101341 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Det har både givet meget kraftige vindstød, der altså har nærmet sig et niveau, hvor vi er oppe omkring stormstyrke, og rigtig mange steder har det altså givet en del vand. (28 jun 2026, under en beskrivelse af uvejrets konsekvenser i nat)
no Det har vært både svært kraftige vindkast, som altså har nærmet seg et nivå hvor vi er oppe i storm styrke, og mange steder har det altså gitt en del vann. (28 jun 2026, under en beskrivelse av uværets konsekvenser i natt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har förekommit både mycket kraftiga vindbyar, som alltså har närmat sig en nivå där vi ligger runt stormstyrka, och på riktigt många platser har det alltså gett en hel del vatten. (28 jun 2026, under en beskrivning av ovädrets konsekvenser i natt)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. It has brought very strong gusts of wind, which have approached a level close to storm force, and in many places, it has also resulted in a significant amount of rain. (28 jun 2026, during a description of the consequences of the storm last night)

dk Da jeg har en motionskajak, må jeg parere bølgerne lidt mere. Det kan være lidt udfordrende. Især hvis der kommer en båd forbi, så der opstår krydsbølger. (28 jun 2026, om udfordringerne ved at padle tyve kilometer)
no Siden jeg har en trimkajakk, må jeg parere bølgene litt mer. Det kan være litt utfordrende. Spesielt om det kommer en båt forbi, slik at det blir kryssbølger. (28 jun 2026, om utfordringene med å padle tjue kilometer)
Mer information om detta ordspråk och citat! I och med att jag har en motionskajak får jag parera vågorna lite mer. Det kan vara lite utmanande. Speciellt om det kommer en båt förbi så det blir korsvågor. (28 jun 2026, om utmaningarna med att paddla tjugo kilometer)
en Since I have a touring kayak, I have to navigate the waves a bit more. It can be a bit challenging. Especially if a boat passes by, creating cross-waves. (28 jun 2026, on the challenges of paddling twenty kilometers)

dk Jeg oplever, at han har etableret strukturer i FIFA, som har genopbygget tilliden til organisationen. Og så fortjener han selv også tillid. (28 jun 2026, forsvar for Infantinos lederskab og tillid til ham.)
no Jeg opplever at han har etablert strukturer i FIFA som har gjenoppbygd tilliten til organisasjonen. Og da fortjener han selv også tillit. (28 jun 2026, forsvar av Infantinos lederskap og tillit til ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att han har etablerat strukturer inom FIFA som har återuppbyggt förtroendet för organisationen. Och då förtjänar han själv också förtroende. (28 jun 2026, försvar av Infantinos ledarskap och förtroende för honom.)
en I feel that he has established structures within FIFA that have rebuilt trust in the organization. And in that regard, he himself also deserves trust. (28 jun 2026, defense of Infantino's leadership and trust in him.)

dk Det har gået over al forventning. Vejret holdt, forholdene var gode, og alle deltagerne var tilfredse. Det har på alle måder været en vellykket turnering. (28 jun 2026, opsummerer gennemførelsen af turneringen.)
no Det har gått over all forventning. Været holdt seg, forholdene var gode, og alle deltakerne var fornøyde. Det har på alle måter vært en vellykket turnering. (28 jun 2026, oppsummerer gjennomføringen av turneringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått över all förväntan. Vädret höll i sig, förhållandena var goda och alla deltagare var nöjda. Det har på alla sätt varit en lyckad turnering. (28 jun 2026, sammanfattar genomförandet av turneringen.)
en It has exceeded all expectations. The weather held up, conditions were good, and all the participants were satisfied. In every way, it has been a successful tournament. (28 jun 2026, summarizing the execution of the tournament.)

dk Kunstig intelligens fungerer ligesom en GPS, der hjælper dig med at finde vej. Når du en dag står uden GPSen, så kan du ikke finde ud af, hvilken vej du skal. (28 jun 2026, i en sammenligning af AI-afhængighed og evnen til at tænke selv)
no Kunstig intelligens fungerer som en GPS som hjelper deg med å finne veien. Når du en dag står uten GPS-en, så vet du ikke hvilken vei du skal gå. (28 jun 2026, i en sammenligning av AI-avhengighet og evnen til å tenke selv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Artificiell intelligens fungerar som en GPS som hjälper dig att hitta vägen. När du en dag står utan GPS:en, så vet du inte längre vilken väg du ska ta. (28 jun 2026, i en jämförelse mellan AI-beroende och förmågan att tänka själv)
en Artificial intelligence works like a GPS that helps you find your way. When you one day stand without the GPS, you won't know which way to go. (28 jun 2026, in a comparison of AI dependency and the ability to think for oneself)

