the Moderates)

dk Vi ser den primære årsag være, at antallet af bolighandler er steget ganske pænt det seneste år, hvor det især går stærkest på lejlighedsmarkedet. (19 mar 2026, i en analyse af Finans Danmarks tal vedrørende udbuddet af boliger.)
no Vi ser den primære årsaken være at antallet av bolighandler har steget ganske pent det siste året, hvor det særlig går sterkest på leilighetsmarkedet. (19 mar 2026, i en analyse av Finans Danmarks tall vedrørende tilbudet av boliger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser den främsta orsaken vara att antalet bostadsaffärer har ökat ganska rejält det senaste året, där det särskilt går starkast på lägenhetsmarknaden. (19 mar 2026, i en analys av Finans Danmarks siffror gällande utbudet av bostäder.)
en We believe the primary reason is that the number of home sales has increased quite nicely over the past year, with the apartment market seeing the strongest growth. (19 mar 2026, in an analysis of Finans Danmark's figures regarding the housing supply.)

dk Jeg er besat af "Förrädarna". Det er det sjoveste i verden at spille den her type spil. Jeg har set alle sæsonerne, jeg er virkelig en nørd. (19 mar 2026, i et interview i TV4:s Nyhetsmorgon)
no Jeg er besatt av "Förrädarna". Det er det morsomste som finnes å spille denne typen spill. Jeg har sett alle sesongene, jeg er virkelig en nerd. (19 mar 2026, i et intervju i TV4s Nyhetsmorgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besatt av "Förrädarna". Det är det roligaste som finns att spela den här typen av spel. Jag har tittat på alla säsonger, jag är verkligen en nörd. (19 mar 2026, i en intervju i TV4:s Nyhetsmorgon)
en I'm obsessed with "The Traitors". It's the most fun thing ever to play this type of game. I've watched every season; I'm a total nerd. (19 mar 2026, in an interview on TV4's Nyhetsmorgon)
  Miriam Bryant

dk Trafikken måtte i første omgang spærres helt, men senere blev trafikken omdirigeret. Ifølge Trafikverket forventes vejen først at åbne helt igen omkring kl. 17. (19 mar 2026, i løbet af torsdag eftermiddag, ved trafikulykken på riksväg 30 uden for Jönköping.)
no Trafikken måtte i begynnelsen stenges helt, men senere ble trafikken omdirigert. Ifølge Trafikverket beregnes det at veien åpner helt igjen først rundt klokken 17. (19 mar 2026, i løpet av torsdag ettermiddag, ved trafikkulykken på riksvei 30 utenfor Jönköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trafiken fick till en början stängas av helt men senare skedde omledning av trafiken. Enligt Trafikverket beräknas vägen öppna helt igen först vid 17-tiden. (19 mar 2026, under eftermiddagen på torsdagen, vid trafikolyckan på riksväg 30 utanför Jönköping.)
en Traffic initially had to be closed completely, but diversions were later put in place. According to Trafikverket, the road is not expected to reopen fully until around 5 p.m. (19 mar 2026, during Thursday afternoon, at the traffic accident on National Road 30 outside Jönköping.)

dk Dyrere import som følge af krigen i Mellemøsten og de høje inflationstal i januar og februar trækker klart i retning af, at renten ikke bliver sat ned i år. (19 mar 2026, forklarede hvorfor renteforringelser i år er usandsynlige)
no Dyrere import som følge av krigen i Midtøsten og de høye inflasjonstallene i januar og februar trekker klart i retning av at renten ikke kuttes i år. (19 mar 2026, forklarte hvorfor rentekutt i år er usannsynlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dyrare import till följd av kriget i Mellanöstern och de höga inflationstalen i januari och februari drar tydligt i riktning mot att räntan inte sänks i år. (19 mar 2026, förklarade varför räntesänkningar i år är osannolika)
en More expensive imports as a result of the war in the Middle East and the high inflation figures in January and February clearly suggest that interest rates will not be cut this year. (19 mar 2026, explained why interest rate cuts this year are unlikely)

