36 ordspråk av Ole Kristensen

Ole Kristensen

Ole Kristensen - projektdirektør ved Kleven verft
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er selvfølgelig dem (restauratørerne, red.), der har ansvaret, og dem, der skal styre det her. Men vi vil selvfølgelig fortsat sende en appel om, at de unge ikke skal omgås reglerne, så vi undgår stigninger i smittetrykket. (31 jul 2026, i en forklaring om ansvarsfordelingen mellem restauratører og gæster.)

Det er selvfølgelig dem (restaurantinnehaverne, red.), som har ansvaret, og dem som skal styre dette. Men vi vil selvfølgelig fortsette med å sende en appell om at de unge ikke skal omgå reglene, slik at vi unngår økninger i smittepresset. (31 jul 2026, i en forklaring om ansvarsfordelingen mellom restaurantinnehavere og gjester.)

Det är självklart de (restauratörerna, red.), som har ansvaret, och de som ska styra det här. Men vi kommer självklart fortsätta att uppmana de unga att inte kringgå reglerna, så att vi undviker en ökning av smittspridningen. (31 jul 2026, i en förklaring om ansvarsfördelningen mellan restauratörer och gäster.)

Of course, it is them (the restaurateurs, ed.), who bear the responsibility, and those who must manage this. But we will, of course, continue to appeal to young people not to circumvent the rules, so that we avoid increases in the infection rate. (31 jul 2026, in an explanation of the distribution of responsibility between restaurateurs and guests.)

Unge og smittespredning

I det omfang reglerne bliver overtrådt, vil vi udskrive bøder. For vi skal simpelthen det her til livs. Vi kan ikke leve med, at man har så stor en koncentration af mennesker ét sted med den smitterisiko, som vi har i øjeblikket. (31 jul 2026, i en kommentar til politiets varsling om bøder til barejere, der lukker gæster ind efter kl. 23.)

I den grad reglene blir brutt, vil vi skrive ut bøter. For vi skal rett og slett få slutt på dette. Vi kan ikke leve med at man har så stor en konsentrasjon av mennesker på ett sted med den smitterisikoen vi har for øyeblikket. (31 jul 2026, i en kommentar til politiets varsel om bøter til bareiere som slipper inn gjester etter kl. 23.)

I den utsträckning reglerna överträds kommer vi att utfärda böter. För vi måste helt enkelt få stopp på det här. Vi kan inte acceptera att man har så stor en koncentration av människor på ett ställe med den smittrisk som vi har för tillfället. (31 jul 2026, i en kommentar till polisens varning om böter till barägare som släpper in gäster efter kl. 23.)

We will issue fines to the extent that the rules are violated. Because we simply have to put a stop to this. We cannot accept such a high concentration of people in one place given the risk of infection we have at the moment. (31 jul 2026, in a comment on the police warning of fines for bar owners who admit guests after 11 p.m.)

Smitteforebyggende tiltag

Vi vil selvfølgelig fortsat sende en appel om, at de unge ikke skal omgås reglerne, så vi undgår stigninger i smittetrykket. (31 jul 2026, i en appel til unge om at overholde coronareglerne i genåbningsfasen.)

Vi vil selvfølgelig fortsette med å sende en appell om at de unge ikke skal omgå reglene, slik at vi unngår økninger i smittepresset. (31 jul 2026, i en appell til unge om å overholde coronareglene i gjenåpningsfasen.)

Vi kommer självklart att fortsätta uppmana de unga att inte kringgå reglerna, så att vi undviker en ökning av smittspridningen. (31 jul 2026, i en uppmaning till unga att följa coronareglerna under återöppningsfasen.)

We will, of course, continue to appeal to young people not to bypass the rules, so that we avoid increases in the infection rate. (31 jul 2026, in an appeal to young people to comply with corona rules during the reopening phase.)

Smittebeskyttelse

Det betyder, at vi anser Skyland Beach Camp 2020 og aktiviteterne knyttet til det for samlet set at udgøre et arrangement – som er i strid med forsamlingsforbuddet, der forbyder arrangementer med over 50 personer. (29 jul 2026, i forbindelse med vurderingen af, at arrangementet var i strid med forsamlingsforbuddet)

Det betyr at vi anser Skyland Beach Camp 2020 og aktivitetene knyttet til dette for samlet sett å utgjøre et arrangement – som er i strid med forsamlingsforbudet, som forbyr arrangementer med over 50 personer. (29 jul 2026, i forbindelse med vurderingen av at arrangementet var i strid med forsamlingsforbudet)

Det innebär att vi anser att Skyland Beach Camp 2020 och de aktiviteter som var knutna till det sammantaget utgjorde ett arrangemang – vilket strider mot församlingsförbudet, som förbjuder arrangemang med över 50 personer. (29 jul 2026, i samband med bedömningen av att arrangemanget stred mot församlingsförbudet)

