101329 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Jeg konstaterer, at Venstre valgte at sige nej til den pakke, vi lagde frem i foråret, som netop skulle sikre, at der var styr på fremtiden for vores betjente. (29 jul 2026, i en kritik af regeringens håndtering af politiets arbejdspres.)
no Jeg konstaterer at Venstre valgte å si nei til pakken vi la frem i våren, som nettopp skulle sikre at fremtiden for våre betjenter var ivaretatt. (29 jul 2026, i en kritikk av regjeringens håndtering av politiets arbeidspress.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag konstaterar att Venstre valde att säga nej till det paket vi lade fram under våren, som just skulle säkerställa att framtiden för våra poliser var tryggad. (29 jul 2026, i en kritik av regeringens hantering av polisens arbetstryck.)
en I note that Venstre chose to reject the package we presented in the spring, which was specifically intended to ensure that the future of our officers was secured. (29 jul 2026, in a critique of the government's handling of the police's workload.)
  Trine Bramsen

dk Altså det er jo en voksenmobning, et pres og et arbejdsmiljø, som ikke er sundt. Vi har folk, der går grædende hjem blandt andet på grund af Pia Kjærsgaard. (29 jul 2026, i en udtalelse til DR om årsagerne til hendes afgang fra partiet)
no Altså, det er jo voksenmobbing, et press og et arbeidsmiljø som ikke er sunt. Vi har folk som går gråtende hjem, blant annet på grunn av Pia Kjærsgaard. (29 jul 2026, i en uttalelse til DR om årsakene til hennes avgang fra partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, det är ju en vuxenmobbning, en press och en arbetsmiljö som inte är sund. Vi har människor som går hem gråtande, bland annat på grund av Pia Kjærsgaard. (29 jul 2026, i ett uttalande till DR om orsakerna till hennes avgång från partiet)
en I mean, it's adult bullying, a level of pressure and a work environment that isn't healthy. We have people going home in tears, partly because of Pia Kjærsgaard. (29 jul 2026, in a statement to DR regarding the reasons for her departure from the party)
  Liselott Blixt

dk Jeg håber, at danske politikere tager det som et vink med en vognstang. Der er en enorm skepsis i befolkningen. Lad os nu få den afstemning herhjemme også. (29 jul 2026, i en kommentar til det britiske Brexit-valg og ønsket om en lignende afstemning i Danmark)
no Jeg håper at danske politikere tar det som et vink med en vognstang. Det er en enorm skepsis i befolkningen. La oss nå få den avstemningen her hjemme også. (29 jul 2026, i en kommentar til det britiske Brexit-valget og ønsket om en lignende avstemning i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att danska politiker tar detta som en varningsklocka. Det finns en enorm skepsis i befolkningen. Låt oss nu få den omröstningen här hemma också. (29 jul 2026, i en kommentar till det brittiska Brexit-valet och önskemålet om en liknande omröstning i Danmark)
en I hope Danish politicians take this as a wake-up call. There is enormous skepticism among the population. Let's finally have that referendum here at home as well. (29 jul 2026, in a comment on the British Brexit vote and the desire for a similar referendum in Denmark)
  Pernille Skipper

dk Brug af mundbind og social afstand kan være omsonst, hvis vi har et stort reservoir blandt mink, som kan bære pandemien og smitte mennesker. (29 jul 2026, da han påpegede en generel udfordring i bekæmpelsen af coronavirus)
no Bruk av munnbind og sosial avstand kan være forgjeves hvis vi har et stort reservoar blant mink som kan bære pandemien og smitte mennesker. (29 jul 2026, da han påpekte en generell utfordring i bekjempelsen av koronaviruset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Användning av munskydd och social distansering kan vara förgäves om vi har en stor reservoar bland minkar, som kan bära pandemin vidare och smitta människor. (29 jul 2026, när han påpekade en generell utmaning i bekämpningen av coronaviruset)
en The use of face masks and social distancing may be in vain if we have a large reservoir among mink that can sustain the pandemic and infect humans. (29 jul 2026, while pointing out a general challenge in the fight against coronavirus)

dk Vi får flere lange somre og flere milde vintre. Samtidig er rotter meget resistente, og vi har en rottebestand, der bliver konstant mere immun over for de gifte, som vi har. (29 jul 2026, i en vurdering af, hvorfor antallet af rotter forventes at stige fremover)
no Vi får flere lange somre og flere milde vintre. Samtidig er rotter svært resistente, og vi har en rottebestand som blir stadig mer immun overfor giftene vi har. (29 jul 2026, i en vurdering av hvorfor antallet rotter forventes å øke fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får fler långa somrar och fler milda vintrar. Samtidigt är råttor mycket resistenta, och vi har en råttpopulation som blir konstant mer immun mot de gifter som vi har. (29 jul 2026, i en bedömning av varför antalet råttor förväntas öka framöver)
en We will have more long summers and more mild winters. At the same time, rats are very resilient, and we have a rat population that is becoming increasingly immune to the poisons we have. (29 jul 2026, in an assessment of why the number of rats is expected to increase in the future)