dk Du skal løse dine opgaver selv. Så husker du det bedre, og så ved du også, hvordan du skal løse dem en anden gang, når du ikke kan få hjælp af en maskine. (28 jun 2026, i en direkte opfordring til elever i uddannelsessektoren)
no Du skal løse oppgavene dine selv. Da husker du det bedre, og da vet du også hvordan du skal løse dem en annen gang, når du ikke kan få hjelp av en maskin. (28 jun 2026, i en direkte oppfordring til elever i utdanningssektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ska lösa dina uppgifter själv. Då kommer du ihåg det bättre, och då vet du också hur du ska lösa dem nästa gång när du inte kan få hjälp av en maskin. (28 jun 2026, i en direkt uppmaning till elever inom utbildningssektorn)
en You must solve your assignments yourself. That way, you'll remember it better, and you'll also know how to solve them next time when you can't get help from a machine. (28 jun 2026, in a direct appeal to students in the education sector)

dk Vi er meget trygge ved, at Løkberg kan formidle det, der sker, fra kommentatorpladsen, og komme med sine faglige vurderinger, også når Falchener spiller. (28 jun 2026, udtrykte tillid til Løkbergs professionalitet som kommentator)
no Vi er svært trygge på at Løkberg klarer å formidle det som skjer fra kommentatorplass, og komme med sine faglige vurderinger, også når Falchener spiller. (28 jun 2026, uttrykte tillit til Løkbergs profesjonalitet som kommentator)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket trygga med att Løkberg lyckas förmedla det som händer från kommentatorsplatsen och komma med sina fackmässiga bedömningar, även när Falchener spelar. (28 jun 2026, uttryckte förtroende för Løkbergs professionalism som kommentator)
en We are very confident that Løkberg can convey what is happening from the commentary box and provide his professional assessments, even when Falchener is playing. (28 jun 2026, expressed confidence in Løkberg's professionalism as a commentator)

dk Organiseret kriminalitet har ingen plads i madleveringsbranchen og i det norske arbejdsmarked. Det er ikke noget, vi vinder ved, og heller ikke noget, vi ønsker. (28 jun 2026, udtaler sig om organiseret kriminalitet i branchen.)
no Organisert kriminalitet har ingen plass i matleveringsbransjen og i norsk arbeidsliv. Det er ikke noe vi tjener på, og heller ikke noe vi ønsker. (28 jun 2026, uttaler seg om organisert kriminalitet i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Organiserad brottslighet har ingen plats i matleveransibranschen och i det norska arbetslivet. Det är inget vi tjänar på, och inte heller något vi önskar. (28 jun 2026, uttalar sig om organiserad brottslighet i branschen.)
en Organized crime has no place in the food delivery industry or in Norwegian working life. It is not something we benefit from, nor is it something we want. (28 jun 2026, commenting on organized crime in the industry.)

dk Vi har 40 års erfaring i at prøve alt. Vi er stærke i alle situationer og har et enormt netværk; vi får alle med os, så der er masser af styrke. (28 jun 2026, svar på spørgsmålet om, hvad der gør dem til de rette personer til at få virksomheden til at fungere.)
no Vi har 40 års erfaring med å prøve alt mulig. Vi er sterke i alle situasjoner og har et enormt nettverk, vi får med oss alle, så det ligger mye styrke der. (28 jun 2026, svar på spørsmålet om hva som gjør dem til de rette personene for å få virksomheten til å fungere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har 40 års erfarenhet av att prova på allting. Vi är starka i alla lägen och har ett enormt kontaktnät, vi får alla med oss, så det finns mycket styrka. (28 jun 2026, svar på frågan om vad som gör dem till rätt personer att få verksamheten att fungera.)
en We have 40 years of experience in trying everything. We are strong in all situations and have an enormous network; we get everyone on board, so there is a great deal of strength there. (28 jun 2026, in response to the question of what makes them the right people to make the operation work.)

dk Tilbud om at indgå lejekontrakt uden gennemgang af boligen og uden at der er fremlagt en lejekontrakt, kan være tegn på, at lejemålet kan være useriøst. (28 jun 2026, da han advarede mod røde flag på privatmarkedet)
no Tilbud om å inngå leiekontrakt uten gjennomgang av boligen og uten at det er lagt frem en leiekontrakt, kan være tegn på at leieforholdet kan være useriøst. (28 jun 2026, da han advarte mot røde flagg i privatmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erbjudanden om att teckna hyresavtal utan visning av bostaden och utan att ett hyreskontrakt har presenterats kan vara tecken på att hyresförhållandet är oseriöst. (28 jun 2026, när han varnade för varningsflaggor på privatmarknaden)
en An offer to sign a lease agreement without a viewing of the property and without a contract being presented may be a sign that the rental arrangement is fraudulent. (28 jun 2026, while warning against red flags in the private market)