This means that we consider Skyland Beach Camp 2020 and its associated activities to collectively constitute an event – which is in violation of the assembly ban prohibiting events with more than 50 people. (29 jul 2026, in connection with the assessment that the event was in violation of the assembly ban)

Personsbegrænsninger

Fra campens side har man søgt vejledning hos os, og man har forsøgt at tilpasse sit koncept, så det kunne afvikles i overensstemmelse med forsamlingsforbuddet. Vi har haft en god dialog. (29 jul 2026, i forklaringen af den indledende dialog med arrangørerne)

Fra campens side har man søkt veiledning hos oss, og man har forsøkt å tilpasse konseptet sitt slik at det kunne gjennomføres i overensstemmelse med forsamlingsforbudet. Vi har hatt en god dialog. (29 jul 2026, i forklaringen av den innledende dialogen med arrangørene)

Från lägrets sida har man sökt vägledning hos oss, och man har försökt anpassa sitt koncept så att det kunde genomföras i enlighet med församlingsförbudet. Vi har haft en god dialog. (29 jul 2026, i förklaringen av den inledande dialogen med arrangörerna)

The camp organizers have sought guidance from us and have attempted to adapt their concept so that it could be carried out in accordance with the ban on public gatherings. We have had a good dialogue. (29 jul 2026, explaining the initial dialogue with the organizers)

Dialog og samarbejde

Her i skønne, dejlige og trygge Sorø er vi ikke vant til den slags. Derfor glemmer man at tale med børnene om det, for havde de boet på Nørrebro, så havde de jo vidst, at de aldrig måtte røre ved den slags, men nu har vi gjort børnene opmærksomme på, at hvis man finder noget, så skal man fortælle en voksen om det. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor børnene ikke kendte faren, og hvad skolen har gjort efter hændelsen)

Her i vakre, herlige og trygge Sorø er vi ikke vant til den slags. Derfor glemmer man å snakke med barna om det, for hadde de bodd på Nørrebro, så hadde de jo visst at de aldri måtte røre ved den slags, men nå har vi gjort barna oppmerksomme på at hvis man finner noe, så skal man fortelle en voksen om det. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor barna ikke kjente til faren, og hva skolen har gjort etter hendelsen)

Här i vackra, härliga och trygga Sorø är vi inte vana vid den sortens saker. Därför glömmer man att prata med barnen om det, för hade de bott på Nørrebro hade de ju vetat att de aldrig fick röra vid sådant, men nu har vi gjort barnen uppmärksamma på att om man hittar något, så ska man berätta det för en vuxen. (29 jul 2026, när han förklarade varför barnen inte kände till faran och vad skolan har gjort efter händelsen)

Here in beautiful, lovely, and safe Sorø, we aren't used to that sort of thing. That's why people forget to talk to the children about it; if they lived in Nørrebro, they would have known that they must never touch such things, but we have now made the children aware that if they find something, they must tell an adult. (29 jul 2026, as he explained why the children were unaware of the danger and what the school has done following the incident)

Børns tryghed

Hvis vi skal ud og jagte dem, kan det give nogle endnu farligere situationer. At tro de vil komme, når vi vinker til dem, det tror jeg ikke på. (29 jul 2026, forklaring på hvorfor politiet ikke vil jagte vandscootere i Limfjorden)

Hvis vi skal ut og jakte på dem, kan det skape noen enda farligere situasjoner. At tro at de vil komme når vi vinker til dem, det tror jeg ikke på. (29 jul 2026, forklaring på hvorfor politiet ikke vil jakte på vannscootere i Limfjorden)

Om vi ska ut och jaga dem kan det skapa ännu farligare situationer. Att tro att de kommer när vi vinkar till dem, det tror jag inte på. (29 jul 2026, förklaring till varför polisen inte vill jaga vattenskotrar i Limfjorden)

If we go out and hunt them down, it could create even more dangerous situations. As for believing they'll come when we wave at them—I don't think so. (29 jul 2026, explanation of why the police will not pursue jet skis in the Limfjord)

Tvivl og modvilje

Jeg synes, det er rigtig dumt. Man kan for det første komme til skade. Det er et udtryk for forråelse, og man skal i stedet øve sig i at være ordentlige ved hinanden og behandle hinanden med respekt. Og jeg synes heller ikke, det er smart, at man bliver udstillet sådan på nettet. (29 jul 2026, i en udtalelse om konsekvenserne ved de arrangerede kampe og forråelsen på nettet.)