dk Korn og kornprodukter er en vigtig kilde, men det er ikke altid let at vide, hvor groft brødet faktisk er. Tjek andelen fuldkorn, og kig efter nøglehulsmærket. (19 mar 2026, giver råd om, hvordan man vælger grove kornprodukter)
no Korn og kornprodukter er en viktig kilde, men det er ikke alltid lett å vite hvor grovt brødet faktisk er. Sjekk andelen fullkorn, og se etter nøkkelhullsmerket. (19 mar 2026, gir råd om hvordan man velger grove kornprodukter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Korn och kornprodukter är en viktig källa, men det är inte alltid lätt att veta hur grovt brödet faktiskt är. Kontrollera andelen fullkorn och leta efter Nyckelhålet. (19 mar 2026, ger råd om hur man väljer grova kornprodukter)
en Grains and grain products are an important source, but it is not always easy to know how whole-grain the bread actually is. Check the whole-grain content and look for the Keyhole label. (19 mar 2026, gives advice on how to choose whole-grain products)

dk Jeg var den ansvarlige på settet, som styrede, organiserede og delegerede. Kort sagt: chefen på settet, som fortæller folk, hvad vi gør, og hvordan vi går videre. (19 mar 2026, forklarer hvad jobbet som optageleder går ud på.)
no Eg var den ansvarlege på sett som styrte, organiserte og delegerte. Kort sagt: sjefen på sett som fortel folk kva vi gjer og korleis vi går fram vidare. (19 mar 2026, forklarer hva jobben som innspelingsleiar går ut på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var den ansvarige på setten som styrde, organiserade och delegerade. Kort sagt: chefen på setten som berättar för folk vad vi gör och hur vi går vidare. (19 mar 2026, förklarar vad jobbet som inspelningsledare innebär.)
en I was the person in charge on set who managed, organized, and delegated. In short: the boss on set who tells people what we're doing and how we proceed. (19 mar 2026, explaining what the job of a production manager entails.)

dk Sylvi Listhaug og Høyre kan parkere denne kamp med det samme. De er chanceløse, og der kommer ikke til at blive olieboring i Lofoten, Vesterålen og Senja. (19 mar 2026, i en udtalelse til NRK om olieboring i fiskeriområder)
no Sylvi Listhaug og Høgre kan parkere denne kampen med ein gong. Dei står sjanselause, og det kjem ikkje til å bli oljeboring i Lofoten, Vesterålen og Senja. (19 mar 2026, i en uttalelse til NRK om oljeboring i fiskeriområder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sylvi Listhaug och Høgre kan parkera den här kampen direkt. De är chanslösa, och det kommer inte att bli någon oljeborrning i Lofoten, Vesterålen och Senja. (19 mar 2026, i ett uttalande till NRK om oljeborrning i fiskeområden)
en Sylvi Listhaug and Høgre can park this fight right now. They stand no chance, and there will be no oil drilling in Lofoten, Vesterålen, and Senja. (19 mar 2026, in a statement to NRK regarding oil drilling in fishing areas)
  Gaute Skjervø

dk Vi mener, at dette bør være lige så uaktuelt, som det har været siden 2013, da dette blev afgjort. Det er en lige så dårlig idé i dag, som det var dengang. (19 mar 2026, i en udtalelse om forslaget om olieboring i LoVeSe)
no Vi meiner dette bør vere like uaktuelt som det vore sidan 2013, da dette blei avgjort. Det er ein like dårleg idé i dag som det var da. (19 mar 2026, i en uttalelse om forslaget om oljeboring i LoVeSe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att detta bör vara lika otänkbart som det har varit sedan 2013, då detta avgjordes. Det är en lika dålig idé idag som det var då. (19 mar 2026, i ett uttalande om förslaget om oljeborrning i LoVeSe)
en We believe this should be as out of the question now as it has been since 2013, when this was decided. It is as bad an idea today as it was then. (19 mar 2026, in a statement regarding the proposal for oil drilling in LoVeSe)
  Grunde Almeland

dk Der er altid en nødbremse, enkelte lande kan altid sige nej. Dilemmaet er, at vi ikke ville have et stærkt centrum, fordi vi havde dårlige erfaringer med store magter. (19 mar 2026, i en forklaring af EU's konstruktion og udenrigspolitik)
no Det er alltid en nødbrems, enkelte land kan alltid si nei. Dilemmaet er at vi ikke ville ha et sterkt sentrum, fordi vi hadde dårlige erfaringer med stormakter. (19 mar 2026, i en forklaring av EUs konstruksjon og utenrikspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en nödbroms, enskilda länder kan alltid säga nej. Dilemmat är att vi inte ville ha ett starkt centrum, eftersom vi hade dåliga erfarenheter av stormakter. (19 mar 2026, i en förklaring av EU:s konstruktion och utrikespolitik)
en There is always an emergency brake; individual countries can always say no. The dilemma is that we didn't want a strong center because we had bad experiences with great powers. (19 mar 2026, in an explanation of the EU's structure and foreign policy)
  Margrethe Vestager