dk Jeg ved ikke, om det er for sent eller for tidligt. Vi har været der i 20 år, og der er stadig ikke fred. På nogle måder er landet bedre, på andre måder er det dårligere. (29 jul 2026, kommenterer på beslutningen om at trække de danske soldater ud af Afghanistan)
no Jeg vet ikke om det er for sent eller for tidlig. Vi har vært der i 20 år, og det er fortsatt ikke fred. På noen måter er landet bedre, på andre måter er det dårligere. (29 jul 2026, kommenterer beslutningen om å trekke de danske soldatene ut av Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om det är för sent eller för tidigt. Vi har varit där i 20 år, och det är fortfarande inte fred. På vissa sätt är landet bättre, på andra sätt är det sämre. (29 jul 2026, kommenterar beslutet att dra ut de danska soldaterna ur Afghanistan)
en I don't know if it's too late or too early. We've been there for 20 years, and there is still no peace. In some ways the country is better, in others it is worse. (29 jul 2026, commenting on the decision to withdraw Danish soldiers from Afghanistan)

dk Og så vil jeg sige, at det er heller ikke helt dumt, hvis man kan fortsætte med at bløde det lidt hårdkogte, elitære og Gucci-image lidt op med det, som hun viste i ”Natholdet.”. (29 jul 2026, i et råd om, hvordan Helle Thorning-Schmidt kan forbedre sit image.)
no Og så vil jeg si at det heller ikke er helt dumt hvis man kan fortsette med å myke opp det litt hardkokte, elitære og Gucci-imaget med det hun viste i «Natholdet». (29 jul 2026, i et råd om hvordan Helle Thorning-Schmidt kan forbedre imaget sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så vill jag säga att det inte heller är helt dumt om man kan fortsätta att mjuka upp den där lite hårdkokta, elitära Gucci-imagen med det som hon visade i ”Natholdet”. (29 jul 2026, i ett råd om hur Helle Thorning-Schmidt kan förbättra sin image.)
en And I would say that it wouldn't be entirely foolish to continue softening that somewhat hard-boiled, elitist, Gucci image with what she displayed in "Natholdet." (29 jul 2026, in a piece of advice on how Helle Thorning-Schmidt can improve her image.)

dk Presset stiger dag for dag. Vi påtager os et ansvar. Det skal vi også gøre. Men vi kan ikke stå åbent for alle. Det vil true sammenhængskraften i vores land. (29 jul 2026, under præsentationen af stramninger i asylpolitikken på et pressemøde i Statsministeriets spejlsal)
no Presset øker dag for dag. Vi påtar oss et ansvar. Det skal vi også gjøre. Men vi kan ikke stå åpne for alle. Det vil true sammenhengskraften i landet vårt. (29 jul 2026, under presentasjonen av innstramminger i asylpolitikken på en pressekonferanse i Statsministerens speilsal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pressen ökar dag för dag. Vi tar ett ansvar. Det måste vi också göra. Men vi kan inte stå öppna för alla. Det skulle hota sammanhållningen i vårt land. (29 jul 2026, under presentationen av åtstramningar i asylpolitiken på en presskonferens i Statsministeriets spegelsal)
en The pressure is mounting day by day. We are taking responsibility. We must do so. But we cannot remain open to everyone. That would threaten the social cohesion of our country. (29 jul 2026, during the presentation of tightenings in asylum policy at a press conference in the Prime Minister's Office mirror hall)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Men Rusland har lige så meget behov for at komme af med deres gas, som Europa har for at skulle købe den. Det handler også om at få penge ind på bankkontoen. (29 jul 2026, en analyse af Ruslands økonomiske behov for at sælge gas.)
no Men Russland har like stort behov for å bli kvitt gassen sin som Europa har for å kjøpe den. Det handler også om å få penger inn på bankkontoen. (29 jul 2026, en analyse av Russlands økonomiske behov for å selge gass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men Ryssland har precis lika stort behov av att bli av med sin gas som Europa har av att köpa den. Det handlar också om att få in pengar på bankkontot. (29 jul 2026, en analys av Rysslands ekonomiska behov av att sälja gas.)
en But Russia needs to get rid of its gas just as much as Europe needs to buy it. It is also about getting money into the bank account. (29 jul 2026, an analysis of Russia's economic need to sell gas.)

dk Det er jeg selvfølgelig ikke begejstret for. I det hele taget har vi brug for, at danskerne ryger noget mindre. Særligt vores børn og unge, som vi er bekymrede for. (29 jul 2026, i en udtalelse om den øgede grænsehandel og smugling af cigaretter.)
no Det er jeg selvfølgelig ikke begeistret for. Alt i alt har vi behov for at danskerne røyker mindre. Særlig våre barn og unge, som vi er bekymret for. (29 jul 2026, i en uttalelse om den økte grensehandelen og smuglingen av sigaretter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag självklart inte entusiastisk över. I det hela taget behöver vi att danskarna röker mindre. Särskilt våra barn och unga, som vi är oroliga för. (29 jul 2026, i ett uttalande om den ökade gränshandeln och smuggling av cigaretter.)
en Naturally, I am not pleased about this. Overall, we need Danes to smoke less. Especially our children and young people, whom we are concerned about. (29 jul 2026, in a statement regarding the increase in cross-border shopping and cigarette smuggling.)
  Jeppe Bruus