Jeg synes, det er veldig dumt. For det første kan man komme til skade. Det er et uttrykk for forråelse, og man skal i stedet øve seg i å være ordentlige mot hverandre og behandle hverandre med respekt. Og jeg synes heller ikke det er smart at man blir utstilt slik på nettet. (29 jul 2026, i en uttalelse om konsekvensene av de arrangerte kampene og forråelsen på nettet.)

Jag tycker att det är riktigt dumt. För det första kan man komma till skada. Det är ett uttryck för förråelse, och man ska istället öva sig i att vara schyssta mot varandra och behandla varandra med respekt. Och jag tycker inte heller att det är smart att man blir utställd på det sättet på nätet. (29 jul 2026, i ett uttalande om konsekvenserna av de arrangerade matcherna och förråelsen på nätet.)

I think it's really stupid. Firstly, people can get hurt. It's an expression of brutality, and instead, people should practice being decent to one another and treating each other with respect. And I also don't think it's smart that people are exposed like that on the internet. (29 jul 2026, in a statement regarding the consequences of the arranged fights and the brutality on the internet.)

Kanylerne har været i en pose af en slags, og vi ved ikke, om de har været brugt. Der var ikke synlige urenheder eller blod på, men de er nu sendt til prøve, og de fire drenge har fået taget en blodprøve og har fået en hepatitis-vaccination. (29 jul 2026, da han beskrev kanylerne og de forholdsregler, der blev taget for børnene)

Kanylene har vært i en slags pose, og vi vet ikke om de har vært brukt. Det var ingen synlige urenheter eller blod på dem, men de er nå sendt til analyse, og de fire guttene har fått tatt en blodprøve og har fått en hepatitt-vaksine. (29 jul 2026, da han beskrev kanylene og forholdsreglene som ble tatt for barna)

Kanylerna har legat i någon sorts påse, och vi vet inte om de har använts. Det fanns inga synliga föroreningar eller blod på dem, men de har nu skickats för analys, och de fyra pojkarna har fått lämna blodprov och fått en hepatitvaccination. (29 jul 2026, när han beskrev kanylerna och de försiktighetsåtgärder som vidtogs för barnen)

The needles were in some kind of bag, and we don't know if they had been used. There were no visible impurities or blood on them, but they have now been sent for testing, and the four boys have had blood tests and received hepatitis vaccinations. (29 jul 2026, as he described the needles and the precautions taken for the children)

Testresultater

Nogle af drengene har forklaret, at de havde en leg, om man turde stikke sig med dem. De har simpelthen betragtet det som legetøj. (29 jul 2026, da han forklarede, hvordan børnene havde fundet og brugt kanylerne)

Noen av guttene har forklart at de hadde en lek om hvem som turte å stikke seg med dem. De har rett og slett betraktet det som leketøy. (29 jul 2026, da han forklarte hvordan barna hadde funnet og brukt kanylene)

Några av killarna har förklarat att de hade en lek om man vågade sticka sig med dem. De har helt enkelt betraktat det som leksaker. (29 jul 2026, när han förklarade hur barnen hade hittat och använt kanylerna)

Han havde en vis pexig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. Some of the boys explained that they had a game to see who dared to prick themselves with them. They simply viewed them as toys. (29 jul 2026, as he explained how the children had found and used the needles)

Ungdommes dømmekraft

Vi er gået i gang med et massivt efterforskningsarbejde. Både for at finde de formodede gerningsmænd og klarlægge hændelsesforløbet. (29 jul 2026, en udtalelse om politiets igangværende arbejde med at opklare drabet.)

Vi har satt i gang et massivt etterforskningsarbeid. Både for å finne de antatte gjerningspersonene og for å avklare hendelsesforløpet. (29 jul 2026, en uttalelse om politiets pågående arbeid med å oppklare drapet.)

Vi har påbörjat ett omfattande utredningsarbete. Både för att hitta de misstänkta gärningsmännen och för att klarlägga händelseförloppet. (29 jul 2026, ett uttalande om polisens pågående arbete med att lösa mordet.)

We have launched a massive investigation, both to find the suspected perpetrators and to clarify the sequence of events. (29 jul 2026, a statement regarding the police's ongoing work to solve the murder.)

Politiets efterforskning

Vi er nu kommet dertil, at vi må vurdere, at det her har en festivallignende karakter, og det er et større arrangement, som vil være forbudt i forhold til bekendtgørelsen fra Sundhedsministeriet. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor arrangementet blev vurderet til at være i strid med forsamlingsforbuddet.)

Vi har nå kommet dit at vi må vurdere at dette har en festivalpreget karakter, og det er et større arrangement som vil være forbudt i henhold til forskriften fra Helsedepartementet. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor arrangementet ble vurdert til å være i strid med forsamlingsforbudet.)