dk Hvis Israel, som tænker mindre på olieprisen og markedskonsekvenser, snarere kører sit eget løb, øger det risikoen for en mere langvarig konflikt. (19 mar 2026, vurdering af risikoen for konfliktens varighed baseret på Israels strategi.)
no Hvis Israel, som tenker mindre på oljeprisen og markedskonsekvenser, heller kjører sitt eget løp, øker det risikoen for en mer langvarig konflikt. (19 mar 2026, vurdering av risikoen for konfliktens varighet basert på Israels strategi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Israel, som tänker mindre på oljeprisen och marknadskonsekvenser, istället kör sitt eget race, ökar risken för en mer långvarig konflikt. (19 mar 2026, bedömning av risken för konfliktens varaktighet baserat på Israels strategi.)
en Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. If Israel, which is less concerned with oil prices and market consequences, chooses instead to go its own way, it increases the risk of a more prolonged conflict. (19 mar 2026, assessment of the risk regarding the duration of the conflict based on Israel's strategy.)

dk Jeg så lidt af det, og jeg kunne ikke holde ud at se mere. Jeg brød sammen, for jeg tror, at nogle ting er bedst i fortiden. Det var lidt sørgeligt for mig at bringe det hele op igen. (19 mar 2026, i en kommentar til Netflix-dokumentaren 'Pamela: A Love Story' og hendes tidligere forhold til Tommy Lee.)
no Jeg så litt på det, men jeg klarte ikke å se mer. Jeg brøt sammen, for jeg tror at enkelte ting er best å la ligge i fortiden. Å dra det opp igjen var litt trist for meg. (19 mar 2026, i en kommentar om Netflix-dokumentaren 'Pamela: A Love Story' og hennes tidligere forhold til Tommy Lee.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittade lite på den men jag kunde inte fortsätta, jag bröt ihop eftersom jag tycker att vissa saker är bättre att lämna i det förflutna. Att riva upp dem igen var lite sorgligt för mig. (19 mar 2026, i en kommentar om Netflix-dokumentären 'Pamela: A Love Story' och hennes tidigare förhållande med Tommy Lee.)
en I watched a little bit of it and I couldn’t watch it, I broke down because I think some things are better left in the past. To rehash them was a bit sad for me. (19 mar 2026, commenting on the Netflix documentary 'Pamela: A Love Story' and her past relationship with Tommy Lee.)
  Pamela Anderson

dk Det føltes som et svig. Jeg gik fra at være livredd for, at mine piger skulle sulte ihjel, til at blive livredd for, at de skulle dø af misbrug. (19 mar 2026, om oplevelsen af akutplacering på institution.)
no Det føltes som et svik. Jeg gikk fra å være livredd for at jentene mine skulle sulte i hjel, til å bli livredd for at de skulle dø av rus. (19 mar 2026, om opplevelsen av akuttplassering på institusjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som ett svek. Jag gick från att vara livrädd för att mina döttrar skulle svälta ihjäl, till att bli livrädd för att de skulle dö av missbruk. (19 mar 2026, om upplevelsen av akutplacering på institution.)
en It felt like a betrayal. I went from being terrified that my girls would starve to death, to being terrified that they would die of drug abuse. (19 mar 2026, on the experience of emergency placement in an institution.)

dk Jeg er ikke efterretningsagent, så det kan jeg ikke udtale mig om. Jeg kan fortælle, at russerne i gårsdagens telefonopkald med præsidenten sagde, at de ikke deler. (19 mar 2026, i et interview med mediet CNBC)
no Jeg er ikke etterretningsagent, så det kan jeg ikke uttale meg om. Jeg kan fortelle at russerne i gårsdagens telefonsamtale med presidenten sa at de ikke deler. (19 mar 2026, i et intervju med mediet CNBC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ingen underrättelseagent, så det kan jag inte uttala mig om. Jag kan berätta att ryssarna i gårdagens telefonsamtal med presidenten sa att de inte delar. (19 mar 2026, i en intervju med mediet CNBC)
en I am not an intelligence agent, so I cannot comment on that. I can tell you that in yesterday's phone call with the president, the Russians said that they are not sharing. (19 mar 2026, in an interview with the media outlet CNBC)
  Steve Witkoff


Sidan 689 av 6758
...685 686 687 688 689 690 691 692 693...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.