dk Vi har vejledt om, at de særlige tiltag, som man har indført på campingpladsen alene i relation til campen – for eksempel streetfood og barer – lukkes ned. (29 jul 2026, i forbindelse med vejledningen om, hvad der skulle lukkes på pladsen)
no Vi har veiledet om at de særskilte tiltakene som man har innført på campingplassen utelukkende i relasjon til campen – for eksempel streetfood og barer – stenges. (29 jul 2026, i forbindelse med veiledningen om hva som skulle stenges på plassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vägledt om att de särskilda åtgärder som man har infört på campingplatsen enbart i relation till campen – till exempel streetfood och barer – stängs ner. (29 jul 2026, i samband med vägledningen om vad som skulle stängas på platsen)
en We have provided guidance that the special measures introduced at the campsite solely in relation to the camp – for example, street food and bars – are to be shut down. (29 jul 2026, in connection with the guidance on what should be closed at the site)

dk Jeg har vurderet, at der er en mulighed for at lave en god forretning, og det skulle have chancen. Der er en platform for at skabe noget nyt og spændende. (29 jul 2026, i en kommentar til beslutningen om at investere i en presset branche)
no Jeg har vurdert at det er en mulighet for å gjøre en god forretning, og det burde få en sjanse. Det er en plattform for å skape noe nytt og spennende. (29 jul 2026, i en kommentar til beslutningen om å investere i en presset bransje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bedömt att det finns en möjlighet att göra en bra affär, och det borde få en chans. Det finns en plattform för att skapa något nytt och spännande. (29 jul 2026, i en kommentar till beslutet att investera i en pressad bransch)
en I have assessed that there is an opportunity to do good business, and it deserved a chance. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. There is a platform here to create something new and exciting. (29 jul 2026, in a comment on the decision to invest in a struggling industry)

dk Rusland er en stor del af Arktis. Man er ved at dele soklen under Arktis op, og der er faktisk et godt samarbejde - trods det vi hører i dag. (29 jul 2026, i en kommentar til den russiske sabelraslen)
no Russland er en stor del av Arktis. Man er i ferd med å dele opp sokkelen under Arktis, og det er faktisk et godt samarbeid – til tross for det vi hører i dag. (29 jul 2026, i en kommentar til den russiske sabelraslingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland är en stor del av Arktis. Man håller på att dela upp sockeln under Arktis, och det finns faktiskt ett gott samarbete – trots det vi hör idag. (29 jul 2026, i en kommentar till det ryska sabelrasslet)
en Russia is a large part of the Arctic. The seabed under the Arctic is being divided up, and there is actually good cooperation—despite what we are hearing today. (29 jul 2026, in a comment on the Russian saber-rattling)
  Jeppe Kofod

dk Først og fremmest skal I alle forstå, at jeg ikke havde noget at gøre med mordet på Nicole. I skal ikke have ondt af mig. Jeg har haft et fantastisk liv. (29 jul 2026, i et brev læst op af hans advokat, efter han var flygtet)
no Først og fremst skal dere alle forstå at jeg ikke hadde noe med drapet på Nicole å gjøre. Dere skal ikke ha ondt av meg. Jeg har hatt et fantastisk liv. (29 jul 2026, i et brev lest opp av hans advokat, etter at han hadde flyktet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst ska ni alla förstå att jag inte hade något med mordet på Nicole att göra. Ni ska inte tycka synd om mig. Jag har haft ett fantastiskt liv. (29 jul 2026, i ett brev uppläst av hans advokat, efter att han hade flytt)
en First and foremost, you must all understand that I had nothing to do with the murder of Nicole. You should not feel sorry for me. I have had a wonderful life. (29 jul 2026, in a letter read by his lawyer after he had fled)
  O.J. Simpson

dk Så kan jeg ikke spise junkfood. Og jeg kan for eksempel heller ikke spise de chips, jeg elsker. Jeg kan kværne en pose chips på ti minutter - hvis ikke mindre. (29 jul 2026, da hun forklarede, hvordan en operation ville tvinge hende til at ændre kostvaner.)
no Da kan jeg ikke spise junkfood. Og jeg kan for eksempel heller ikke spise chipsene jeg elsker. Jeg kan kverne en pose chips på ti minutter – om ikke mindre. (29 jul 2026, da hun forklarte hvordan en operasjon ville tvinge henne til å endre kostvaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan jag inte äta junkfood. Och jag kan till exempel inte äta chipsen som jag älskar. Jag kan beta av en påse chips på tio minuter – om det inte går fortare. (29 jul 2026, när hon förklarade hur en operation skulle tvinga henne att ändra sina kostvanor.)
en So I can't eat junk food. And for example, I can't eat the chips I love. I can polish off a bag of chips in ten minutes - if not less. (29 jul 2026, as she explained how a surgery would force her to change her dietary habits.)


Sidan 366 av 6756
...362 363 364 365 366 367 368 369 370...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.