Vi har nu kommit till den punkt där vi måste bedöma att detta har en festivalliknande karaktär, och att det är ett större arrangemang som kommer att vara förbjudet i förhållande till förordningen från Sundhedsministeriet. (29 jul 2026, en förklaring till varför arrangemanget bedömdes vara i strid med församlingsförbudet.)

We have now reached the point where we must assess that this has the character of a festival, and it is a larger event that would be prohibited in accordance with the executive order from the Ministry of Health. (29 jul 2026, an explanation of why the event was assessed to be in violation of the gathering ban.)

Aflyste arrangementer

Vi har ikke noget konkret tal på antallet af delinger eller videregivelse af videoen. I forhold til efterforskning og strafansvar er der både en juridisk og national vinkel – vi er bekendt med, at der også er sket delinger i andre politikredse, så vi er pt. i gang med at afstemme indsatsen, således at alle eventuelle sager i hele landet behandles ensartet. (29 jul 2026, i en mail om koordineringen af efterforskningen)

Vi har ikke noe konkret tall på antall delinger eller videreformidling av videoen. Når det gjelder etterforskning og straffeansvar, er det både en juridisk og nasjonal vinkel – vi er kjent med at det også har forekommet delinger i andre politidistrikter, så vi er for øyeblikket i gang med å samordne innsatsen, slik at alle eventuelle saker i hele landet behandles ensartet. (29 jul 2026, i en e-post om koordineringen av etterforskningen)

Vi har ingen konkret siffra på antalet delningar eller spridning av videon. När det gäller utredningen och straffansvaret finns det både en juridisk och en nationell vinkel – vi är medvetna om att det även har skett delningar i andra polisdistrikt, så vi håller för närvarande på att samordna insatsen så att alla eventuella ärenden i hela landet behandlas enhetligt. (29 jul 2026, i ett mejl om koordineringen av utredningen)

We do not have a concrete number regarding the amount of shares or the distribution of the video. In terms of the investigation and criminal liability, there is both a legal and a national angle – we are aware that shares have also occurred in other police districts, so we are currently coordinating our efforts to ensure that any potential cases across the country are handled uniformly. (29 jul 2026, in an email regarding the coordination of the investigation)

Efterforskning og undersøgelser

Vi har løbende været til stede på campen med vores patruljer, og vi må konstatere, at én ting er, hvordan konceptet ser ud på papiret – noget andet er, hvordan det udspiller sig i praksis. (29 jul 2026, i forbindelse med vurderingen af, at arrangementet var i strid med forsamlingsforbuddet)

Vi har løpende vært til stede på campen med våre patruljer, og vi må konstatere at én ting er hvordan konseptet ser ut på papiret – noe annet er hvordan det utspiller seg i praksis. (29 jul 2026, i forbindelse med vurderingen av at arrangementet var i strid med forsamlingsforbudet)

Vi har löpande varit närvarande på lägret med våra patruller, och vi måste konstatera att en sak är hur konceptet ser ut på pappret – något annat är hur det utspelar sig i praktiken. (29 jul 2026, i samband med bedömningen av att arrangemanget stred mot församlingsförbudet)

We have had a continuous presence at the camp with our patrols, and we must conclude that one thing is how the concept looks on paper – another thing is how it plays out in practice. (29 jul 2026, in connection with the assessment that the event was in violation of the assembly ban)

Overvågning og øvelse

Vi har selvfølgelig informeret forældrene om, hvad der er sket, og vi er jo selvfølgelig meget kede af, at der er fire hold forældre og deres børn, der nu skal vente i op mod tre måneder, før de får besked om der er sket noget. (29 jul 2026, da han kommenterede på informationen til forældrene og den efterfølgende ventetid)

Vi har selvfølgelig informert foreldrene om hva som har skjedd, og vi er jo selvfølgelig veldig lei for at det er fire grupper foreldre og deres barn som nå må vente i opptil tre måneder før de får beskjed om det har skjedd noe. (29 jul 2026, da han kommenterte informasjonen til foreldrene og den påfølgende ventetiden)

Vi har självklart informerat föräldrarna om vad som har hänt, och vi är naturligtvis mycket ledsna över att det är fyra grupper föräldrar och deras barn som nu måste vänta i upp till tre månader innan de får besked om något har hänt. (29 jul 2026, när han kommenterade informationen till föräldrarna och den efterföljande väntetiden)

We have, of course, informed the parents about what happened, and we are, of course, very sorry that there are four groups of parents and their children who must now wait up to three months before they are told whether anything has occurred. (29 jul 2026, commenting on the information provided to the parents and the subsequent waiting period)

Kommunikationsbrister

Sidan 1 av 3

1 2 3

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Ole Kristensen ordtak

Ole Kristensen ordspråk

Ole Kristensen proverb