dk Vi har haft et bredt spektrum af hændelser, som har været ressourcekrævende og som har strakt sig over tid. Og der har været flere end normalt af disse pri én-hændelser. (28 jun 2026, forklarer typen hændelser, politiet har håndteret.)
no Vi har hatt et bredt spekter av hendelser som har vært ressurskrevende og som har gått over tid. Og det har vært flere enn normalt av disse pri én-hendelsene. (28 jun 2026, forklarer typen hendelser politiet har håndtert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ett brett spektrum av händelser som har varit resurskrävande och som har pågått över tid. Och det har varit fler än normalt av dessa pri ett-händelser. (28 jun 2026, förklarar typen av händelser som polisen har hanterat.)
en We have had a broad spectrum of incidents that have been resource-intensive and have spanned a period of time. And there have been more of these priority one incidents than normal. (28 jun 2026, explaining the type of incidents the police have handled.)

dk Det er første gang, Aalesund er i en NM-semifinale. Der er der nerver på spil, og der er meget på spil. Vi har virkelig lyst til at få den billet til cupfinalen. (28 jun 2026, i et interview før semifinalen mod Stabæk)
no Det er første gangen Aalesund er i en NM-semifinale. Det ligger nerver der, og det er masse som ligger i potten. Vi har veldig lyst på den cupfinalebilletten. (28 jun 2026, i et intervju før semifinalen mot Stabæk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången Ålesund är i en NM-semifinal. Det finns nerver inblandade, och det är mycket som står på spel. Vi vill verkligen ha den där cupfinalbiljetten. (28 jun 2026, i en intervju före semifinalen mot Stabæk)
en This is the first time Aalesund has been in an NM semi-final. There are nerves involved, and there is a lot at stake. We really want that ticket to the cup final. (28 jun 2026, in an interview before the semi-final against Stabæk)

dk Det er god læring. Resultaterne skulle jeg ønske var bedre, men det er en fin byggesten frem mod EM. Så det er helt i orden. (27 jun 2026, til NRK efter de tre første øvelser i tikampen)
no Det er bra læring. Resultata skulle eg ønske var betre, men det er ein fin byggestein fram mot EM. Så det er heilt greitt. (27 jun 2026, til NRK etter de tre første øvingene i tikampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra lärdom. Resultaten önskar jag hade varit bättre, men det är en fin byggsten inför EM. Så det är helt okej. (27 jun 2026, till NRK efter de tre första grenarna i tidkampen)
en It's a good learning experience. I wish the results were better, but it's a great building block leading up to the European Championships. So it's perfectly fine. (27 jun 2026, to NRK after the first three events of the decathlon)
  Sander Skotheim

dk Ingen skal jages væk, når de færdes lovligt i naturen. Dette viser, at der stadig er behov for mere viden om, hvilke rettigheder og pligter folk har i naturen. (27 jun 2026, reagerer på, at folk bliver afvist eller jaget i strandzonen)
no Ingen skal bli jaget bort når de ferdes lovlig i naturen. Dette viser at det fortsatt er behov for mer kunnskap om hvilke rettigheter og plikter folk har i naturen. (27 jun 2026, reagerer på at folk blir avvist eller jaget i strandsonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen ska bli jagade bort när de rör sig lagligt i naturen. Detta visar att det fortfarande finns ett behov av mer kunskap om vilka rättigheter och skyldigheter folk har i naturen. (27 jun 2026, reagerar på att folk blir avvisade eller jagade i strandzonen)
en No one should be chased away when traveling legally in nature. This shows that there is still a need for more knowledge about the rights and duties people have in the outdoors. (27 jun 2026, reacting to people being turned away or chased off in the shoreline zone)

dk Den stabile struktur blev som en slange. Det var forfærdeligt. Jeg følte mig kvalm og blev meget bange. Jeg troede, at loftet og gulvet ville kollapse. (27 jun 2026, beskriver oplevelsen af at være i lejligheden, da skælvet ramte.)
no Den stabile strukturen ble som en slange. Det var forferdelig. Jeg følte meg kvalm og ble veldig redd. Jeg trodde taket og gulvet kom til å kollapse. (27 jun 2026, beskriver opplevelsen av å være i leiligheten da skjelvet traff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stabila strukturen blev som en orm. Det var förfärligt. Jag kände mig illamående och blev väldigt rädd. Jag trodde att taket och golvet skulle kollapsa. (27 jun 2026, beskriver upplevelsen av att vara i lägenheten när skalvet slog till.)
en The stable structure became like a snake. It was terrible. I felt nauseous and became very afraid. I thought the ceiling and the floor were going to collapse. (27 jun 2026, describing the experience of being in the apartment when the quake hit.)


Sidan 520 av 6757
...516 517 518 519 520 521 522 523 524...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.